Day - Meu Lugar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Day - Meu Lugar




Eu sei quem me faz bem
Я уже знаю, кто мне делает хорошо
O mundo inteiro sabe também
Весь мир уже знает,
Essa paz, me traz, como é que se faz?
Этот мир, "lang" приносит мне, как это сделать?
Da onde tira tempo pra ficar comigo
Где прокладка времени, чтобы остаться со мной
Em meio a tanto compromisso
Среди много обязательств
Eu sei que é difícil
Я знаю, что это трудно
Mas faz um reboliço pra me ver em paz
Но рус делает reboliço меня увидеть в мире
Como é que se faz?
Как это сделать?
E olha que em meio a tanta divergência de opinião
И смотрит, что на фоне такой расхождение во мнениях
A gente divide o coração e um colchão
Людей, разбивает сердца и матрас
Você precisa de espaço, eu preciso de abraço
Вам нужно пространство, мне нужно обнять
Você é água, eu sou óleo
Вы-это вода, я-масло
Mas a gente da um jeito, se mistura o tempo inteiro
Но нами так, если смесь все время
E tem gente que duvida que a gente tão certo
И есть люди, которые сомневаются в том, что нами дает так уверен
Errado é a gente não perto
Неправильно нами не первый, недалеко
Quem me dera saber viver
Кто дал бы мне знать, чтобы жить
Sem me preocupar com o que pode acontecer
Не волноваться о том, что может произойти
Mas basta um sorriso seu
Но только улыбкой своей
Pra eu me certificar que aqui é meu lugar
А мне, мне, чтобы убедиться, что здесь мое место
Seu sonho sempre foi se apaixonar
Его мечтой всегда было полюбить,
Quem diria que naquele dia me encontraria pra realizar
Кто бы мог подумать, что в тот день, я найду тебя проводить
Rosa, preto, calor, desejo
Розовый, черный, тепла, я желаю
Acho que ali você sabia que eu era o amor da sua vida
Я думаю, что там вы знаете, что я любовь всей его жизни
Quem me dera saber viver
Кто дал бы мне знать, чтобы жить
Sem me preocupar com o que pode acontecer
Не волноваться о том, что может произойти
Mas basta um sorriso seu
Но только улыбкой своей
Pra eu me certificar que aqui é meu lugar
А мне, мне, чтобы убедиться, что здесь мое место
Quem me dera saber viver
Кто дал бы мне знать, чтобы жить
Sem me preocupar com o que pode acontecer
Не волноваться о том, что может произойти
Mas basta um sorriso seu
Но только улыбкой своей
Pra eu me certificar que aqui é meu lugar
А мне, мне, чтобы убедиться, что здесь мое место
Eu sei quem me faz bem
Я уже знаю, кто мне делает хорошо
O mundo inteiro sabe também
Весь мир уже знает,





Авторы: Day, Dayane Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.