Текст и перевод песни Diddi Trix - Quoi d'neuf
Quoi
d'neuf
motherfucker
(fucker)
Что
нового,
ублюдок
(ублюдок)
On
encaisse
les
billets
d'banque
dans
l'bloc
(dans
l'bloc)
Мы
обналичиваем
банкноты
в
блоке
(в
блоке)
Oh
la
folle,
elle
veut
que
j'la
doggy,
doggy
О
сумасшедшая,
она
хочет,
чтобы
я
ее
догги
стайл,
Догги
стайл
Oh
la
folle,
elle
veut
du
Gucci,
Gucci
(Gucci)
О
сумасшедшая,
она
хочет
Гуччи,
Гуччи
(Гуччи)
Quoi
d'neuf
motherfucker
Что
нового,
ублюдок
Biff
non
stop,
biff
non
stop
(han
han)
Бифф
нон-стоп,
Бифф
нон-стоп
(Хан
Хан)
Fais
pas
l'fou,
on
sort
les
outils,
les
outils
Не
валяй
дурака,
мы
достаем
инструменты,
Инструменты.
C'est
réel,
c'est
pas
un
movie
(pas
un
movie)
Это
реально,
это
не
фильм
(не
фильм)
J'suis
flex,
trop
pété,
j'suis
flex,
j'en
oublie
même
mon
texte
mais
t'inquiète,
j'reste
le
best
Я
гибок,
слишком
пукаю,
я
гибок,
я
даже
забываю
об
этом,
но
не
волнуйся,
я
остаюсь
лучшим
Dis-moi
qui
veut
tester,
wesh
mon
poto,
qu'est-ce
t'as
Скажи
мне,
кто
хочет
проверить,
уэш,
мой
пото,
что
у
тебя
есть
Elle
veut
qu'j'l'appelle
"Mon
bébé"
et
qu'j'lui
fasse
un
bébé
Она
хочет,
чтобы
я
назвал
ее
"мой
ребенок"
и
сделал
ей
ребенка
Fais
pas
l'gue-din,
on
a
grandi
(on
a
grandi)
Не
делай
глупостей,
мы
выросли
(мы
выросли)
Tu
croyais
qu'c'était
ton
reuf,
mais
il
t'as
pookie
(pookie,
pookie,
pookie)
Ты
думал,
что
это
твой
реуф,
но
у
него
есть
твой
пуки
(пуки,
пуки,пуки)
C'est
réel,
c'est
pas
un
movie
(c'est
pas
un
movie)
Это
реально,
это
не
фильм
(это
не
фильм)
J'fly
dans
l'bât',
j'fume
un
doobie
(sku)
Я
летаю
в
здании,
курю
какую-то
дрянь
(sku).
Quoi
d'neuf
motherfucker
(ouais)
Что
нового,
ублюдок
(да)
On
encaisse
les
billets
d'banque
dans
l'bloc
(ouais)
Мы
обналичиваем
банкноты
в
квартале
(да)
Oh
la
folle,
elle
veut
que
j'la
doggy,
doggy
(ouais)
О
сумасшедшая,
она
хочет,
чтобы
я
ее
догги
стайл,
Догги
стайл
(да)
Oh
la
folle,
elle
veut
du
Gucci,
du
Gucci
(ouais)
О
сумасшедшая,
она
хочет
Гуччи,
Гуччи
(Да)
Quoi
d'neuf
motherfucker
Что
нового,
ублюдок
Biff
non
stop,
biff
non
stop
(ouais)
Бифф
нон-стоп,
Бифф
нон-стоп
(да)
Fais
pas
l'fou,
on
sort
les
outils,
les
outils
(ouais)
Не
валяй
дурака,
мы
достаем
инструменты,
Инструменты
(да)
C'est
réel,
c'est
pas
un
movie
(ouais)
Это
реально
,это
не
фильм
(да)
Oh,
oh,
oh,
elle
est
trop
nne-bo,
j'ai
pas
les
mots,
mots,
mots
Ох,
ох,
ох,
она
слишком
нне-бо,
у
меня
нет
слов,
слов,
слов.
Derrière
un
micro
ça
joue
les
chauds,
chauds,
chauds
За
микрофоном
играет
горячее,
горячее,
горячее
Ils
disent
"La
rue,
la
vraie",
mais
c'est
faux,
faux,
faux,
oh
(sku-wuh)
Они
говорят
"улица,
настоящая",
но
это
неправда,
неправда,
неправда,
о
(ску-у)
Sur
le
rrain-té,
mon
ami,
il
faut
vesqui
la
déch'
(han
han)
В
последнее
время,
мой
друг,
нам
нужно
избавиться
от
этого
(Хань
Хань)
On
détaille,
on
revend,
on
détaille,
on
revend,
on
encaisse
(j'ai
dit
han
han)
Мы
детализируем,
продаем,
продаем,
продаем,
обналичиваем
(я
сказал
Хан
Хань)
Tu
penses
être
meilleur
que
moi,
mais
t'as
perdu
la
tête
(han,
han)
Ты
думаешь,
что
ты
лучше
меня,
но
ты
сошел
с
ума
(Хан,
Хан)
Vas-y
ma
belle
déhanche-toi
et
fais
bouger
tes
fesses
Иди,
моя
милая,
раздевайся
и
двигай
своей
задницей
Elle
veut
mon
chibre
depuis
qu'j'fais
du
rap
(hey)
Она
хочет
моего
члена
с
тех
пор,
как
я
стал
рэпом
(Эй)
Mec,
on
fait
du
biff,
les
autres
ont
la
rage,
à
leurs
âges
Чувак,
мы
занимаемся
Биффом,
у
других
есть
ярость
в
их
возрасте
Moi
j'suis
à-l,
j'vous
envoie
du
sale,
c'est
la
base
Я
здесь,
я
посылаю
вам
грязные
вещи,
это
основа
Moi
j'suis
à-l,
j'vous
envoie
du
sale,
c'est
la
base
(sku-wuh)
Я
в-Л,
Я
посылаю
вам
грязную
вещь
,это
основа
(СКУ-Ву)
Quoi
d'neuf
motherfucker
(ouais)
Что
нового,
ублюдок
(да)
On
encaisse
les
billets
d'banque
dans
l'bloc
(ouais)
Мы
обналичиваем
банкноты
в
квартале
(да)
Oh
la
folle,
elle
veut
que
j'la
doggy,
doggy
(ouais)
О
сумасшедшая,
она
хочет,
чтобы
я
ее
догги
стайл,
Догги
стайл
(да)
Oh
la
folle,
elle
veut
du
Gucci,
du
Gucci
(ouais)
О
сумасшедшая,
она
хочет
Гуччи,
Гуччи
(Да)
Quoi
d'neuf
motherfucker
Что
нового,
ублюдок
Biff
non
stop,
biff
non
stop
(ouais)
Бифф
нон-стоп,
Бифф
нон-стоп
(да)
Fais
pas
l'fou,
on
sort
les
outils,
les
outils
(ouais)
Не
валяй
дурака,
мы
достаем
инструменты,
Инструменты
(да)
C'est
réel,
c'est
pas
un
movie
(ouais)
Это
реально
,это
не
фильм
(да)
Han,
han,
faut
pas
pookie
comme
6ix9ine
(comme
6ix9ine,
comme
6ix9ine)
Хан,
Хан,
не
надо
пуки,
как
6ix9ine
(как
6ix9ine,
как
6ix9ine)
Faut
pas
pookie
comme
6ix9ine
(comme
6ix9ine,
comme
6ix9ine)
Не
следует
пуки,
как
6ix9ine
(как
6ix9ine,
как
6ix9ine)
Faut
pas
pookie
comme
6ix9ine,
oh
nan
(oh
nan)
Не
надо
пуки,
как
6ix9ine,
О
нет
(О
нет)
Faut
pas
pookie
comme
6ix9ine
(ah,
ah,
ah,
ah)
Не
надо
пуки,
как
6ix9ine
(ах,
ах,
ах,
ах)
Quoi
d'neuf
motherfucker
(ouais)
Что
нового,
ублюдок
(да)
On
encaisse
les
billets
d'banque
dans
l'bloc
(ouais)
Мы
обналичиваем
банкноты
в
квартале
(да)
Oh
la
folle,
elle
veut
que
j'la
doggy,
doggy
(ouais)
О
сумасшедшая,
она
хочет,
чтобы
я
ее
догги
стайл,
Догги
стайл
(да)
Oh
la
folle,
elle
veut
du
Gucci,
du
Gucci
(ouais)
О
сумасшедшая,
она
хочет
Гуччи,
Гуччи
(Да)
Quoi
d'neuf
motherfucker
Что
нового,
ублюдок
Biff
non
stop,
biff
non
stop
(ouais)
Бифф
нон-стоп,
Бифф
нон-стоп
(да)
Fais
pas
l'fou,
on
sort
les
outils,
les
outils
(ouais)
Не
валяй
дурака,
мы
достаем
инструменты,
Инструменты
(да)
C'est
réel,
c'est
pas
un
movie
(ouais)
Это
реально
,это
не
фильм
(да)
Han,
han,
faut
pas
pookie
comme
6ix9ine
(comme
6ix9ine,
comme
6ix9ine)
Хан,
Хан,
не
надо
пуки,
как
6ix9ine
(как
6ix9ine,
как
6ix9ine)
Faut
pas
pookie
comme
6ix9ine
(comme
6ix9ine,
comme
6ix9ine)
Не
следует
пуки,
как
6ix9ine
(как
6ix9ine,
как
6ix9ine)
Faut
pas
pookie
comme
6ix9ine,
oh
nan
(oh
nan)
Не
надо
пуки,
как
6ix9ine,
О
нет
(О
нет)
Faut
pas
pookie
comme
6ix9ine
(ah,
ah,
ah,
ah)
Не
надо
пуки,
как
6ix9ine
(ах,
ах,
ах,
ах)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aurélien Mazin, Diddi Trix, Kore, Nasser Mounder
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.