Текст и перевод песни Dirty - My Cadillac
* Send
corrections
to
the
typist
* Отправьте
исправления
машинистке
While
riding
in
my
Cadillac
Во
время
езды
в
моем
кадиллаке
What
to
my
surprise.
Что,
к
моему
удивлению.
Young
shawty
I'm
the
pimp,
so
you
know
my
game
cold
Юная
крошка,
я
сутенер,
так
что
ты
знаешь
мою
игру.
Brush
all
my
teeth
cause
my
whole
grill
gold
Чищу
все
зубы,
потому
что
весь
мой
гриль
золотой
Step
out
my
house,
pink
gators
on
my
toes
Выхожу
из
моего
дома,
розовые
аллигаторы
у
меня
на
пальцах
ног
Tryna
hit
tha
club
before
they
all
close
Пытаюсь
попасть
в
клуб,
пока
они
все
не
закрылись
Hop
in
the
Lac,
Fleetwood
eight
four
Запрыгивай
в
Лак,
Флитвуд
восемь
четыре
Twenty
inch
G's
with
tha
triple
gold
spokes
Двадцатидюймовые
буквы
G
с
тройными
золотыми
спицами
Creep
in
the
door
with
my
pockets
on
swole
Прокрадываюсь
в
дверь
с
набитыми
карманами.
Limp
across
tha
flo
like
both
of
my
legs
broke
Хромаю
по
полу,
как
будто
у
меня
сломаны
обе
ноги
Slide
to
tha
bar
to
get
me
somn
cold
Скользни
в
бар,
чтобы
мне
стало
холодно.
Got
a
glass
of
Thunderbird
cause
I
can't
stay
in
mode
Выпил
стакан
Тандерберда,
потому
что
я
не
могу
оставаться
в
режиме
Put
down
my
glass
and
hit
tha
dance
flo
Ставлю
свой
бокал
и
начинаю
танцевать
фло
Don't
get
mad
at
me
boy
what
you
cuffin
my
hands
for
Не
злись
на
меня,
парень,
за
что
ты
надеваешь
мне
наручники
на
руки
If
I
want
it
I'ma
get
it
ya
know
how
my
game
go
Если
я
этого
захочу,
я
это
получу,
ты
знаешь,
как
проходит
моя
игра.
? I'm
pullin
ya
main
woe
? Я
снимаю
с
тебя
главное
горе
I'm
chargin
for
this
game,
I'm
givin
you
lames
yos
Я
беру
плату
за
эту
игру,
я
даю
вам
жалкие
гроши.
Gotta
line
these
girls
up
in
a
soul
train
row
Я
должен
выстроить
этих
девушек
в
ряд
поезда
души.
I
hit
tha
V.I.P.
just
to
get
my
mind
blown
Я
нажал
на
кнопку
V.I.P.
просто
для
того,
чтобы
у
меня
снесло
крышу
Do
I
see
Mista
G
he
got
that
fire
dro
Я
вижу,
мистер
Джи,
у
него
есть
этот
огненный
дро
All
tha
hataz
in
tha
club
what
ya
rollin
ya
eyes
fo
Все
эти
хаты
в
клубе,
что
ты
закатываешь
глаза,
чтобы
Cause
ya
mad
i'm
pushin
good
and
pimped
out
tha
side
door
Потому
что
ты
злишься,
что
я
толкаюсь
изо
всех
сил
и
выхожу
через
боковую
дверь.
(Chorus
2X)
(Припев
2 раза)
While
riding
in
my
Cadillac
Во
время
езды
в
моем
кадиллаке
What
to
my
surprise.
Что,
к
моему
удивлению.
Now
when
I
hop
off
in
tha
Lac,
I
swerve
tha
interstate
Теперь,
когда
я
выезжаю
в
та
Лак,
я
сворачиваю
на
межштатную
автомагистраль
Just
because
I'm
cheifin
dro
and
i'm
smugglin
heavy
weigh
Просто
потому,
что
я
чифин
дро
и
я
контрабандист,
тяжелый
вес
Keep
tha
hood
bout
my
G's
and
break
um
off
a
K
Держи
ухо
востро
с
моими
G
и
порви
с
K
And
sip
on
Hennessy
till
I
start
to
hallucinate
И
потягиваю
Хеннесси,
пока
у
меня
не
начинаются
галлюцинации
Pull
my
way
down
tha
block
cause
its
mo
money
to
make
Тащу
свой
путь
вниз
по
этому
кварталу,
потому
что
это
много
денег,
чтобы
заработать
And
plus
I
got
some
mo
cookie
dough
I
need
to
bake
И
плюс
у
меня
есть
немного
теста
для
печенья,
которое
мне
нужно
испечь
But
you
can
buy
a
bag
of
mine
and
I
betcha
you
gon'
be
straight
Но
ты
можешь
купить
мою
сумку,
и
я
уверен,
что
ты
будешь
натуралом.
Cause
tha
soft
ain't
got
no
cut
and
tha
wood
ain't
got
no
shape
Потому
что
у
мягкого
нет
огранки,
а
у
дерева
нет
формы.
Cause
tha
fiends
run
to
me
whenever
they
wanna
taste
Потому
что
эти
изверги
бегут
ко
мне
всякий
раз,
когда
хотят
попробовать
Cause
they
say
that
mine
taste
like
baked
potato
and
steak
Потому
что
они
говорят,
что
у
меня
вкус
печеной
картошки
и
стейка
Well
excuse
me
if
I
done
took
all
yo
pay
Что
ж,
извините
меня,
если
я
забрал
всю
вашу
плату
Cause
I
just
set
up
shop
and
been
workin
for
one
day
Потому
что
я
только
что
открыл
магазин
и
работал
всего
один
день
You
say
you
wanna
rob
me,
well
hell
thats
a
mistake
Ты
говоришь,
что
хочешь
ограбить
меня,
что
ж,
черт
возьми,
это
ошибка
Cause
I
got
atomic
bombs
that
cause
tha
Earth
to
quake
Потому
что
у
меня
есть
атомные
бомбы,
которые
заставляют
Землю
содрогаться
It'll
open
all
tha
gates
and
cause
heaven
to
shake
Это
откроет
все
врата
и
заставит
небеса
содрогнуться
It
not
God
man
its
me,
cause
I
destroyed
tha
place
Это
не
богочеловек,
это
я,
потому
что
я
разрушил
это
место
All
because
of
this
devious
busta
who
tried
to
hate
И
все
из-за
этого
коварного
басты,
который
пытался
ненавидеть
When
all
he
had
to
do
was
ask,
instead
he
tried
to
take
Когда
все,
что
ему
нужно
было
сделать,
это
спросить,
вместо
этого
он
попытался
взять
So
to
stop
all
of
that
and
keep
my
soul
safe
Итак,
чтобы
остановить
все
это
и
сохранить
мою
душу
в
безопасности
I
just
hop
in
my
Lac
and
head
tha
other
way
Я
просто
запрыгиваю
в
свой
Лак
и
направляюсь
в
другую
сторону
(Chorus
2X)
(Припев
2 раза)
While
riding
in
my
Cadillac
Во
время
езды
в
моем
кадиллаке
What
to
my
surprise.
Что,
к
моему
удивлению.
It's
about
2:
45
and
we
at
tha
red
light
Сейчас
около
2:45,
и
мы
на
красном
свете
Looked
in
my
mirror,
and
saw
some
head
lights
Посмотрел
в
зеркало
и
увидел
несколько
головных
огней
Now
any
other
time
it
would
be
aight
Теперь
в
любое
другое
время
это
было
бы
хорошо
But
tha
group
done
checked
around
when
ya
on
tha
westside
Но
эта
группа
проверила
все
вокруг,
когда
ты
был
на
вестсайде
Put
my
foot
to
tha
flo,
doin
bout
eighty
five
Ставлю
ногу
на
фло,
делаю
около
восьмидесяти
пяти
Hit
Fairview,
headed
to
Riverside
Добрался
до
Фэрвью,
направился
в
Риверсайд
They
behind
us
kinda
close,
so
hell
I
bust
a
ride
Они
позади
нас
довольно
близко,
так
что,
черт
возьми,
я
срываюсь
с
места.
Man
can't
you
mash
tha
gas
and
dash
up
outta
sight
Чувак,
ты
не
можешь
выжать
газ
и
умчаться
с
глаз
долой
Ran
on
tha
curb
and
scrubbed
my
damn
tire
Выбежал
на
бордюр
и
почистил
свою
чертову
шину
What
ya
talkin
bout,
I'm
doin
a
bill
five
О
чем
ты
говоришь,
я
делаю
счет
пять
I
could
pick
up
mo
speed
on
a
ten
speed
bike
Я
мог
бы
развить
большую
скорость
на
десятискоростном
велосипеде
Oh
you
tryna
joke,
better
hope
we
dont
die
О,
ты
пытаешься
шутить,
лучше
надейся,
что
мы
не
умрем
Since
we
ain't
packin
gats
it
seems
we
gotta
fight
Поскольку
мы
не
собираем
вещи,
похоже,
нам
придется
сражаться
When
I
throw
a
left,
you
best
to
throw
a
right
Когда
я
бросаю
налево,
тебе
лучше
бросать
направо
Pull
up
in
tha
cut
so
they
can
pass
us
by
Притормозите,
чтобы
они
могли
проехать
мимо
нас
Get
down
in
yo
seat
and
get
off
tha
brake
light
Садись
на
свое
сиденье
и
выключи
стоп-сигнал
They
pulled
up
in
tha
back
and
blocked
us
from
behind
Они
подъехали
сзади
и
заблокировали
нас
сзади
He
was
laughin
so
hard
it
sounded
like
a
crime
Он
смеялся
так
сильно,
что
это
звучало
как
преступление
He
said
listen
heyah
Dirty,
why
you
tryna
hide
Он
сказал,
слушай,
эй,
Грязнуля,
почему
ты
пытаешься
спрятаться
I
was
just
tryna
tell
ya
Cadillac
is
tight
Я
просто
пытался
сказать
тебе,
что
Кадиллак
тугой
(Chorus
2X)
(Припев
2 раза)
While
riding
in
my
Cadillac
Во
время
езды
в
моем
кадиллаке
What
to
my
surprise.
Что,
к
моему
удивлению.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andre Lyon, D. Thomas, Daniel Thomas, Marcello Valenzano, Tarvares Webster
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.