Delik - R.I.P. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Delik - R.I.P.




R.I.P.
R.I.P.
Takže ty, si teraz myslíš že si,
Donc, tu penses maintenant que tu es,
Niečo špeciálne, MC,
Quelque chose de spécial, MC,
čo pretiahne scénu jak šľapku,
Qui va dominer la scène comme une pute,
jej facku, teraz si,
Lui donner une gifle, maintenant tu es,
Zapálený, naladený do budúcnosti
Enflammé, prêt pour l'avenir
Kým zhoríš v plameni,
Jusqu'à ce que tu brûles dans les flammes,
Ostane z teba len kopa kostí, si
Il ne restera de toi qu'une pile d'os, tu es
Seňor, sí, pochovám ti sny,
Monsieur, oui, j'enterrerai tes rêves,
Spím, brnkám na klit múze,
Je dors, je joue avec le clitoris de la muse,
Kým suka strieka jak keď ští.
Pendant que cette salope pisse comme un chien.
Rest in Peace, MC's,
Repose en paix, MC,
Vždy keď pľujem si,
Chaque fois que je crache, tu
Skamenelý nasadneš a začneš štekať ako psík.
Deviens pétrifié et tu commences à aboyer comme un chien.
Radšej čšt! tíško, nekecaj
Plutôt chut ! tais-toi, ne dis rien
Zelenáč, chceš sa pretekať
Débutant, tu veux te mesurer à moi
Ešte raz zapištíš do toho majku spravím trik
Si tu cries encore une fois dans ce micro, je vais faire un truc
Raz dva rozpadneš sa i-hneď na kusy ako vy-trína
Un, deux, tu vas te désintégrer, instantanément, en morceaux, comme une
Keď poviem tri, proste to tak malo byť
Lorsque je dirai trois, c'est ainsi que ça devait être
Mám Slovenskú scénu v dlani svojej ruky,
J'ai la scène slovaque dans la paume de ma main,
Viac kokotov ako prešlo cez gamby tvojej suky.
Plus de connards que ceux qui sont passés à travers les jambes de ta pute.
Poď, chyť majk po mne, spáľ si svoje ruky
Vas-y, prends le micro après moi, brûle-toi les mains
Možno máte prežite, no na beatoch ste suchý
Peut-être que vous avez vécu, mais sur les beats, vous êtes secs
V rámci svojej hudby pálim z mojej huby rakety,
Dans ma musique, je lance des roquettes de ma bouche,
Moja rada pre vás, zostať na zemi jak parkety
Mon conseil pour vous, restez sur terre comme des parquets
Britva reže makety a z MC's tečie silikón,
Le rasoir tranche les maquettes et les MC suintent du silicone,
Takých jak ty je milión, jeb sa na to, silíš to.
Il y en a des millions comme toi, va te faire foutre, tu forces.
Môj rap je drive-by na motorke so shotgunom,
Mon rap est un drive-by en moto avec un fusil à pompe,
Moja crew je demoličná čata plná podpaľačov
Mon équipe est une équipe de démolition pleine d'incendiaires
Dajte ruky hore jak keď točí cowboy lasom,
Levez les mains comme lorsque le cowboy lance son lasso,
Ty chceš rapovať tiež no mýliš si kokot s majkom.
Tu veux rapper aussi, mais tu confonds ton pénis avec un micro.
Si len kokot s majkom, skills máš na nule,
Tu n'es qu'un connard avec un micro, tes compétences sont à zéro,
Na ruke nič, len blafuješ, všetci to vedia.
Rien à ton bras, tu bluffes, tout le monde le sait.
Vieš to aj ty sám, tak prečo si to nepriznáš
Tu le sais toi-même, alors pourquoi ne l'avoues-tu pas
Nestíhaš, nevyhráš, netvár sa ako Mesiáš
Tu ne peux pas suivre, tu ne peux pas gagner, ne fais pas comme si tu étais le Messie
Keď si sám doma jak Kevin
Quand tu es seul à la maison comme Kevin
Píšeš svoje teplé rapy.
Tu écris tes raps tièdes.
Beháš po obývačke ako po stage-i
Tu cours dans le salon comme sur une scène
S ovládačom od telky
Avec la télécommande de la télé
Ako s majkom a kopa prachov s ktorou šéfuješ
Comme un micro et cet argent que tu utilises pour te la péter
Je čerstvo ukradnutá z dobročinnej zbierky
A été fraîchement volé lors d'une collecte de fonds.
Chceš vedieť o čo beží,
Tu veux savoir de quoi il s'agit,
Okey poď, obuj si tretry
D'accord, viens, mets tes baskets
A ja ťa jebnem o kilometer na prvom metri.
Et je vais te frapper d'un kilomètre sur le premier mètre.
Nie G, to neni flow, to máš vetry
Pas G, ce n'est pas du flow, tu as des vents
A podľa toho jak to znie si radšej skontroluj trenky.
Et d'après le son de ça, tu ferais mieux de vérifier ton slip.
Delik, letím cez beat ako keby žeriem kreatín
Delik, je vole à travers le beat comme si j'engloutissais de la créatine
Ty robíš ramená no na to sa tu nehrá bitch.
Tu fais tes épaules, mais ce n'est pas ici qu'on joue à ça, salope.
Tu keď nemáš skills nemáš nič, kapiš to?
Ici, si tu n'as pas de compétences, tu n'as rien, capiche ?
Na majku ma nezložíš, zožeň lóve, na pištoľ.
Tu ne me mettras pas à terre avec un micro, trouve de l'argent, pour un pistolet.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.