Текст и перевод песни Desakato - Nuestra Cabaña

Nuestra Cabaña

Una mala decisión
Irme aquella madrugada
Sin firmar mi rendición

En las manos arderán
Mi carbón y tus palabras
Sólo al verte prometí cortar
La leña de nuestra cabaña

Si me preguntas qué hacer
No entiendo nada
No habrá respuesta
Si me preguntas por qué

Congelados bajo el sol
Esperando la mañana
Descubrimos el calor

Sentí el fuego abrasador
Que se esconde en tu mirada
Y sólo al verte prometí cortar
La leña de nuestra cabaña

Si me preguntas qué hacer
No entiendo nada
No habrá respuesta
Si me preguntas por qué

Tengo poco que ofrecerte
No es sencillo de entender
No tengo miedo a la muerte
Sólo a desaparecer
Sin dejar huella en el mundo
Ni decirte que recordaré
Cada uno de los segundos
Que clavaste en mi piel

Es muy difícil pensar
En lo grande que es el abismo
Que nos separa

Si me preguntas qué hacer
No entiendo nada
No habrá respuesta
Si me preguntas por qué

Tengo poco que ofrecerte
No es sencillo de entender
No tengo miedo a la muerte
Sólo a desaparecer
Sin dejar huella en el mundo
Ni decirte que recordaré
Cada uno de los segundos
Que clavaste en mi piel

Наша хижина

Неверным было решение
Уйти тем ранним утром
Не признав своего поражения

В руках моих сгорят
Мой уголь и твои слова
Только увидев тебя, я пообещал срубить
Дрова для нашей хижины

Если спросишь меня, что делать,
Я ничего не понимаю
Ответа не будет
Если спросишь меня, почему

Замерзшие под солнцем
Ждем наступления утра
Мы обнаружили тепло

Я почувствовал обжигающий огонь,
Который таится в твоем взгляде.
И только увидев тебя, я пообещал срубить
Дрова для нашей хижины

Если спросишь меня, что делать,
Я ничего не понимаю.
Ответа не будет
Если спросишь меня, почему.

Мне нечего предложить тебе,
Это трудно понять.
Я не боюсь смерти
А лишь исчезновения,
Когда в мире не останется от меня и следа
И я не смогу сказать тебе, что запомню
Каждую секунду,
Которую ты оставила на моей коже

Так сложно думать
О том, какая огромная пропасть
Разделяет нас

Если спросишь меня, что делать,
Я ничего не понимаю
Ответа не будет
Если спросишь меня, почему

Мне нечего предложить тебе,
Это трудно понять.
Я не боюсь смерти
А лишь исчезновения,
Когда в мире не останется от меня и следа
И я не смогу сказать тебе, что запомню
Каждую секунду,
Которую ты оставила на моей коже