Текст и перевод песни Doedo feat. Homero & Abeat - Hoy Que No Estás
Hoy Que No Estás
Сегодня ты не здесь
Solo
queda
decir
que
todo
esto
se
acabó
Остается
только
сказать,
что
всему
пришел
конец
Lo
siento
por
no
hacer
nada
se
que
dije
que
te
amaba
Мне
жаль,
что
я
ничего
не
сделал,
хотя
говорил,
что
люблю
тебя
No
era
mentira
pero
hoy
que
no
estas
Это
была
не
ложь,
но
сегодня,
когда
тебя
нет
рядом,
Me
quedo
con
las
palabras
Я
остаюсь
с
одними
словами
Los
besos
que
antes
me
dabas
И
поцелуями,
которые
ты
раньше
мне
дарила
Solo
queda
decir
que
todo
esto
se
acabó
Остается
только
сказать,
что
всему
пришел
конец
Lo
siento
por
no
hacer
nada
se
que
dije
que
te
amaba
Мне
жаль,
что
я
ничего
не
сделал,
хотя
говорил,
что
люблю
тебя
No
era
mentira
pero
es
lo
mejor
para
lo
dos
Это
было
не
ложью,
но
так
будет
лучше
для
нас
обоих
Estas
conciente
de
que
es
lo
mejor...
verdad?
Ты
сознаешь,
что
это
лучше...
правда?
Es
imposible
ver
el
sol
en
medio
de
esta
tempestad
Невозможно
увидеть
солнце
посреди
этой
бури
No
se
supone
que
me
amabas?
y
era
tu
otra
mitad?
Разве
ты
не
говорила,
что
любишь
меня?
Что
я
был
твоей
второй
половинкой?
Con
qué
cara
me
dices
que
lo
nuestro
fue
casualidad
С
какой
совестью
ты
говоришь
мне,
что
наши
отношения
были
случайностью
Lo
sé,
se
que
dije
que
iba
a
hacer
lo
necesario
Я
знаю,
я
говорил,
что
сделаю
все
необходимое
Llegue
al
punto
de
dejarlo
todo
por
mirarte
a
diario
Я
дошел
до
того,
что
бросил
все,
чтобы
видеть
тебя
каждый
день
Te
di
mi
vida
entera
ignoré
comentarios
ime
Я
отдал
тебе
всю
свою
жизнь,
не
обращая
внимания
на
чужие
слова
Canse
de
darlo
todo
y
no
recibir
nada
a
cambio
Я
устал
отдавать
все,
не
получая
ничего
взамен
Lo
siento
hoy
solo
queda
intentar
olvidarte
Мне
жаль,
но
сегодня
мне
остается
только
попытаться
забыть
тебя
Hubo
un
cambio
de
planes
y
en
ninguno
está
esperarte
Планы
изменились,
и
ни
в
одном
из
них
нет
места
ожиданию
тебя
Yo
se
que
a
estas
alturas
lo
mejor
es
que
me
aparte
Я
знаю,
что
сейчас
самое
лучшее
- это
отстраниться
Y
no
es
por
mi
si
no
que
es
lo
mejor
para
ambas
partes
И
это
не
для
меня,
а
для
нас
обоих
Lo
ves?
no
hay
nada
más
que
hacer
aqui
no
Ты
понимаешь?
Здесь
больше
нечего
делать
Hace
falta
que
lo
digas
se
muy
bien
lo
que
prometi
Не
нужно
повторять,
я
хорошо
помню
свои
обещания
Las
personas
se
cansan
y
me
fui
dejé
de
mover
Люди
устают,
а
я
перестал
действовать
Montañas
por
quien
no
mueve
ni
un
dedo
por
mi
Горы
ради
той,
кто
и
пальцем
для
меня
не
пошевелила
Hoy
que
no
estás
me
quedo
con
las
Сегодня
ты
не
здесь,
и
я
остаюсь
с
Palabras
los
besos
que
antes
me
dabas
Словом
и
поцелуями,
которые
ты
раньше
мне
дарила
Solo
queda
decir
que
todo
esto
se
acabó
Остается
только
сказать,
что
всему
пришел
конец
Lo
siento
por
no
hacer
nada
se
que
dije
que
te
Мне
жаль,
что
я
ничего
не
сделал,
хотя
говорил,
что
Amaba
no
era
mentira
pero
es
lo
mejor
para
lo
dos
Люблю
тебя
- это
было
не
ложью,
но
так
будет
лучше
для
нас
обоих
Tienes
que
entender
que
perdimos
lo
interesante
Ты
должна
понять,
что
мы
потеряли
интерес
Que
lo
que
tu
buscabas
no
era
alguien
que
te
cante
Что
ты
искала
не
того,
кто
будет
петь
тебе
серенады
Si
los
gritos
y
peleas
volvieron
mas
distantes
y
Что
крики
и
ссоры
стали
чем-то
привычным,
Asi
quieres
que
luche
por
lo
que
teniamos
antes?
И
ты
хотела,
чтобы
я
дальше
боролся
за
то,
что
у
нас
было?
Suena
raro
que
esté
hablando
solo
contigo
de
Странно
вести
такой
разговор
с
тобой
наедине,
Esto
opte
por
darte
todo
pero
hoy
ni
estoy
dispuesto
Но
я
решил
отдать
тебе
все,
но
сегодня
я
не
готов
Piensas
que
te
va
a
salvar
inventando
un
Думаешь,
выдуманное
Pretexto?
pero
yo
se
más
de
ti
de
lo
que
te
conoce
el
resto
Оправдание
тебя
спасет?
Но
я
знаю
о
тебе
больше,
чем
кажется
другим
Darte
de
este
amor
creo
que
no
fue
lo
mas
Подарить
тебе
эту
любовь,
пожалуй,
было
Correcto
si
a
su
tiempo
ya
sabiamos
que
nada
era
perfecto
Неправильным,
ведь
мы
уже
знали,
что
ничего
не
будет
идеально
No
me
culpes
a
mi
yo
no
hice
nada
incorrecto
y
Не
вини
меня,
я
ничего
не
делал
плохого
Si
mi
aspecto
no
era
de
tu
gusto
lo
volvias
defecto
А
если
моя
внешность
тебя
не
устраивала,
ты
превращала
ее
в
недостаток
Ya
nada
queda
aqui
solo
este
corazon
Здесь
больше
ничего
не
осталось,
только
это
пустое
сердце
Vacio
y
dime
como
creerte
si
yo
ya
nada
confio
Скажи,
как
поверить
тебе,
если
я
уже
больше
не
доверяю?
Creeme
que
olvidarte
no
será
un
desfio
ya
Поверь,
забыть
тебя
будет
уже
не
так
сложно
Que
pienso
alejarme
de
lo
que
ya
no
es
mio
Подумаю,
как
оградить
себя
от
того,
что
уже
не
мое
Hoy
que
no
estás
me
quedo
con
las
Сегодня
ты
не
здесь,
и
я
остаюсь
с
Palabras
los
besos
que
antes
me
dabas
Словом
и
поцелуями,
которые
ты
раньше
мне
дарила
Solo
queda
decir
que
todo
esto
se
acabó
Остается
только
сказать,
что
всему
пришел
конец
Lo
siento
por
no
hacer
nada
se
que
dije
que
te
amaba
Мне
жаль,
что
я
ничего
не
сделал,
хотя
говорил,
что
люблю
тебя
No
era
mentira
pero
es
lo
mejor
para
lo
dos
Это
было
не
ложью,
но
так
будет
лучше
для
нас
обоих
Hoy
que
no
estás
me
quedo
con
las
Сегодня
ты
не
здесь,
и
я
остаюсь
с
Palabras
los
besos
que
antes
me
dabas
Словом
и
поцелуями,
которые
ты
раньше
мне
дарила
Solo
queda
decir
que
todo
esto
se
acabó
Остается
только
сказать,
что
всему
пришел
конец
Lo
siento
por
no
hacer
nada
se
que
dije
que
te
amaba
Мне
жаль,
что
я
ничего
не
сделал,
хотя
говорил,
что
люблю
тебя
No
era
mentira
pero
es
lo
mejor
para
lo
dos
Это
было
не
ложью,
но
так
будет
лучше
для
нас
обоих
Hoy
que
no
estás
me
quedo
con
las
Сегодня
ты
не
здесь,
и
я
остаюсь
с
Palabras
los
besos
que
antes
me
dabas
Словом
и
поцелуями,
которые
ты
раньше
мне
дарила
Solo
queda
decir
que
todo
esto
se
acabó
Остается
только
сказать,
что
всему
пришел
конец
Lo
siento
por
no
hacer
nada
se
que
dije
que
te
amaba
Мне
жаль,
что
я
ничего
не
сделал,
хотя
говорил,
что
люблю
тебя
No
era
mentira
pero
es
lo
mejor
para
lo
dos
Это
было
не
ложью,
но
так
будет
лучше
для
нас
обоих
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Doedo
Альбом
21 Plus
дата релиза
30-05-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.