Текст и перевод песни Demarco Flamenco - Le sonrío al agua

Le sonrío al agua

A dos palmos de ti
El sol iluminó tu cara al despertar
Miraste y sonreí
Y en esa habitación la magía echó a volar

Nunca un amanecer
Me regaló el sabor
De despertar así

Y comenzó a llover
Cuando escuché tu voz
Despedirse de mí

Y hoy bajo la lluvia (Larai larai le le)
Te he echado de menos (Te he echado de menos)
Le sonrío al agua
Y le grito te quiero

Y hoy bajo la lluvia (Larai larai le le)
Te he echado de menos (Te he echado de menos)
Le sonrío al agua
Y le grito te quiero

Tu nombre resonó
En cada gota que
En mi cuerpo se estrelló

La vista levanté
Y al cielo prometí
Que encontraría el amor

Nunca un amanecer
Me regaló el sabor
De despertar así

Y comenzó a llover
Cuando escuché tu voz
Despedirse de mí

Y hoy bajo la lluvia (Larai larai le le)
Te he echado de menos (Te he echado de menos)
Le sonrío al agua
Y le grito te quiero

Y hoy bajo la lluvia (Larai larai le le)
Te he echado de menos (Te he echado de menos)
Le sonrío al agua
Y le grito te quiero

Y hoy bajo la lluvia (Larai larai le le)
Te he echado de menos (Te he echado de menos)
Le sonrío al agua
Y le grito te quiero

Y hoy bajo la lluvia (Larai larai le le)
Te he echado de menos (Te he echado de menos)
Le sonrío al agua
Y le grito te quiero

Улыбнусь воде

В двух шагах от тебя
Солнце осветило твоё лицо, когда ты проснулась
Ты посмотрела и улыбнулась мне
И в этой комнате магия взмыла ввысь

Никогда ещё рассвет
Не дарил мне такого вкуса,
Как просыпаться вот так

И пошёл дождь,
Когда я услышал твой голос,
Прощающийся со мной

И сегодня под дождём (Ларай ларай ле ле)
Я тоскую по тебе (Я тоскую по тебе)
Улыбнусь воде
И прокричу тебе, что люблю

И сегодня под дождём (Ларай ларай ле ле)
Я тоскую по тебе (Я тоскую по тебе)
Улыбнусь воде
И прокричу тебе, что люблю

Твоё имя прозвучало
В каждой капле, что
Разбилась о моё тело

Я поднял взгляд
И пообещал небу,
Что я найду любовь

Никогда ещё рассвет
Не дарил мне такого вкуса,
Как просыпаться вот так

И пошёл дождь,
Когда я услышал твой голос,
Прощающийся со мной

И сегодня под дождём (Ларай ларай ле ле)
Я тоскую по тебе (Я тоскую по тебе)
Улыбнусь воде
И прокричу тебе, что люблю

И сегодня под дождём (Ларай ларай ле ле)
Я тоскую по тебе (Я тоскую по тебе)
Улыбнусь воде
И прокричу тебе, что люблю

И сегодня под дождём (Ларай ларай ле ле)
Я тоскую по тебе (Я тоскую по тебе)
Улыбнусь воде
И прокричу тебе, что люблю

И сегодня под дождём (Ларай ларай ле ле)
Я тоскую по тебе (Я тоскую по тебе)
Улыбнусь воде
И прокричу тебе, что люблю