Dharius - Mala Fama, Buena Vidha - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dharius - Mala Fama, Buena Vidha




Mala Fama, Buena Vidha
Плохая Репутация, Хорошая Жизнь
Mala fama, mala fama, mala fama
Плохая репутация, плохая репутация, плохая репутация
Buena vidha
Хорошая жизнь
Cabrón estuvo chingón
Черт, было круто
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Говорили, что у меня ничего не получится, но получилось же
Arre mamalón se prendió el carbón
Вперед, чувак, угольки разгорелись
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
И все, кто когда-то сомневался во мне, теперь могут отсосать
Cabrón estuvo chingón
Черт, было круто
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Говорили, что у меня ничего не получится, но получилось же
Arre mamalón se prendió el carbón
Вперед, чувак, угольки разгорелись
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
И все, кто когда-то сомневался во мне, теперь могут отсосать
Muchos dijeron que esto de rapear era en vano
Многие говорили, что этот рэп - пустая трата времени
Que solo era macuarro, pandillero y marihuano
Что я просто гопник, бандит и торчок
Que no iba a hacer dinero porque ando todo tatuado
Что я не заработаю денег, потому что весь в татуировках
Que siempre ando borracho
Что я всегда пьян
Que siempre ando drogado
Что я всегда под кайфом
Muchos dijeron que era un bueno para nada
Многие говорили, что я ни на что не гожусь
Que nada más servía para pegarle a la mamada
Что я только и умею, что дрочить
Siempre rapeando en la esquina todo lo que pasaba
Всегда рэпую на углу обо всем, что происходит
Con una cheve en la mano y la cabeza rapada
С пивом в руке и бритой головой
Equivocada, toda la gente estaba equivocada
Ошибались, все эти люди ошибались
Que digan lo que quieran, pero estaba equivocada
Пусть говорят, что хотят, но они ошибались
Ahora esa gente me mira asombrada
Теперь эти люди смотрят на меня с удивлением
Y si los topo de frente todos bajan la mirada
И если я встречаю их лицом к лицу, они все опускают глаза
Que ese se junta con puros locas y putas
Говорят, что я тусуюсь только с психами и шлюхами
Que anda metidos en muchos pedos y disputas
Что я ввязываюсь во всякие передряги и разборки
Me caga como hacen preguntas
Меня бесит, как они задают вопросы
Que se vayan a la verga todos los hijos de puta
Да пошли они все к черту, эти сукины дети
Cabrón estuvo chingón
Черт, было круто
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Говорили, что у меня ничего не получится, но получилось же
Arre mamalón se prendió el carbón
Вперед, чувак, угольки разгорелись
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
И все, кто когда-то сомневался во мне, теперь могут отсосать
Cabrón estuvo chingón
Черт, было круто
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Говорили, что у меня ничего не получится, но получилось же
Arre mamalón se prendió el carbón
Вперед, чувак, угольки разгорелись
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
И все, кто когда-то сомневался во мне, теперь могут отсосать
Cabrón estuvo chingón
Черт, было круто
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Говорили, что у меня ничего не получится, но получилось же
Arre mamalón se prendió el carbón
Вперед, чувак, угольки разгорелись
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
И все, кто когда-то сомневался во мне, теперь могут отсосать
Cabrón estuvo chingón
Черт, было круто
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Говорили, что у меня ничего не получится, но получилось же
Arre mamalón se prendió el carbón
Вперед, чувак, угольки разгорелись
Y todo el que algún día dudo de mi ya se la peló
И все, кто когда-то сомневался во мне, теперь могут отсосать
Que la gente como yo nunca triunfamos
Говорили, что такие, как я, никогда не добьются успеха
Que me jodí la vida por tatuarme cuello y manos
Что я испортил себе жизнь, набив тату на шее и руках
Hermanos por eso estamos como estamos
Братья, вот почему мы такие, какие есть
Es el cerebro, no importa como nos veamos
Дело в мозгах, а не во внешности
Mi rap anda sonando por todos lados
Мой рэп звучит повсюду
Las rolas que sacó son unos chingazos bien dados
Мои треки - это настоящие хиты
Pensaron que nunca podría salir del barrio
Они думали, что я никогда не смогу выбраться из гетто
Y hoy vivo entre doctores, ingenieros y abogados
А теперь я живу среди врачей, инженеров и адвокатов
Alucinados, todos se estaban bien alucinados
Галлюцинации, у них у всех были галлюцинации
Que digan lo que quieran estaban alucinados
Пусть говорят, что хотят, но у них были галлюцинации
Ahora me ven y se quedan cabreados
Теперь они видят меня и злятся
Disfrutando de la vida y ellos en sus jales meados
Я наслаждаюсь жизнью, а они вкалывают на своих дерьмовых работах
Mejor no opinen si no saben ni que show
Лучше не лезьте, если не знаете, что к чему
Ando viajando por el mundo con mi flow
Я путешествую по миру со своим флоу
Cuando me miran envidiosos dicen: Wow
Когда завистники видят меня, они говорят: "Вау"
Y yo siento money money money, more more more
А я чувствую деньги, деньги, деньги, еще, еще, еще
Cabrón estuvo chingón
Черт, было круто
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Говорили, что у меня ничего не получится, но получилось же
Arre mamalón se prendió el carbón
Вперед, чувак, угольки разгорелись
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
И все, кто когда-то сомневался во мне, теперь могут отсосать
Cabrón estuvo chingón
Черт, было круто
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Говорили, что у меня ничего не получится, но получилось же
Arre mamalón se prendió el carbón
Вперед, чувак, угольки разгорелись
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
И все, кто когда-то сомневался во мне, теперь могут отсосать
Hoy me la paso disfrutando con la clika
Сегодня я тусуюсь с моей бандой
En el aeropuerto todos me piden la flika
В аэропорту все просят у меня сфоткаться
Después del concierto pura pinche mami rica
После концерта - только шикарные телки
Yo cómo Pikachu me la paso pika pika
Я как Пикачу, все время пика-пика
Hoy mis canciones anda en el top de varias listas
Сегодня мои песни в топе многих чартов
Todo el bandon se quedan cabra con las pistas
Вся тусовка качает под мои биты
En el Youtube los vídeos con un chingo de vistas
На Youtube мои клипы собирают кучу просмотров
Puedes ver mi cara en posters y revistas
Мое лицо можно увидеть на постерах и в журналах
Hay que ser realistas, me juzgaron mal
Надо быть реалистами, они меня неправильно судили
Pensaron que no podría pero si pude carnal
Они думали, что я не смогу, но я смог, братан
Cargo el mejor material y un flow internacional
У меня лучший материал и международный флоу
Y pues la mera verdad no me la paso nada mal
И, честно говоря, у меня все не так уж плохо
Cabrón estuvo chingón
Черт, было круто
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Говорили, что у меня ничего не получится, но получилось же
Arre mamalón se prendió el carbón
Вперед, чувак, угольки разгорелись
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
И все, кто когда-то сомневался во мне, теперь могут отсосать
Cabrón estuvo chingón
Черт, было круто
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Говорили, что у меня ничего не получится, но получилось же
Arre mamalón se prendió el carbón
Вперед, чувак, угольки разгорелись
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
И все, кто когда-то сомневался во мне, теперь могут отсосать
Cabrón estuvo chingón
Черт, было круто
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Говорили, что у меня ничего не получится, но получилось же
Arre mamalón se prendió el carbón
Вперед, чувак, угольки разгорелись
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
И все, кто когда-то сомневался во мне, теперь могут отсосать
Cabrón estuvo chingón
Черт, было круто
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Говорили, что у меня ничего не получится, но получилось же
Arre mamalón se prendió el carbón
Вперед, чувак, угольки разгорелись
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló
И все, кто когда-то сомневался во мне, теперь могут отсосать





Авторы: Jose Maurico Garza, Alan Alejandro Maldonado Tamez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.