Dinero - Lo mismo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dinero - Lo mismo




Lo mismo
It Won't Be the Same
Hoy serás
Today you'll be
La luna de mi sol,
The moon to my sun,
La cura de mi voz,
The cure to my voice,
La cuna de mi compasión.
The cradle of my compassion.
Nadie más
No one else
Te cuida como yo,
Takes care of you like I do,
Te muerde con amor,
Kisses you with love,
Te arranca el Corazón.
Tears out your heart.
No será lo mismo
It won't be the same
Esta vez,
This time,
Ya que
I know
No será lo mismo esta vez
It won't be the same this time
Ya sé.
I know.
¿Dónde están
Where are
Las noches con alcohol,
The nights with alcohol,
Las drogas entre dos
The drugs between the two of us
Tras otro revolcón?
After another rumble?
Nos miran con envidia
They look at us with envy
Los reyes de la pista
The kings of the dance floor
Pues solos y yo
Because only you and I
Sólo y yo
Only you and I
Tenemos este don.
Have this gift.
No será lo mismo
It won't be the same
Esta vez,
This time,
Ya que
I know
No será lo mismo esta vez,
It won't be the same this time,
Ya
I know
Que nooo.
That nooo.
Nouoh.
Nouoh.
No volverá a pasar,
It will never happen again,
Ya no será lo mismo.
It will never be the same.
No volverá a pasarnos
It will never happen to us again
Nunca más.
Never again.
¡No!
No!
No será lo mismo
It won't be the same
Esta vez,
This time,
Ya que
I know
No será lo mismo esta vez,
It won't be the same this time,
Ya
I know
Que nooo.
That nooo.
Nouoh.
Nouoh.
¡Nooo!
Noo!





Авторы: EKAIN ELORZA SARASKETA, RUBEN GIMENEZ MONZO, SEAN MARTINEZ TOXHOLM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.