Delta Goodrem - All of My Friends - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Delta Goodrem - All of My Friends




I couldn′t sleep last night
Я не мог уснуть прошлой ночью.
And every time I tried
И каждый раз, когда я пытался ...
I saw the faces I was missing
Я видел лица, которых мне не хватало.
Been chasing dreams since I was 17
Я гонялся за мечтами с тех пор как мне исполнилось 17 лет
And now I'm 34 and I′m admitting
А теперь мне 34 года и я признаю это
That nobody knows me here
Что здесь меня никто не знает
Another reason it turns into years
Еще одна причина, по которой она превращается в годы.
I know I'm fine here, all on my own
Я знаю, что мне хорошо здесь, совсем одной.
But all of my friends are back home
Но все мои друзья вернулись домой.
My parents are getting older
Мои родители становятся старше.
They're always one step closer
Они всегда на шаг ближе.
There′ll be a day they′re not okay
Настанет день, когда они не будут в порядке.
My brother's having babies
У моего брата будут дети.
I haven′t seen them lately
В последнее время я их не видел.
I'm always just one flight away
Я всегда всего в одном полете отсюда.
So nobody knows me here
Так что здесь меня никто не знает.
Another reason it turns into years
Еще одна причина, по которой она превращается в годы.
I know I′m fine here, all on my own
Я знаю, что мне хорошо здесь, совсем одной.
But all of my friends are back home
Но все мои друзья вернулись домой.
Isn't it amazing how this works?
Разве не удивительно, как это работает?
You spend your whole life building a world
Ты проводишь всю свою жизнь, строя мир.
All within a moment, this fight feels lost
В одно мгновение эта битва кажется проигранной.
And all of my doubt comes creeping out
И все мои сомнения выползают наружу.
Nobody knows me here
Здесь меня никто не знает.
Another reason it turns into years
Еще одна причина, по которой она превращается в годы.
See, I know I′m fine here, all on my own
Видишь ли, я знаю, что мне хорошо здесь, совсем одной.
But all of my friends, they understand
Но все мои друзья, они понимают.
But all of my friends are back home
Но все мои друзья вернулись домой.





Авторы: Amy Victoria Wadge, Delta Lea Goodrem


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.