Denay - Shangay baby - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Denay - Shangay baby




Shangay baby
Shangay baby
Baby vieni qui fatti guardare
Детка, подойди поближе, давай посмотрим на тебя
Con il tuo drink in mano la più sexy del locale
С твоим напитком в руке, самая сексуальная в этом заведении
Ho voglia di te perché mi piaci come sei
Я хочу тебя, потому что ты мне нравишься такой, какая ты есть
La tua presenza è come una canzone bella che sta in play
Твое присутствие как прекрасная песня, которая звучит в плеере
Baby vieni qui fatti guardare
Детка, подойди поближе, давай посмотрим на тебя
Con il tuo drink in mano la più sexy del locale
С твоим напитком в руке, самая сексуальная в этом заведении
Ho voglia di te perché mi piaci come sei
Я хочу тебя, потому что ты мне нравишься такой, какая ты есть
La tua presenza è come una canzone bella che sta in play
Твое присутствие как прекрасная песня, которая звучит в плеере
Baby vieni qui fatti guardare sei un arma letale
Детка, подойди поближе, давай посмотрим на тебя, ты оружие массового поражения
La più sexy nella facoltà di lingua orientale
Самая сексуальная на факультете восточных языков
Abito mini
Мини-платье
Tutti che si girano quando cammini
Все оборачиваются, когда ты идешь
E questa sera ho prenotato un tavolo da Consolini
А сегодня вечером я забронировал столик у Консолини
So
Я
Che ti piace c'ho
Знаю,
Che faccio e quello che ti do
Что тебе нравится то, что
Io ti voglio al top
Я имею и делаю для тебя
Sul tuo collo gocce di J'adore
Я хочу, чтобы ты была на высоте
Vestito aderente con le Valery shoes preferite
На твоей шее капли J'adore
Il tuo corpo è arte è come un Raneur Afrodite
Обтягивающее платье с любимыми туфлями Valery
La tua preasenza è come una canzone bella che sta in play
Твое тело - это искусство, как статуя Афродиты
Attratto dalla tua anatomia non da quella di Grey
Твое присутствие как прекрасная песня, которая звучит в плеере
Ti prendo come sei la perfezione per molte l'invidia
Я очарован твоей анатомией, а не Грей
Non ti chiedo di cambiare peccherei di ingordigia
Я принимаю тебя такой, какая ты есть, совершенство для многих, причина зависти
Ti asso il drink
Подниму за тебя бокал
In sottofondo canta Laurin Hill
На фоне поет Лорин Хилл
Killing me softly vieni qui e fammi sentire un king
Убей меня нежностью, подойди ко мне и заставь меня почувствовать себя королем
Siamo io e te e questa storia baby andrà cosi
Мы вдвоем, и эта история, детка, будет такой
Come una favola uscita dalla penna dei fratelli Grimm
Как сказка из-под пера братьев Гримм
Baby vieni qui fatti guardare
Детка, подойди поближе, давай посмотрим на тебя
Con il tuo drink in mano la più sexy del locale
С твоим напитком в руке, самая сексуальная в этом заведении
Ho voglia di te perché mi piaci come sei
Я хочу тебя, потому что ты мне нравишься такой, какая ты есть
La tua presenza è come una canzone bella che sta in play
Твое присутствие как прекрасная песня, которая звучит в плеере
Baby vieni qui fatti guardare
Детка, подойди поближе, давай посмотрим на тебя
Con il tuo drink in mano la più sexy del locale
С твоим напитком в руке, самая сексуальная в этом заведении
Ho voglia di te perché mi piaci come sei
Я хочу тебя, потому что ты мне нравишься такой, какая ты есть
La tua presenza è come una canzone bella che sta in play
Твое присутствие как прекрасная песня, которая звучит в плеере
E questo fine settimana lascio la città
В эти выходные я покидаю город
Volo fino a Ibiza dalla regina del Pascià
Вылетаю на Ибицу к королеве Паши
Tu sei uno spettacolo e fammi più di una magia
Ты - зрелище, и ты творишь со мной магию
Sono l'illusionista che ha ingannato tutti sei soltanto mia
Я иллюзионист, который всех обманул, ты только моя
Tu non cammini sfili
Ты не идешь, а дефилируешь
In periferia e al centro
На окраине и в центре
Possiedi mille stili e voglio starti dentro
Твой стиль неповторим, и я хочу быть в нем
Ho fame di te fai scivolare il tuo vestito
Я голоден по тебе, сбрось свое платье
Questa sera niente tv sei tu il mio programma preferito
Сегодня вечером никаких телевизоров, ты моя любимая программа
Facciamo un gioco di ruoli e si va a piazza Trilussa
Давайте сыграем в ролевую игру и отправимся на площадь Триллусса
Io sono un ricco sceicco e tu la mia amante russa
Я буду богатым шейхом, а ты моей русской любовницей
In giro per locali con lo sballo in testa e il buon umore
Будем гулять по ночным клубам, веселиться и наслаждаться обществом друг друга
E una denuncia per atti osceni e offesa al pubblico pudore
И получим обвинение в непристойном поведении и оскорблении общественной нравственности
So come prenderti e mi viene naturale
Я знаю, как тебя соблазнить, и это приходит ко мне естественно
Mi piaci sei una fan del sesso non convenzionale
Ты мне нравишься, ты фанатка нетрадиционного секса
Mi piaci perché pensi differente come un Mac
Ты мне нравишься, потому что ты думаешь нестандартно, как Мак
In giro per le strade come Audrey Hepburn e Gregory Peck
Мы будем гулять по улицам, как Одри Хепберн и Грегори Пек
Baby vieni qui fatti guardare
Детка, подойди поближе, давай посмотрим на тебя
Con il tuo drink in mano la più sexy del locale
С твоим напитком в руке, самая сексуальная в этом заведении
Ho voglia di te perché mi piaci come sei
Я хочу тебя, потому что ты мне нравишься такой, какая ты есть
La tua presenza è come una canzone bella che sta in play
Твое присутствие как прекрасная песня, которая звучит в плеере
Baby vieni qui fatti guardare
Детка, подойди поближе, давай посмотрим на тебя
Con il tuo drink in mano la più sexy del locale
С твоим напитком в руке, самая сексуальная в этом заведении
Ho voglia di te perché mi piaci come sei
Я хочу тебя, потому что ты мне нравишься такой, какая ты есть
La tua presenza è come una canzone bella che sta in play
Твое присутствие как прекрасная песня, которая звучит в плеере





Авторы: Lefcaditi Luigi, Santarelli Daniele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.