Demun Jones feat. Struggle Jennings - Signs - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Demun Jones feat. Struggle Jennings - Signs




Demun
Demun
Struggle
Борьба
Hahahaha
Ха-ха-ха!
Eat, sleep, rock shows, reachin' for the top, so close
Есть, спать, рок-шоу, тянуться к вершине, так близко
I can see it with my eyes closed
Я вижу это с закрытыми глазами.
Travelin' the long road, rollin' only God knows
Путешествую по длинной дороге, катаюсь, одному Богу известно.
When I get there, I hope He tells me
Когда я доберусь туда, надеюсь, он расскажет мне.
Just keep on showin' me those street signs
Просто продолжай показывать мне эти уличные знаки.
As long as I can see them I'ma be fine
Пока я их вижу, со мной все будет в порядке.
Uh, days gettin' blurry, many nights forgotten
Дни становятся размытыми, многие ночи забываются.
Devil on my heels, police keep knockin'
Дьявол преследует меня по пятам, полиция продолжает стучать в дверь.
They tellin' me to keep on rockin' just follow signs
Они говорят мне, чтобы я продолжал зажигать, просто следуй знакам.
But they filled with bullet holes and covered in vines
Но они были заполнены дырами от пуль и покрыты виноградными лозами.
Roads less traveled is the ones that lead to heaven
Менее проторенные дороги-это те, что ведут на небеса.
Countin' all my blessings, six shells, 357
Подсчитываю все свои благословения, шесть снарядов, 357.
Uh, no rest and I'm investin' all my time into the grind
Ух, никакого отдыха, и я вкладываю все свое время в рутину.
Sometimes I lose my way and close my eyes to find
Иногда я сбиваюсь с пути и закрываю глаза, чтобы найти
Some kind of peace in these streets, signs read deceased
Хоть какой-то покой на этих улицах, надписи гласят: "умер".
Can't feast on the past, gotta eat what's in my path
Я не могу пировать прошлым, я должен есть то, что стоит у меня на пути.
I'm not blind with these blinders on, just see what's ahead of me
Я не слепой с этими шорами, просто вижу, что впереди меня.
No fear of my enemies, I'm only scared of me
Я не боюсь своих врагов, я боюсь только себя.
I drove through the hardest rain, tornado alley
Я ехал сквозь сильнейший дождь, по аллее торнадо.
With the trees swayin' eighty miles an hour winds God sayin'
Когда деревья раскачиваются на скорости восемьдесят миль в час, бог ветра говорит:
"Boy you better be glad you been prayin'
"Парень, тебе лучше радоваться, что ты молился.
And I've been payin' attention to every you sayin'
И я обращаю внимание на все, что ты говоришь.
And then your friends and family they been foldin' hands
А потом твои друзья и семья сложили руки.
I even got a lot of prayers from devoted fans
Я даже получил много молитв от преданных фанатов
So I covered you with grace and spent you again
Поэтому я покрыл тебя благодатью и снова потратил тебя.
Like when you was in the blizzard back in 2010
Например, когда ты был в метели в 2010 году.
Ice and fog on the mountain and you was drivin' blind
Лед и туман на горе, а ты ехал вслепую.
The next reflector on the road was all that you could find
Следующий рефлектор на дороге-это все, что ты смог найти.
But even then you kept it rollin' one inch at a time
Но даже тогда ты продолжал катиться дюйм за дюймом.
And that there's the kind of faith that can heal the blind
И что есть такая вера, которая может исцелить слепого.
So boy you better pay attention when I give you signs
Так что, парень, тебе лучше быть внимательным, когда я подаю тебе знаки.
Now pick up the pace and show 'em all you got the spine
А теперь прибавь шагу и покажи им всем, что у тебя есть хребет.
It's blasphemous not to use the tools that I designed"
Это кощунство - не использовать инструменты, которые я создал".
Just keep on showin' me those street signs
Просто продолжай показывать мне эти уличные знаки.
As long as I can see them I'm gonna be fine
Пока я могу их видеть со мной все будет в порядке





Авторы: Jared Ryan Sciullo, Matthew David Jones, Struggle Jennings

Demun Jones feat. Struggle Jennings - Demun
Альбом
Demun
дата релиза
09-09-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.