Текст и перевод песни Disiz - En réunion

En réunion
Rappelle-moi, j'suis en réunion
Caillera en 96

Rappelle-moi, j'suis en réunion
Avec des mecs pas très carrés, j'essaie d'faire des ronds
Parce que l'État nous viole en réunion
Rappelle-moi, j'suis occupé, j'suis en rébellion
Wallahi, j'ai jamais pensé au seille-o
Mais ce pays voudrait qu'mon fils roule en Clio
Toute sa vie, j'pourrais déjà écrire sa bio
Il paiera ses impôts et sa couleur de peau donc...

Rappelle-moi, j'suis en réunion
Avec des méthodes carrées, on fait des ronds
Parce que l'État nous viole en réunion
Rappelle-nous, on est en rébellion

La seule chose que j'fais tout seul, c'est mes textes
Contrôle de crédibilité, c'est l'inspecteur
J'veux voir les mains en l'air, c'est mon secteur
Viens dans mes concerts, on dirait une secte
Public de narbis qui dansent comme des zombies, zombies
La concurrence voit l'ambiance, se dit: "Zebi, zebi"
Jalouse sur mes habits, mes habits, mes habitudes
Jamais fait ça pour une belle maison, c'est pour ça qu'j'en habite une
Et, dedans, on est souvent en réunion
On s'fait des grailles, on s'fait des films en réunion
Quand on écoute notre son en réunion
On danse comme des hommes de Cro-Magnon

Donc rappelle-moi, j'suis en réunion
Avec des mecs pas très carrés, j'essaie d'faire des ronds
Parce que l'État nous viole en réunion
Rappelle-moi, j'suis occupé, j'suis en rébellion
J'ai racheté ma marque, j'ai mis des ronds
Galvanized, pilule rouge pour information
On faisait du sale en réunion
Maintenant, on fait du propre en réunion

Caillera en 96

Mon son est comme la FF: sans rémission
On débarque à plusieurs dans ton émission
Moi, j'fais du rap, pas d'la traduction
Ils rappent pour les rappeurs, moi, j'suis en mission
Parce que l'État nous viole en réunion
Ils aimeraient ton opinion mais surtout ton pognon
C'qu'ils font avec, c'est pas nos oignons
On devrait faire une réunion, tous à Matignon
"Qui veut gagner des millions?": quelle question à la con
Non, tu m'payes tout maintenant, non, j'veux pas d'acompte
J't'emmerde, si tu veux, ouais, j'me la raconte
T'as un problème avec ma barbe, t'as qu'à venir la tondre
Pendant qu'leur nez et la coke font des traits d'union
Dans des soirées où l'robinet crache du Dom Pérignon
On débarque avec mes shabs en réunion
On n'est pas invités, quand même, on prend position
On dit au DJ: "Tu mets notre son"
Et on fait une mêlée au milieu du salon
Et on danse comme des hommes de Cro-Magnon
Comme des hommes de Cro-Magnon

Donc rappelle-moi, j'suis en réunion
Avec des mecs pas très carrés, j'essaie d'faire des ronds
Parce que l'État nous viole en réunion
Rappelle plus tard, je suis en révolution

Caillera en 96
Caillera version 2016

Donc rappelle-moi, j'suis en réunion
Avec des mecs pas très carrés, j'essaie d'faire des ronds

On fait tout en réunion
On fait rien sans avoir fait de réunion
On va au cinéma en réunion
On va guer-dra des gos en réunion
On s'comporte comme des hommes de Cro-Magnon
On crie, on danse, on kiffe, on vit en réunion

На собрании
Перезвони мне, у меня встреча.
Caillera 96

Перезвони мне, у меня встреча.
С парнями, которые не очень квадратны, я пытаюсь ходить кругами
Потому что государство насилует нас на собраниях
Перезвони мне, я занят, я в бунте.
Валлахи, я никогда не думал о сейле-о
Но эта страна хотела бы, чтобы мой сын поехал в Клио
Всю ее жизнь я уже мог бы написать ее биографию
Таким образом, он заплатит свои налоги и цвет кожи...

Перезвони мне, у меня встреча.
Используя квадратные методы, мы делаем раунды
Потому что государство насилует нас на собраниях
Напомни нам, что мы находимся в состоянии восстания

Единственное, что я делаю сам, это мои тексты
Проверка достоверности, это инспектор.
Я хочу посмотреть с поднятыми руками, это мой сектор.
Приходи на мои концерты, это похоже на секту.
Зрители нарбиса танцуют как зомби, зомби
Конкуренты видят настроение, говорят себе: "Зеби, зеби".
Ревнует к моей одежде, одежде, привычкам.
Никогда не делал этого ради прекрасного дома, поэтому я живу в нем.
И в нем мы часто встречаемся
Мы общаемся, снимаемся в кино на собраниях.
Когда мы слушаем наш звук на собрании
Мы танцуем, как мужчины кроманьонцев

Так что перезвони мне, у меня встреча.
С парнями, которые не очень квадратны, я пытаюсь ходить кругами
Потому что государство насилует нас на собраниях
Перезвони мне, я занят, я в бунте.
Я выкупил свой бренд, я поставил несколько кругов
Гальванизированный, Красная таблетка для информации
Мы занимались грязными делами на собраниях.
Теперь мы занимаемся уборкой на собрании

Caillera 96

Мой звук похож на FF: без ремиссии
Мы встречаемся с несколькими на твоем шоу
Я занимаюсь рэпом, а не переводом.
Они рэпируют для рэперов, а я на миссии
Потому что государство насилует нас на собраниях
Им понравится твое мнение, но особенно твои деньги
То, что они делают с этим, не наше дело.
Мы должны созвать встречу, все в Матиньоне.
"Кто хочет зарабатывать миллионы?": какой глупый вопрос
Нет, ты платишь мне все сейчас, нет, я не хочу авансового платежа
Пошел ты, если хочешь, да, я рассказываю это себе.
У тебя проблемы с моей бородой, тебе просто нужно прийти и подстричь ее.
Пока их носы и кока-кола делают дефисы
По вечерам, когда кран извергает Дом Периньон
Мы приземляемся с моими шабами на собрании
Нас не приглашают, в любом случае, мы занимаем позицию
Диджею говорят: "Ты включаешь наш звук".
И мы устраиваем драку посреди гостиной.
И мы танцуем, как мужчины кроманьонцев.
Как люди кроманьонцев

Так что перезвони мне, у меня встреча.
С парнями, которые не очень квадратны, я пытаюсь ходить кругами
Потому что государство насилует нас на собраниях
Перезвони позже, я в революции.

Caillera 96
Caillera версия 2016

Так что перезвони мне, у меня встреча.
С парнями, которые не очень квадратны, я пытаюсь ходить кругами

Мы все делаем на собраниях
Мы ничего не делаем, не договорившись о встрече.
Мы идем в кино на встречу
Мы собираемся поговорить с госбезопасностью на встрече
Мы ведем себя как люди кроманьонцев
Мы кричим, танцуем, веселимся, живем на собраниях