Dimartino - Case Stregate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dimartino - Case Stregate




Case Stregate
Заколдованные дома
Fiato contro un vetro
Дыхание на стекле
Carboidrati da smaltire
Углеводы нужно сжечь
Primavera
Весна
Un affetto da pagare
Чувства, которые нужно оплатить
Per dimenticarci che forse ci perderemo
Забывая, что мы, возможно, потеряемся
Tra due anni
Через два года
Nel salotto, nel giardino
В гостиной, в саду
O in un valzer
Или в вальсе
Sussurrato a bassa voce
Прошептанном тихим голосом
Dietro una finestra che poi si rompe
За окном, которое затем разобьется
Tu scappi come un gatto
Ты убегаешь, как кошка
Io rimango nudo e solo
Я остаюсь голым и одиноким
Col bastone
С тростью
Mentre fuori c'è un tifone
Поскольку снаружи бушует тайфун
Pronto a portarti lontano
Готовый унести тебя далеко
Case stregate
Заколдованные дома
Da storie d'amore violente
Из историй о жестокой любви
Contenta tu che te ne vai
Радуйся, что ты уходишь
Povero me
Жалкий я
C'è un mostro in cucina
На кухне монстр
Mi guarda e sorride da un po'
Он смотрит на меня и улыбается уже некоторое время
Fiato contro fiato
Дыхание против дыхания
Rimaniamo senza voce
Мы теряем дар речи
C'è un silenzio
Наступает тишина
Che ci sbatte contro i muri
Которая прижимает нас к стенам
Fino a avvicinarci
Пока мы не приблизимся друг к другу
Facciamo un figlio di pane
Мы сделаем сына из хлеба
Da mangiare
Чтобы съесть
Come un'ostia che si scioglie
Как облатку, которая тает
Nella mano
В руке
Esci fuori, c'è un tifone
Выйди, бушует тайфун
Che ti porta lontano
Который унесет тебя далеко
Case stregate
Заколдованные дома
Da storie d'amore violente
Из историй о жестокой любви
Contenta tu che te ne vai
Радуйся, что ты уходишь
Povero me
Жалкий я
C'è un mostro di ghiaccio
На кухне монстр из льда
Che si sta sciogliendo per noi
Который тает из-за нас





Авторы: Antonino Di Martino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.