Denov - Massagem - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Denov - Massagem




Massagem
Massage
Ye (yay)
Oui (ouais)
Ye (yeah)
Oui (ouais)
Hmm, ô-ô
Hmm, ô-ô
Hmm, yeah
Hmm, oui
Chegou notificação, ela mandou mensagem
J'ai reçu une notification, tu m'as envoyé un message
Disse que queria me ver, que tava com saudade
Tu as dit que tu voulais me voir, que tu me manquais
O dia foi cansativo, estresse e bobagem
La journée a été tellement fatigante, que du stress et des bêtises
vem e relaxa, eu faço uma massagem
Viens et détends-toi, je te fais un massage
Chegou notificação, ela mandou mensagem
J'ai reçu une notification, tu m'as envoyé un message
Disse que queria me ver, que tava com saudade
Tu as dit que tu voulais me voir, que tu me manquais
O dia foi cansativo, estresse e bobagem
La journée a été tellement fatigante, que du stress et des bêtises
vem e relaxa, eu faço uma massagem
Viens et détends-toi, je te fais un massage
Eu faço uma massagem
Je te fais un massage
Começo pelos seus ombros que carregam o mundo
Je commence par tes épaules qui portent le monde
Seus braços macios com a força que leva essa vida
Tes bras délicats avec la force qui porte cette vie
A cada arrepio que dá, eu te livro de tudo
A chaque frisson que tu ressens, je te libère de tout
E a cada arrepio misturo a nossa energia (yeah)
Et à chaque frisson, je mélange notre énergie (ouais)
Suas costas relaxam, desfilo minha mão aquecida (ya)
Ton dos se détend, je trace ma main chauffée (ouais)
E sinto toda cicatriz dessa vida bandida (oh nah)
Et je sens toutes les cicatrices de cette vie de bandit (oh non)
Enquanto fumaça sobe até o andar de cima
Alors que la fumée monte jusqu'à l'étage supérieur
Pra te provocar, vou descendo com um beijo e mordida
Pour te provoquer, je descends avec un baiser et une morsure
Seguro firme sua cintura, sabe que eu não resisto
Je tiens fermement ta taille, tu sais que je ne résiste pas
Gosta de dançar toda nua, parece miragem
Tu aimes danser toute nue, c'est comme un mirage
gosta de tirar tudo enquanto eu assisto
Tu aimes tout enlever pendant que je regarde
Caminho por todo esse corpo, aprecio a viagem
Je parcours tout ce corps, j'apprécie le voyage
Chegou notificação, ela mandou mensagem
J'ai reçu une notification, tu m'as envoyé un message
Disse que queria me ver, que tava com saudade
Tu as dit que tu voulais me voir, que tu me manquais
O dia foi cansativo, estresse e bobagem
La journée a été tellement fatigante, que du stress et des bêtises
vem e relaxa, eu faço uma massagem
Viens et détends-toi, je te fais un massage
Chegou notificação, ela mandou mensagem
J'ai reçu une notification, tu m'as envoyé un message
Disse que queria me ver, que tava com saudade
Tu as dit que tu voulais me voir, que tu me manquais
O dia foi cansativo, estresse e bobagem
La journée a été tellement fatigante, que du stress et des bêtises
vem e relaxa, eu faço uma massagem
Viens et détends-toi, je te fais un massage
Eu faço uma massagem
Je te fais un massage
Sabe que comigo é sem estresse
Tu sais qu'avec moi, c'est sans stress
Baby, quando eu mando, você desce
Baby, quand je te le dis, tu descends
Baby, quando eu mando, você desce
Baby, quand je te le dis, tu descends
desce e sobe fumaça de beck
Tu descends et la fumée de la cigarette monte
Muita fumaça de beck
Beaucoup de fumée de la cigarette
Levo pra andar num calhambeque
Je t'emmène en balade dans un bolide
E ela fumando um
Et elle fume un
E ela pede mais um
Et elle en demande un autre
Ela sempre pede mais um
Elle en demande toujours un autre
Baby, na sua bunda eu dou um zoom
Baby, je fais un zoom sur tes fesses
Eu dou um tapa tipo uh
Je te donne une tape comme ça
Yeah
Yeah
Chegou notificação, ela mandou mensagem
J'ai reçu une notification, tu m'as envoyé un message
Disse que queria me ver, que tava com saudade
Tu as dit que tu voulais me voir, que tu me manquais
O dia foi cansativo, estresse e bobagem
La journée a été tellement fatigante, que du stress et des bêtises
vem e relaxa, eu faço uma massagem
Viens et détends-toi, je te fais un massage
Chegou notificação, ela mandou mensagem
J'ai reçu une notification, tu m'as envoyé un message
Disse que queria me ver, que tava com saudade
Tu as dit que tu voulais me voir, que tu me manquais
O dia foi cansativo, estresse e bobagem, yeah
La journée a été tellement fatigante, que du stress et des bêtises, oui
vem e relaxa, eu faço uma massagem
Viens et détends-toi, je te fais un massage
Eu faço uma massagem
Je te fais un massage
Vamos pra outro lugar
On va aller ailleurs
Esquecer do mundo fora
Oublier le monde extérieur
Vamos viver o agora
On va vivre l'instant présent






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.