Decibel - My Acid Queen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Decibel - My Acid Queen




My Acid Queen
My Acid Queen
È rimasta dentro me
She stays inside of me
Un inconfessabile segreto
An unnamable secret
Una malattia
A disease
Un pugnale conficcato dentro a un'anima che muore
A dagger stuck inside a dying soul
Ed appartiene solo a lei
And she belongs to you alone
Lei che non mi salverà
You who will not save me
She was my acid queen
She was my acid queen
Quanto amore
How much love
She was my acid queen
She was my acid queen
Questa notte passerà
This night will pass
Dentro mari di silenzio e ancora
Inside oceans of silence and it will still
Mi consumerà
Consume me
Come fiele nell'assenzio che nasconde
Like gall in hidden absinthe
Che trasformerà l'immagine di lei
That will transform the vision of you
Lei che non mi salverà
You who will not save me
È la mia prigione senza tracce di pietà
My prison without any trace of pity
Lei che mi abbandonerà
You who will leave me
She was my acid queen
She was my acid queen
Quanto amore
How much love
She was my acid queen
She was my acid queen
È pozione magica
She is a magic potion
Un miraggio che ti inganna
A mirage that deceives you
Un veleno che berrò
A poison that I will drink
Come dolce ed ultima condanna
As a sweet and final sentence
Per chi adesso muore
For who is now dying
Ed appartiene solo a lei
And she belongs to you alone
Lei che non mi salverà
You who will not save me
She was my acid queen
She was my acid queen
Quanto amore
How much love
She was my acid queen
She was my acid queen
She was my acid queen
She was my acid queen
Quanto amore
How much love
She was my acid queen
She was my acid queen





Авторы: Enrico (non Siae) Ruggeri, Fulvio (non Siae) Muzio, Silvio Giuseppe (non Siae) Capeccia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.