Текст и перевод песни Djavan - Nas Ruas
Meu
olhar
se
mirando
em
teu
olhar
Мой
взгляд
стремится
твой
взгляд
Se
eu
pegar
na
mão,
te
beijarei
Если
я
возьму
в
руки
тебя,
beijarei
Te
beijarei
Тебе
beijarei
Não
consigo
mais
de
vontade
de
ficar
Я
не
могу
больше
желания
остаться
O
que
há
entre
eu
e
você
То,
что
есть
между
я
и
ты
É
na
falta
de
ar
do
teu
olhar
В
отсутствие
воздуха
на
твой
взгляд
Que
o
sufoco
crescerá
eu
sei
Что
в
игре
будет
расти,
я
знаю,
Ora
se
sei!
Теперь,
если
я
знаю!
Não
encontro
mais
nada
pra
me
segurar
Не
могу
найти
нечего
держать
меня
Tudo
poderá
acontecer
Все
может
случиться
Tempestade
de
negras
e
louras
Буря,
черные
и
белокурые
Morenas
mouras
Брюнетки
ежевика
Todas
elas
a
me
voduzar
Все
они
мне
voduzar
Desnudas
bailam
nas
ruas
Desnudas
танцевала
на
улицах
E
se
vão
nas
luas
И
если
будут
в
лун
Do
reflexo
que
sai
da
luz
do
teu
olhar
Рефлекс,
который
выходит
от
света
твоего
взгляда
Meu
olhar
se
mirando
em
teu
olhar
Мой
взгляд
стремится
твой
взгляд
Se
eu
pegar
na
mão,
te
beijarei
Если
я
возьму
в
руки
тебя,
beijarei
Te
beijarei
Тебе
beijarei
Não
consigo
mais
de
vontade
de
ficar
(de
ficar)
Я
не
могу
больше
воли,
остаться
(оставаться)
O
que
há
entre
eu
e
você
То,
что
есть
между
я
и
ты
É
na
falta
de
ar
do
teu
olhar
В
отсутствие
воздуха
на
твой
взгляд
Que
o
sufoco
crescerá
eu
sei
Что
в
игре
будет
расти,
я
знаю,
Ora
se
sei!
Теперь,
если
я
знаю!
Não
encontro
mais
nada
pra
me
segurar
Не
могу
найти
нечего
держать
меня
Tudo
poderá
acontecer
Все
может
случиться
Que
fique
bem
claro!
Она
хорошо
конечно!
Tempestade
de
negras
e
louras
Буря,
черные
и
белокурые
Morenas
mouras
Брюнетки
ежевика
Todas
elas
a
me
voduzar
Все
они
мне
voduzar
Desnudas
bailam
nas
ruas
Desnudas
танцевала
на
улицах
E
se
vão
nas
luas
И
если
будут
в
лун
Do
reflexo
que
sai
da
luz
do
teu
olhar
Рефлекс,
который
выходит
от
света
твоего
взгляда
Eu
te
desejo
e
quero
Я
желаю
и
хочу
Porque
Deus
quer
Потому
что
Бог
хочет
Quem
não
quer
é
você
Кто
не
хочет,
чтобы
вы
Que
não
tem
fé
em
Deus!
Что
не
есть
вера
в
Бога!
Eu
te
desejo
e
quero
Я
желаю
и
хочу
Porque
Deus
quer
Потому
что
Бог
хочет
Quem
não
quer
é
você
Кто
не
хочет,
чтобы
вы
Que
não
tem
fé
em
Deus!
Что
не
есть
вера
в
Бога!
Eu
te
desejo
e
quero
Я
желаю
и
хочу
Porque
Deus
quer
Потому
что
Бог
хочет
Quem
não
quer
é
você
Кто
не
хочет,
чтобы
вы
Que
não
tem
fé
em
Deus!
Что
не
есть
вера
в
Бога!
Eu
te
desejo
e
quero
Я
желаю
и
хочу
Porque
Deus
quer
Потому
что
Бог
хочет
Quem
não
quer
é
você
Кто
не
хочет,
чтобы
вы
Que
não
tem
fé
em
Deus!
Что
не
есть
вера
в
Бога!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Djavan
Альбом
Novena
дата релиза
11-02-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.