Destino San Javier - Coronda Vuelve a Cantar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Destino San Javier - Coronda Vuelve a Cantar




Coronda Vuelve a Cantar
Coronda Sings Again
Se viene, se viene fuerte
It's coming, it's coming strong
Coronda con su canción
Coronda with its song
La gente se pone alegre porque comienza la tradición
People are getting happy because the tradition begins
Noviembre será una fiesta como soñaba Melchor
November will be a party like Melchor dreamed
El duende del fruto rojo bailando de flor en flor
The red fruit goblin dancing from flower to flower
La noche tendrá una reina enamorando mi corazón
The night will have a queen captivating my heart
Y a orillas del río sueño con tus promesas de amor
And on the banks of the river I dream of your promises of love
Frutilla la de tu boca, roja, deliciosa que provoca
Strawberry, the one on your lips, red, delicious, provocative
Que todo el pueblo te cante con ilusión por delante
The whole town sings to you with hope in front
Porque nunca es fiesta sin una zamba
Because it's never a party without a zamba
Y en mi Coronda, se canta
And in my Coronda, they sing
La copla sale del alma
The verse comes from the soul
Cantando de corazón
Singing from the heart
Orgullo de mi provincia
Pride of my province
Son los campeones del maratón
They are the marathon champions
Espíritu de mi pueblo y una medalla de honor
Spirit of my people and a medal of honor
Si usted pasa por mi pago
If you pass through my town
Seguro se ha de quedar
You're sure to stay
Y con guitarras y bombos le cantaremos al festival
And with guitars and drums we'll sing to the festival
Y en noches serenateras vuelve el Coronda a cantar
And on serenading nights Coronda sings again
Frutilla la de tu boca, roja, deliciosa que provoca
Strawberry, the one on your lips, red, delicious, provocative
Que todo el pueblo te cante con ilusión por delante
The whole town sings to you with hope in front
Porque nunca es fiesta sin una zamba
Because it's never a party without a zamba
Y en mi Coronda se canta
And in my Coronda they sing





Авторы: Bruno Ragone, Paolo Ragone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.