Текст и перевод песни Dierks Bentley feat. Trombone Shorty - Mardi Gras

Damn she hurts the morning after
Drunk on thinking I could have her
Strung her out long lime lights on a balcony
Come wasted, she don′t care
Tuesday night I had her here
Like beads and fearhers, it was heaven her hanging on me
She took me for a ride, hit a new high
Throwing confetti in her green eyes
Trying like hell to hold the bell of a ball
She pulled me in a world of wonder
It's a charade trying to love her
Its like trying to save a soul from Mardi Gras
Mardi Gras
Trashed my heart just like these streets
Her perfume′s all over me
Just reminded me of a night I can't forget
She paraded me around
Swirled eyes, not I had a crown on my head til she left
Thought she'd stay, but instead
She took me for a ride, hit a new high
Throwing confetti in her green eyes
Trying like hell to hold the bell of a ball
She pulled me in a world of wonder
It′s a charade trying to love her
Its like trying to save a soul from Mardi Gras
From Mardi Gras
From Mardi Gras
She ain′t looking for love
No, she's just looking for a real good time
And you can′t change her weather
She's a hurricane every time
She took me for a ride, hit a new high
Throwing confetti in her green eyes
Trying like hell to hold the bell of a ball
She pulled me in a world of wonder
It′s a charade trying to love her
Its like trying to save a soul from Mardi Gras
From Mardi Gras
From Mardi Gras
From Mardi Gras
Mardi Gras

Черт, как же больно на следующее утро!
Я был пьян от мысли, что могу заполучить ее.
Натянул ее на длинные лаймовые фонари на балконе
Иди сюда, ей все равно.
Во вторник вечером она была у меня.
Словно бусы и пуговицы, она висела на мне, как на небесах.
Она взяла меня на прогулку, подняла на новый уровень.
Бросаю конфетти в ее зеленые глаза.
Изо всех сил пытаюсь удержать колокольчик бала.
Она втянула меня в мир чудес.
Это шарада пытаться любить ее
Это все равно что пытаться спасти душу от Марди Гра
Марди Гра
Разбил мое сердце точно так же как эти улицы
Я весь пропитан ее духами.
Это напомнило мне о ночи, которую я не могу забыть.
Она выставляла меня напоказ.
У меня закружились глаза, а не корона на голове, пока она не ушла.
Я думал, она останется, но вместо этого...
Она взяла меня на прогулку, подняла на новый уровень.
Бросаю конфетти в ее зеленые глаза.
Изо всех сил пытаюсь удержать колокольчик бала.
Она втянула меня в мир чудес.
Это шарада пытаться любить ее
Это все равно что пытаться спасти душу от Марди Гра
От Марди Гра
От Марди Гра
Она не ищет любви.
Нет, она просто хочет по-настоящему хорошо провести время.
И ты не можешь изменить ее погоду.
Она всегда ураган.
Она взяла меня на прогулку, подняла на новый уровень.
Бросаю конфетти в ее зеленые глаза.
Изо всех сил пытаюсь удержать колокольчик бала.
Она втянула меня в мир чудес.
Это шарада пытаться любить ее
Это все равно что пытаться спасти душу от Марди Гра
От Марди Гра
От Марди Гра
От Марди Гра
Марди Гра