Текст и перевод песни De Saloon - No me atrevo a preguntar
No me atrevo a preguntar
I Don't Dare to Ask
Tan
profundo
como
el
sol,
que
dejo
tanto
daño
As
deep
as
the
sun,
that
left
so
much
damage
Y
hemos
dicho
una
razón,
para
hablar
de
este
engaño
And
we
have
said
a
reason,
to
talk
about
this
deception
Ya
dijiste
la
verdad,
y
algo
más
You
have
already
told
me
the
truth,
and
something
more
Y
hoy
me
dice
el
corazón,
para
mi
es
lo
mejor
And
today
my
heart
tells
me,
it's
for
the
best
Que
nos
pudo
pasar
What
could
have
happened
to
us
No
te
miento
yo
soy
feliz
I'm
not
lying
to
you,
I'm
happy
Y
no
me
atrevo
a
preguntar
And
I
don't
dare
to
ask
El
silencio
se
va
y
se
fue
The
silence
is
gone
and
gone
Y
no
me
atrevo
a
preguntar
And
I
don't
dare
to
ask
Te
quedaras,
a
dormir
You'll
stay,
to
sleep
Y
es
la
fuerza
animal,
que
freno
este
impulso
And
it
is
the
animal
force,
that
stopped
this
impulse
Y
es
mejor
que
nos
dejo,
el
cruzar
este
punto
And
it
is
better
that
we
let
go,
of
crossing
this
point
Otro
nombre
para
mí,
que
para
ti,
sigue
siendo
amor
Another
name
for
me,
which
for
you,
is
still
love
Y
la
cara
que
corto,
cicatrices
de
amor
And
the
face
I
cut,
scars
of
love
Y
hoy
nos
duele
mejor
And
today
it
hurts
us
better
No
te
miento
yo
soy
feliz
I'm
not
lying
to
you,
I'm
happy
Y
no
me
atrevo
a
preguntar
And
I
don't
dare
to
ask
Siempre
sueles
decir
que
si
You
always
say
yes
Y
nada
tiene
que
cambiar
And
nothing
has
to
change
Ya
es
eterno
si
soy
de
abril
It
is
already
eternal
if
I
am
from
April
Y
no
me
atrevo
a
preguntar
And
I
don't
dare
to
ask
El
silencio
se
va
y
se
fue
The
silence
is
gone
and
gone
Y
no
me
atrevo
a
preguntar
And
I
don't
dare
to
ask
Te
quedaras,
a
dormir
You'll
stay,
to
sleep
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: piero duarth
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.