Текст и перевод песни Dawid Podsiadło - Co Mówimy? - Live
Wbijasz
mi
w
żebra
kościsty
bark
Вонзаешь
мне
в
ребра
костлявое
плечо
Tłumaczyłam
ci
przecież
Я
тебе
объясняла.
Dzbanek,
syf,
sardynki,
nudny
dzień
Кувшин,
дерьмо,
сардины,
скучный
день
Z
tobą
wszystko
będzie
szarzyć
się
С
тобой
все
будет
шарахаться
I
robisz
mi
dobrze
И
ты
делаешь
мне
хорошо
Niedobrze
znów
Нехорошо
снова
Za
długim
paznokciem
За
длинным
ногтем
Dotykasz
stóp
Вы
касаетесь
ног
Nad
głową
wisi
neon
razi
mnie
Над
головой
висит
неон
Рази
меня
Musicie
całkiem
szybko
rozstać
się
Вы
должны
расстаться
довольно
быстро
To
dziewczyna,
miło
mi
Это
девушка,
приятно
мне
Wam
to
musi
fajnie
być
Вам
должно
быть
весело
Dawid
uśmiech,
auto
flesz
Давид
улыбка,
авто
вспышка
Powtórz,
rozmazało
się
Повторите,
размыто
Tutaj
lepiej
widzę
ciebie
Здесь
я
вижу
тебя
лучше
Nie
wiem,
kiedy
miałem
lepszy
sen
Я
не
знаю,
когда
у
меня
был
лучший
сон
Jeśli
w
nocy
jestem
pewien
Если
ночью
я
уверен
Może
w
noce
pozamieniaj
dnie
Может
быть,
по
ночам
не
менять
день
Możesz
to
śmiało
załatwić
sam
Вы
можете
смело
решать
это
самостоятельно
W
końcu
masz
wolną
rękę
В
конце
концов,
у
вас
есть
свободная
рука
Sapiesz
mi
do
ucha,
kiedy
śpię
Ты
дышишь
мне
в
ухо,
когда
я
сплю
Jestem
jak
wydmuszka
— poświęć
mnie
Я
как
Дюна
— освятите
меня
Nie
szukaj
mnie
w
oknach
udając
film
Не
ищи
меня
в
окнах
притворяясь
фильм
Bo
łatwo
rozpoznam
fałszywe
łzy
Потому
что
я
легко
узнаю
фальшивые
слезы
Usuń
mój
numer
z
rodzinnych
ksiąg
Удалить
мой
номер
из
семейных
книг
Łańcuszkowych
życzeń
mam
już
dość
С
меня
хватит
цепных
пожеланий
No
naprawdę
Ну
действительно
Wielki
wstyd
Большой
стыд
Jak
pan
może
takim
być?
Как
вы
можете
быть
таким?
Wszystko
czytam
Читаю
все
Że
co
tydzień
panu
źle
Что
вам
плохо
каждую
неделю
Tutaj
lepiej
widzę
ciebie
Здесь
я
вижу
тебя
лучше
Nie
wiem,
kiedy
miałem
lepszy
sen
Я
не
знаю,
когда
у
меня
был
лучший
сон
Jeśli
w
nocy
jestem
pewien
Если
ночью
я
уверен
Może
w
noce
pozamieniaj
dnie
Может
быть,
по
ночам
не
менять
день
Może
w
noce
pozamieniaj
mi
dnie
Может
быть,
по
ночам
не
меняй
мне
дни
Może
w
noce
pozamieniaj
mi
dnie
Может
быть,
по
ночам
не
меняй
мне
дни
Może
w
noce
pozamieniaj
mi
dnie
Может
быть,
по
ночам
не
меняй
мне
дни
Może
wtedy
w
końcu
pokocham
Cię
Может
быть,
тогда
я
наконец
полюблю
тебя
(Nie
szukaj
mnie
w
oknie)
(Не
ищите
меня
в
окне)
Może
w
noce
pozamieniaj
mi
dnie
Может
быть,
по
ночам
не
меняй
мне
дни
(Nie
szukaj
mnie
w
oknie)
(Не
ищите
меня
в
окне)
Może
w
noce
pozamieniaj
mi
dnie
Может
быть,
по
ночам
не
меняй
мне
дни
(Nie
szukaj
mnie
w
oknie)
(Не
ищите
меня
в
окне)
Może
w
noce
pozamieniaj
mi
dnie
Может
быть,
по
ночам
не
меняй
мне
дни
(Nie
szukaj
mnie
w
oknie)
(Не
ищите
меня
в
окне)
Może
wtedy
w
końcu
pokocham
Cię
Может
быть,
тогда
я
наконец
полюблю
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dawid Podsiadlo, Bartosz Piotr Dziedzic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.