Distemper - Познание - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Distemper - Познание




Познание
Connaissance
Если ты хочешь идти по прямой,
Si tu veux aller tout droit,
Вряд ли ты сможешь добраться домой
Il est peu probable que tu puisses rentrer chez toi
Но время научит искать свой путь.
Mais le temps t'apprendra à trouver ton chemin.
Если ты хочешь ответить за всех
Si tu veux répondre pour tous
Значит ты глуп и лишь вызовешь смех
Alors tu es stupide et tu ne feras que provoquer le rire
Всё это тебе не даёт уснуть.
Tout cela ne te permet pas de dormir.
Жизнь продолжается, мчатся года,
La vie continue, les années passent,
Много ошибок и много труда,
Beaucoup d'erreurs et beaucoup de travail,
И выберет каждый: уснуть или бросить пить.
Et chacun choisira : s'endormir ou arrêter de boire.
Если ты сможешь всё сделать без слов,
Si tu peux tout faire sans paroles,
Если совсем не оставишь следов,
Si tu ne laisses aucune trace,
То опыт подскажет, как дальше жить.
Alors l'expérience te dira comment vivre plus loin.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.