Текст и перевод песни Direckt - Two Fatt Guitars
目覚まし時計が鳴って
зазвонил
будильник.
ベッドにただいま
я
снова
в
постели.
夢の中ならいつも
если
это
происходит
во
сне,
то
всегда
主役
ヒロイン
なんでもアリなのに
главным
героем,
героиней,
является
муравей.
朝の占いの結果
欠かさずにチェック
Проверьте
результаты
утреннего
гадания,
не
пропустив
でもホントは知ってるんだ
ничего,
но
я
действительно
знаю.
裏技みたなマジカル
это
трюк,
волшебный.
1つ
悩まないこと
1.
Никаких
проблем
2つ
夜更かししないこと
2.
Не
засиживайтесь
допоздна,
伝えること
笑うこと
чтобы
рассказать,
посмеяться.
たまにひと息つくこと
иногда
ты
делаешь
вдох.
君に教えたいの
ヒント
я
хочу
дать
вам
несколько
советов.
チョコ仕立て
11の魔法
Магия
шоколадного
пошива
11
まっすぐ
まっすぐ
прямо,
прямолинейно.
愛され続けちゃう秘訣
Секрет
того,
чтобы
быть
любимым
君に届けたいの
トピックス
Темы,
которые
я
хочу
донести
до
вас
すぐに傍に11の魔法
11
Магия
на
стороне
сразу
же
まっすぐ
まっすぐ
прямо,
прямолинейно.
とびきり甘くて自慢のレシピ
Самый
сладкий
и
гордый
рецепт
お昼のチャイムがなって
звон
к
обеду
стал
机の上
持ち寄った
я
принес
его
к
себе
на
стол.
お菓子で彩られてゆく
Он
будет
раскрашен
сладостями
迷える乙女の会議
Встреча
потерянной
девы,
あーだこーだ言って
о,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да.
でもホントは知ってるんだ
но
я
действительно
знаю.
裏技みたいなマジカル
это
похоже
на
трюк.
это
волшебно.
6つ
怯えないこと
6 Вещей,
которых
не
следует
бояться
7つ
宿題渡すこと
7.
Раздача
домашних
止まらないこと
歌うこと
заданий
без
остановки,
без
пения.
ヘコんだらおやつにすること
если
вам
это
не
нравится,
сделайте
из
этого
закуску.
君に教えたいの
ヒント
я
хочу
дать
вам
несколько
советов.
チョコ仕立て
11の魔法
Магия
шоколадного
пошива
11
まっすぐ
まっすぐ
прямо,
прямолинейно.
授業じゃわからない秘密
секрет,
о
котором
ты
не
знаешь
в
классе.
君に届けたいの
トピックス
Темы,
которые
я
хочу
донести
до
вас
すぐに傍に11の魔法
11
Магия
на
стороне
сразу
же
まっすぐ
まっすぐ
прямо,
прямолинейно.
張り切りすぎかな
自慢のレシピ
я
думаю,
это
уже
слишком.
я
горжусь
этим
рецептом.
頑張りすぎても多分空回りする
даже
если
я
буду
слишком
стараться,
я,
вероятно,
буду
ходить
с
пустыми
руками.
熱で溶けちゃうかもしれないし
он
может
расплавиться
на
жаре.
最後の1つは信じること
Последнее
1- это
верить,
あとは諦めないこと
остальное
- не
сдаваться.
「12個になっちゃった!?
まあ、いっか」
"Я
превратился
в
12
штук!?
Что
ж,
мне
интересно."
君に教えたいの
ヒント
я
хочу
дать
вам
несколько
советов.
チョコ仕立て
11の魔法
Магия
шоколадного
пошива
11
まっすぐ
まっすぐ
прямо,
прямолинейно.
愛され続けちゃう秘訣
Секрет
того,
чтобы
быть
любимым
君に届けたいの
トピックス
Темы,
которые
я
хочу
донести
до
вас
すぐに傍に11の魔法
11
Магия
на
стороне
сразу
же
まっすぐ
まっすぐ
прямо,
прямолинейно.
とびきり甘くて自慢のレシピ
Самый
сладкий
и
гордый
рецепт
So
sweet
So
sweet...
Так
мило,
так
мило...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bernard Edwards, Nile Rodgers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.