Daxten feat. Wai & Cleo Kelley - Feel the Pressure - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daxten feat. Wai & Cleo Kelley - Feel the Pressure




I got this weight on my shoulder it's slowing me down
У меня на плечах такая тяжесть, она замедляет меня,
I don't know how it came about
я не знаю, как это произошло.
And while the world is spinnin' faster every night
И в то время как мир вращается все быстрее с каждой ночью.
I feel I'm stuck in reverse somehow
Я чувствую, что каким-то образом застрял в обратном направлении.
But it ain't no one's fault that I am stuck here
Но никто не виноват, что я застрял здесь.
No one to blame this on, feeling so hopeless
Некого винить в этом, чувствуя себя такой безнадежной,
I keep on pouring salt on my wounds when I shouldn't stay
я продолжаю сыпать соль на свои раны, когда не должна оставаться.
I feel the pressure on me
Я чувствую давление на себя.
How it's itching under my own skin
Как это зудит у меня под кожей
It's getting real hard to breathe
Становится очень трудно дышать.
I gotta move on, gotta move on right now
Я должен двигаться дальше, должен двигаться дальше прямо сейчас.
I feel the pressure
Я чувствую давление.
A force of habit to point out another mistake
Сила привычки-указать на очередную ошибку.
But two wrongs don't make one right
Но две ошибки не делают одну правильной.
I gotta pull it together before it's too late
Я должен взять себя в руки, пока не стало слишком поздно.
An hourglass in my mind a lie
Песочные часы в моей голове ложь
I know it's all my fault that I am stuck here
Я знаю, это моя вина, что я застрял здесь.
No one to blame this on, feeling so hopeless
Некого винить в этом, чувствуя себя таким безнадежным,
I gotta find the way before it disappears
я должен найти путь, пока он не исчез.
I cannot stay
Я не могу остаться.
I feel the pressure on me
Я чувствую давление на себя.
How it's itching under my own skin
Как это зудит у меня под кожей
It's getting real hard to breathe
Становится очень трудно дышать.
I gotta move on, gotta move on right now
Я должен двигаться дальше, должен двигаться дальше прямо сейчас.
I feel the pressure
Я чувствую давление.
Uhuuuuu!
Уууууу!
When did I get so blind?
Когда я успел так ослепнуть?
I didn't see this coming
Я этого не предвидел.
Uhuuuuu!
Уууууу!
I should've heard faith calling...
Я должен был услышать зов веры...
Trying to pull me out
Пытаешься вытащить меня
But how do I get out?
Но как мне выбраться?
How do I get out?
Как мне выбраться?
I feel the pressure on me
Я чувствую давление на себя.
How it's itching under my own skin
Как это зудит у меня под кожей
It's getting real hard to breathe
Становится очень трудно дышать.
I gotta move on, gotta move on right now
Я должен двигаться дальше, должен двигаться дальше прямо сейчас.
I feel the pressure
Я чувствую давление.
(ENDS)
(Конец)





Авторы: Simon Gribbe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.