Текст и перевод песни Denisse Malebrán - Elías

Elías

En el desamparo de noches sin luna
(Y eso me asusta)
Que le brasero no alumbre más

No debes temer a la noche sea oscura o clara
Dijo en penumbras, mírame vigilar

Elías, vuelve a cuidar y a mis miedos espantar
Elías, vuelve a trenzar en mi pelo terneza

Salió al alba cabalgando con sus frutas
Y eso me gusta
Mirarlo regresar

Orfandad que atrapa cada brote de dulzura
Con tantas preguntas
Y él no sabe expresar

Elías, vuelve a cuidar y a mis miedos espantar
Elías, vuelve a trenzar en mi pelo terneza

Elías, vuelve a cuidar y a mis miedos espantar
Elías, vuelve a trenzar en mi pelo terneza

Elías, vuelve a cuidar y a mis miedos espantar
Elías, vuelve a trenzar en mi pelo terneza

Elías
Elías

Por la oscuridad de esas llanuras
Creo que me busca
Yo te espero al final

Илья

В беспросветных ночах без луны
(И это меня пугает)
Что жаровня больше не горит

Не бойся, если ночь темная или ясная
Он сказал в полумраке: "Посмотри, я буду оберегать"

Илья, вернись, чтобы заботиться и отгонять мои страхи
Илья, вернись, чтобы снова вплетать в мои волосы нежность

На рассвете он отправился верхом со своими фруктами
И мне это нравится
Наблюдать за его возвращением

Сиротство, поглощающее каждый росток сладости
Столькими вопросами
И он не умеет их выразить

Илья, вернись, чтобы заботиться и отгонять мои страхи
Илья, вернись, чтобы снова вплетать в мои волосы нежность

Илья, вернись, чтобы заботиться и отгонять мои страхи
Илья, вернись, чтобы снова вплетать в мои волосы нежность

Илья, вернись, чтобы заботиться и отгонять мои страхи
Илья, вернись, чтобы снова вплетать в мои волосы нежность

Илья
Илья

В темноте этих равнин
Я верю, что он ищет меня
Я буду ждать тебя в конце дороги