David Pomeranz - King and Queen of Hearts - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Pomeranz - King and Queen of Hearts




We′re the king and queen of hearts
Мы-король и королева сердец.
Hold me when the music starts
Обними меня, когда заиграет музыка.
All my dreams come true
Все мои мечты сбываются.
When I dance with you
Когда я танцую с тобой ...
Promise me you're mine tonight
Обещай мне, что ты будешь моей этой ночью.
I′ve been waitin' lyin' tonight
Я ждал, лежа сегодня ночью.
While the lights are low
Пока свет приглушен
I′ll never let you go
Я никогда не отпущу тебя.
(Hoh) Did I dream that we danced forever
(Хо-хо) неужели мне приснилось, что мы танцевали вечно
In a wish that we made together
В желании, которое мы загадали вместе.
On a night that I prayed would never end? (end)
В ночь, когда я молился, чтобы она никогда не кончалась?
You know it′s not my imagination
Ты знаешь, что это не мое воображение.
Or a part of the orchestration
Или часть оркестровки?
Love was here at the coronation
Любовь была здесь, на коронации.
I'm the king and you′re the queen of hearts
Я король, а ты Королева Червей.
Time will pass and tears will fall
Пройдет время и прольются слезы.
But someday we'll both recall
Но когда нибудь мы оба вспомним
Moments made of this
Моменты сделанные из этого
Golden memories
Золотые воспоминания
Did I dream that we danced forever
Неужели мне приснилось, что мы танцевали вечно?
In a wish that we made together
В желании, которое мы загадали вместе.
On a night that I prayed would never end?
В ночь, когда я молился, чтобы она никогда не кончалась?
In a once and future dream
В мечте о прошлом и будущем.
Where the dances never seem to start
Где танцы, кажется, никогда не начинаются.
(Hoh) Did I dream that we danced forever
(Хо-хо) неужели мне приснилось, что мы танцевали вечно
In a wish that we made together
В желании, которое мы загадали вместе.
On a night that I prayed would never end? (end)
В ночь, когда я молился, чтобы она никогда не кончалась?





Авторы: Charles Fox, Stephen Geyer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.