Текст и перевод песни Deborah Iurato - Liberi così

Liberi così

Io sono qui
Prendi in affitto l'immaginazione
E tutti i miei disordini
Raccogli ciò che basta per sentirci un'altra volta liberi
Liberi così
Io sono qui
Quanto ci costa avere più progetti meno irrangiungibili
Anche sbagliassimo gli accenti noi
Saremo sempre liberi liberi così
Io sono qui
Che cosa senti
Abbracciami e vedrai che saremo gli stessi
Un solo corpo in due
Soli in mezzo a destini impazziti
Abbandonati a questa notte
Che sfugge dalle mani
Non riesco a perderti
Io sono qui
è forse è vero solo una canzone
Può capirci meglio di noi
Dai preconcetti ben confezionati
Noi saremo liberi
Liberi così
Ma sono qui
Che cosa senti
Abbracciami e vedrai che saremo gli stessi
Un solo corpo in due
Soli in mezzo a destini impazziti
Abbandonati a questa notte
Che sfugge dalle mani
Non riesco a perderti

Liberi senza un domani
Che se anche viene aspettermo in piedi
Se chiudo gli occhi soltanto un secondo
Tu non ci sei più

Ma sono qui
Tu non mi senti?
Noi saremo gli stessi
Abbandonati a questa notte
Che sfugge dalle mani
Non riesco a perderti
Se sono qui

Свободные

Я здесь
Возьми в аренду воображение
И весь мой беспорядок
Собери достаточно, чтобы снова почувствовать себя свободными
Свободными вместе
Я здесь
Сколько нам стоит иметь больше проектов и меньше недостижимых
Даже если мы ошибемся с акцентами
Мы всегда будем свободными, свободными вместе
Я здесь
Что ты чувствуешь
Обними меня, и ты увидишь, что мы будем теми же
Одно тело на двоих
Одни среди сумасшедших судеб
Потеряйся в этой ночи
Которая ускользает из рук
Я не могу потерять тебя
Я здесь
И, возможно, правдива только песня
Она может понять нас лучше, чем мы
От устоявшихся предрассудков
Мы будем свободными
Свободными вместе
Но я здесь
Что ты чувствуешь
Обними меня, и ты увидишь, что мы будем теми же
Одно тело на двоих
Одни среди сумасшедших судеб
Потеряйся в этой ночи
Которая ускользает из рук
Я не могу потерять тебя

Свободными без завтрашнего дня
Который, если придет, мы встретим стоя
Если я закрою глаза только на секунду
Тебя больше нет

Но я здесь
Ты меня не слышишь?
Мы будем теми же
Потеряйся в этой ночи
Которая ускользает из рук
Я не могу потерять тебя
Если я здесь