Текст и перевод песни Diamante Eléctrico - Nos Rompemos Igual
Nos Rompemos Igual
Мы Сломлены Одинаково
Adentro
está
bien,
se
siente
real
Внутри
хорошо,
это
кажется
настоящим
Es
imposible
fingir
aquí
donde
todo
es
eterno.
Невозможно
притворяться
здесь,
где
всё
вечно.
No
es
sobrevivir,
gemir
es
mejor
Не
надо
выживать,
лучше
стонать
Y
si
el
destino
me
va
a
olvidar,
que
sea
aquí
y
ahora
И
если
судьба
меня
забудет,
пусть
это
случится
здесь
и
сейчас
Y
es
fácil
ver,
tu
y
yo
nos
rompemos
igual
И
легко
увидеть,
мы
с
тобой
сломлены
одинаково
Es
tan
difícil
crecer
con
la
verdad
y
el
dolor.
Так
трудно
расти
с
правдой
и
болью.
Paseando
el
edén,
me
puedo
quebrar
Бродя
по
раю,
я
могу
сломаться
Cuando
el
silencio
me
encuentre
aquí,
me
lleve
por
completo.
Когда
тишина
найдёт
меня
здесь,
она
унесёт
меня
полностью.
Y
es
fácil
ver,
tu
y
yo
nos
rompemos
igual
И
легко
увидеть,
мы
с
тобой
сломлены
одинаково
Es
tan
difícil
crecer,
con
la
verdad
y
el
dolor.
Так
трудно
расти,
с
правдой
и
болью.
Y
es
fácil
ver,
tu
y
yo
nos
rompemos
igual
И
легко
увидеть,
мы
с
тобой
сломлены
одинаково
Es
tan
difícil
creer
en
la
verdad
y
el
amor.
Так
трудно
поверить
в
правду
и
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan David Galeano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.