Dierks Bentley - Nothing On But the Stars - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dierks Bentley - Nothing On But the Stars




You know we didn′t get it right
Ты знаешь, что мы все неправильно поняли.
But it wasn't all wrong
Но не все было так плохо.
It wasn′t just a phase
Это была не просто фаза.
And it isn't all gone
И это еще не все.
Before we go and let the lonely
Прежде чем мы уйдем и позволим одиноким
Do what it does
Делай то, что он делает.
I want one more memory of us
Я хочу еще одно воспоминание о нас.
Nothing on but the stars, through the windowpane
Ничего, кроме звезд, сквозь оконное стекло.
Burn your silver silhouettes into my brain
Выжги свои серебряные силуэты в моем мозгу.
I can't have you forever but I′ll take tonight
Я не могу быть с тобой вечно, но я возьму эту ночь.
I wanna remember you right now just like you are
Я хочу помнить тебя прямо сейчас, такой, какая ты есть,
With nothing on but the stars
только со звездами.
Yeah
Да
You can take your things
Можешь забрать свои вещи.
And I′ll take mine
И я возьму свое.
Before you go and leave it all behind
Прежде чем ты уйдешь и оставишь все это позади
I wanna drink you all in
Я хочу выпить тебя целиком.
And soak you all in
И впитать вас всех в себя.
And watch those constellations
И посмотри на эти созвездия.
Crawl across your skin
Ползи по твоей коже.
Nothing on but the stars, through the windowpane
Ничего, кроме звезд, сквозь оконное стекло.
Burn your silver silhouettes into my brain
Выжги свои серебряные силуэты в моем мозгу.
I can't have you forever but I′ll take tonight
Я не могу быть с тобой вечно, но я возьму эту ночь.
I wanna remember you right now just like you are
Я хочу помнить тебя прямо сейчас, такой, какая ты есть,
With nothing on but the stars
только со звездами.
My hands on your hips in the dark
Мои руки на твоих бедрах в темноте.
Nothing on but the stars, mmh
Ничего, кроме звезд, МММ ...
'Cause I ain′t ready to let you let me go, oh no
Потому что я не готова позволить тебе отпустить меня, О нет
Just give me one more night to hold you close, mmh
Просто дай мне еще одну ночь, чтобы я крепко обнял тебя, МММ ...
With nothing on but the stars...
На мне нет ничего, кроме звезд...
I can't have you forever but I′ll take tonight
Я не могу быть с тобой вечно, но я возьму эту ночь.
I wanna remember you right now just like you are
Я хочу помнить тебя прямо сейчас, такой, какая ты есть,
With nothing on but the stars
только со звездами.
And my hands on your hips in the dark
И мои руки на твоих бедрах в темноте.
With nothing on but the stars, mmh
На мне нет ничего, кроме звезд, МММ ...
Before we go and let the lonely
Прежде чем мы уйдем и позволим одиноким
Do what it does
Делай то, что он делает.
I want one more memory of us
Я хочу еще одно воспоминание о нас.





Авторы: Jon Mark Nite, Ross Copperman, Dierks Bentley, John Randall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.