Текст и перевод песни Desakato - Libertad
En
el
vacío
soledad
В
пустоте
одиночества
Con
acidez
de
alma.
С
душевной
горечью.
Amargura
y
saciedad
Обида
и
пресыщение
Pero
dulce
esperanza.
Но
сладкая
надежда.
La
paz
no
reinará
en
el
mundo
Мира
не
будет
на
земле
Mas
tenemos
la
esperanza
Но
у
нас
есть
вера
De
que
los
jefes
de
mierda
Что
жалкие
правители
Dejen
las
sucias
matanzas.
Прекратят
подлые
убийства.
Millones
de
cuerpos
tendidos
Миллионы
тел
повержены
En
el
suelo
víctimas
de
la
soledad,
На
земле,
жертвы
одиночества,
Pero
no
se
puede
hacer
juicio
Но
нельзя
судить
Contra
los
que
juzgan
la
verdad.
Тех,
кто
судит
правду.
Miles
de
personas
muriendo,
Тысячи
людей
гибнут,
Agonizando
y
pidiendo
por
su
libertad.
Страдают
и
умоляют
о
своей
свободе.
Esclavos
de
guerras
absurdas
Рабы
бессмысленных
войн
Que
ésta
noche
vuelven
a
jugar...
Которые
снова
играют
этой
ночью...
Niños
que
empuñan
armas
Дети,
которые
берут
в
руки
оружие
Y
que
no
saben
quienes
son.
И
не
знают,
кто
они
такие.
Terror
y
sabor
a
derrota,
Ужас
и
привкус
поражения,
Pobreza
y
perdición.
Нищета
и
гибель.
A
los
jefes
nada
les
importa
Правителям
нет
дела
ни
до
чего,
Más
que
salvar
su
reputación.
Кроме
как
спасти
свою
репутацию.
Es
más
importante
tu
patria
Твоя
Родина
важнее
Que
sentir
compasión.
Чем
проявлять
сострадание.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pablo Martinez Perez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.