Текст и перевод песни DeepSystem - Rendez-vous (Radio Edit)
Rendez-vous (Radio Edit)
Rendez-vous (Radio Edit)
Siempre
mía,
siempre
tuyo
es
tu
gran
debut
Toujours
à
moi,
toujours
à
toi,
c'est
ton
grand
début
Siempre
mía,
siempre
tuyo
es
un
rendez-vous
Toujours
à
moi,
toujours
à
toi,
c'est
un
rendez-vous
Siempre
mía,
siempre
tuyo
es
tu
gran
debut
Toujours
à
moi,
toujours
à
toi,
c'est
ton
grand
début
Siempre
mía,
siempre
tuyo
es
un
rendez-vous
Toujours
à
moi,
toujours
à
toi,
c'est
un
rendez-vous
Siempre
mía,
siempre
tuyo
es
tu
gran
debut
Toujours
à
moi,
toujours
à
toi,
c'est
ton
grand
début
Siempre
mía,
siempre
tuyo
es
un
rendez-vous
Toujours
à
moi,
toujours
à
toi,
c'est
un
rendez-vous
Mami
ayer
te
vi
muy
linda
la
papaya
Maman,
hier,
je
t'ai
trouvée
très
belle,
la
papaye
Me
enloqueces
vámonos
a
la
playa
Tu
me
rends
fou,
on
s'en
va
à
la
plage
Tú
y
yo
este
evento,
mami
va
muy
lento
Toi
et
moi,
cet
événement,
maman
va
très
lentement
De
dormir
me
ausento
baby
sabes
que
no
miento
Je
m'absente
du
sommeil,
bébé,
tu
sais
que
je
ne
mens
pas
Imaginémonos
un
mundo
pa′
correrte
Imaginons-nous
un
monde
pour
te
faire
courir
Te
pones
tanguita
linda
así
pa'
recordarte
Tu
mets
un
joli
string,
comme
ça,
pour
te
souvenir
Tus
latidos
seden
van
a
pararte
Tes
battements
de
cœur
se
calment,
ils
vont
s'arrêter
Es
tu
corazón
invasivo
va
a
acabarte
C'est
ton
cœur
invasif,
il
va
te
finir
Tú
bendito
ser
ya
no
lo
aguanto
en
mí
Tu
es
un
être
béni,
je
ne
le
supporte
plus
en
moi
Con
razón
tengo
este
verso
aquí
Il
est
normal
que
j'aie
ce
vers
ici
Corazón
abre
la
puerta
Cœur,
ouvre
la
porte
Tienes
mucho
amor
y
calentura
en
tu
compuerta
Tu
as
beaucoup
d'amour
et
de
chaleur
dans
ta
porte
Siempre
mía,
siempre
tuyo
es
tu
gran
debut
Toujours
à
moi,
toujours
à
toi,
c'est
ton
grand
début
Siempre
mía,
siempre
tuyo
es
un
rendez-vous
Toujours
à
moi,
toujours
à
toi,
c'est
un
rendez-vous
Siempre
mía,
siempre
tuyo
es
tu
gran
debut
Toujours
à
moi,
toujours
à
toi,
c'est
ton
grand
début
Siempre
mía,
siempre
tuyo
es
un
rendez-vous
Toujours
à
moi,
toujours
à
toi,
c'est
un
rendez-vous
Tú
me
mendigas
tú
me
ligas
todo
el
día
Tu
me
quémandes,
tu
me
ligues
toute
la
journée
Con
más
ardor
yo
hago
mía
esa
boquilla
Avec
plus
d'ardeur,
je
fais
mienne
cette
bouche
Ahora
parece
mía
nena
yo
hago
tus
días
Maintenant,
tu
me
sembles
mienne,
ma
chérie,
je
fais
tes
jours
Y
todo
para
a
darte
a
tu
sonido
una
armonía
Et
tout
pour
donner
à
ton
son
une
harmonie
Y
vas
a
mojarte
tú,
cuándo
empieces
a
gozar
de
mí
Et
tu
vas
te
mouiller,
quand
tu
commenceras
à
jouir
de
moi
La
razón
enamorarte,
dame
de
tu
parte
La
raison
de
tomber
amoureuse,
donne-moi
de
ta
part
Quiero
ser
tu
fijo
vamos
nena
vamo′
a
darte
Je
veux
être
ton
fixe,
allons-y,
ma
chérie,
on
va
te
donner
Y
tú
tú
tú
tú
tú,
ven
a
mí
mí
mí
mí
mí
Et
toi,
toi,
toi,
toi,
toi,
viens
à
moi,
moi,
moi,
moi,
moi
De
el
cielo
te
llevo
a
Marte
Je
t'emmène
du
ciel
sur
Mars
Ven
pa'
recordarte
Viens
pour
te
souvenir
Vamos
a
pasar
un
buen
momento
y
desdoblarte
On
va
passer
un
bon
moment
et
te
déplier
Eii
quien
te
vuelve
loca
mami?
Eii,
qui
te
rend
folle,
maman
?
El
maestro
Andy
M.,
con
el
sistemo
profundo
Le
maître
Andy
M.,
avec
le
système
profond
We
represent
Romania
We
represent
Romania
Siempre
mía,
siempre
tuyo
es
tu
gran
debut
Toujours
à
moi,
toujours
à
toi,
c'est
ton
grand
début
Siempre
mía,
siempre
tuyo
es
un
rendez-vous
Toujours
à
moi,
toujours
à
toi,
c'est
un
rendez-vous
Siempre
mía,
siempre
tuyo
es
tu
gran
debut
Toujours
à
moi,
toujours
à
toi,
c'est
ton
grand
début
Siempre
mía,
siempre
tuyo
es
un
rendez-vous
Toujours
à
moi,
toujours
à
toi,
c'est
un
rendez-vous
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Socoliuc Andrei
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.