Denov - Se Essa Noite Eu Morrer, Pt. 3 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Denov - Se Essa Noite Eu Morrer, Pt. 3




Se essa noite eu morrer
Если этой ночью я умру
Se essa noite eu morrer
Если этой ночью я умру
Se essa noite eu morrer
Если этой ночью я умру
Se essa noite eu morrer
Если этой ночью я умру
Se essa noite eu morrer
Если этой ночью я умру
Não se apegue a dor
Не цепляйтесь боль
Eu onde você for
Я никогда, где вы
Se essa noite eu morrer
Если этой ночью я умру
Me chame pra compor
Позвоните мне тебя сочинять
Belas canções de amor
Красивые песни о любви
A tristeza é um vício
Печаль-это порок
Sempre me faz esquecer que essa vida é um ciclo
Всегда заставляет меня забыть, что такая жизнь-это цикл,
Dias e dias virado, eu não lembro o início
Дней и дней стороной, я не помню начала
quero que isso acabe antes do precipício
Просто хочу, что это закончится до обрыва
Quantas vezes tive que esconder tudo o que eu sentia
Сколько раз мне пришлось скрыть все, что я чувствовал,
Pra ver as coisas melhorarem talvez algum dia
Чтобы увидеть вещи, возможно, когда-нибудь улучшится
Eu dei o meu melhor, eu fiz tudo o que eu podia
Я дал мой лучший, я сделал все, что я мог
Pra ver todo mundo chorando, que de alegria
Для того, чтобы посмотреть все плакали, то только от радости
Se essa noite eu morrer você disse o que você queria?
Если этой ночью я умру, вы сказали, что вы хотели?
Você disse o quanto se importa com a sua família?
Вы сказали, сколько важно, с семьей?
Você disse o quanto se importa com a sua mina?
Вы сказали, сколько важно ли мое?
Quantos deles se orgulhariam da sua correria?
Сколько из них, если orgulhariam от его суеты?
Quantos deles estariam perto na sua partida?
Сколько из них будут рядом в его отъезда?
E se eu fizesse um desabafo, você ouviria?
И если бы я сделал громкие слова, вы слышали?
E se ele fosse uma música, ouviria?
И если бы он был композиции, художественной услышит?
Se essa noite você morresse, como é que seria?
Если этой ночью вы должны были умереть, как это, что будет?
Se essa noite eu morrer, eu seria essa melodia
Если этой ночью я умру, я бы эту мелодию
Uh, eu não quero lamento
Ну, я не хочу, извините
Eu não quero lamento
Я не хочу, извините
Se essa noite eu morrer
Если этой ночью я умру
Avisa os amigos pra ficar feliz
Предупреждает вас, друзья, буду рад
Saiba de tudo quando eu tava aqui
Узнайте обо всем, когда я уже здесь
Avisa a minha mãe que de qualquer
Предупреждает маму, что-либо
País, qualquer país que quiser ela vai
Страны, любой страны, что вы хотите, она будет
Sempre tu foi do meu naipe
Всегда ты был моей масти
Uh, não tenho inimigos, eu quero amigos
Ну, нет у меня врагов, я имею в друзья
Se eu morresse memo eu te tolero pai
Если я умер memo я тебе видеть мир таким отцом
De casa sem pensar
Дома, не думая
Coloca a JuJu se for chorar
Ставит JuJu если плакать
E se eu morresse depois ou agora
И если я умер, после или теперь
Relaxa, que eu no seu livro de história
Расслабляет, что я никогда в своей истории книги
Contando as horas que eu passei com 'ocê
Подсчет часов, которые я провел с
Te fiz sorrir, nunca te fiz sofrer
Я сделал тебе улыбаться, никогда не сделал тебя страдать
E vou do seu lado, olhando pr'ucê
И я тут на вашей стороне, глядя pr'ucê
Olha pro céu se falarem de mim
Посмотрите про небо, если говорить обо мне
Se lembra
Помните
Tem coisa que nós dois, entenda
Есть вещи, которые только двое из нас, поймите
Se a vida é um filme eu fiz minha cena
Если жизнь-это фильм, который я сделал, моя сцена
Uo-uo, yeah, uo-uo
Ou-ou, yeah, ou-ou
Se lembra
Помните
Tem coisa que nós dois, entenda
Есть вещи, которые только двое из нас, поймите
Se a vida é um filme eu fiz minha cena
Если жизнь-это фильм, который я сделал, моя сцена
Uh, e avisa pra não chorar quando eu partir que eu aqui,
Ну, и предупреждает вас там, чтобы не плакать, когда я из, что я я здесь, вера
Se essa noite eu morrer
Если этой ночью я умру
Não se apague a dor
Не погаснет боль
Eu onde você for
Я никогда, где вы
Se essa noite eu morrer
Если этой ночью я умру
Me chame pra compor
Позвоните мне тебя сочинять
Belas canções de amor
Красивые песни о любви






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.