Deer Tick - Dirty Dishes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deer Tick - Dirty Dishes




And I cried all night
И я проплакала всю ночь.
You created a stream and it flows forever
Ты создал поток, и он течет вечно.
It's made of dreams that didn't come true
Она состоит из несбывшихся мечтаний.
And I'm sorry, there's nothing more that I can do
И мне очень жаль, но я больше ничего не могу сделать.
When we get together
Когда мы будем вместе
Take apart my fantasy
Разбери мою фантазию на части
And when we are done
И когда мы закончим ...
We'll work on you
Мы поработаем над тобой.
It's sweet, lie motionless just staring at the ceiling
Это так мило-лежать неподвижно, уставившись в потолок.
With your back turned up against the wall
Повернувшись спиной к стене.
And now I clearly see
И теперь я ясно вижу ...
Straight to the back of my skull
Прямо в затылок.
And I've been shivering all night long
И я дрожу всю ночь напролет.
And my skin is clear and you can see what I'm thinking
Моя кожа чиста, и ты видишь, о чем я думаю.
I'm thinking hard about all the things I've been dreaming
Я напряженно размышляю обо всем, что мне снилось.
I've been dreaming about you and only you
Я мечтал о тебе и только о тебе.
Turn the land into waste
Превратить Землю в пустошь
And bury it in parking lots
И закопать на парковке.
And I'm constantly turned off
И я постоянно отключаюсь.
By the look of the clock
Судя по часам
And it's turning in hours
И он превращается в часы.
And I got nothing to look forward to
И мне не на что надеяться.
'Cause I killed all the flowers
Потому что я убил все цветы.
And that cold wind will blow
И этот холодный ветер будет дуть.
Tear the skin off your nose and you've got nothing to be grateful for
Сорвите кожу с носа, и вам не за что быть благодарным.
It's your list of wishes
Это твой список желаний.
It's some dirty dishes and you wanted more
Это грязная посуда а ты хотел еще
And you got left, and it hurt
А тебя бросили, и это было больно.
Oh but it could be worse
О, но могло быть и хуже.
Yeah, things could be so much worse
Да, все могло быть гораздо хуже.





Авторы: John Joseph Mccauley Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.