Текст и перевод песни Doel Sumbang - Meni Geuleuh

Meni Geuleuh

Hah!

Ih, naha bet kitu?
Teu paruguh da mimitina
Kapan urang wawuh gé karak mangkukna

Ukur babaturan
Teu béda eujeung nu lian
Naha atuh ujug-ujug timburuan?

Popolotot, ih, meni geuleuh
Buad-baeud, ih, meni geuleuh
Kabogoh gé lain, meni geuleuh
Reuheuy deudeuh, ih, meni geuleuh

Popolotot, ih, meni geuleuh
Buad-baeud, ih, meni geuleuh
Kabogoh gé lain, meni geuleuh
Reuheuy deudeuh, ih, meni geuleuh

Cing atuh sing éra
Ulah sok timburu kuda
Jol téténjrag, timburu ka jalu batur

Isin, ah
Heh, naha kitu?
Ulah sok bebanda, ah, lieur

Kalem wé
Kalem, kalem

Ih, naha bet kitu?
Teu paruguh da mimitina
Kapan urang wawuh gé karak mangkukna

Saukur babaturan
Teu béda eujeung nu lian (teu béda eujeung nu lian)
Naha atuh ujug-ujug timburuan?

Popolotot, ih, meni geuleuh
Buad-baeud, ih, meni geuleuh
Kabogoh gé lain, meni geuleuh
Reuheuy deudeuh, ih, meni geuleuh

Popolotot, ih, meni geuleuh
Buad-baeud, ih, meni geuleuh
Kabogoh gé lain, meni geuleuh
Reuheuy deudeuh, ih, meni geuleuh

Cik atuh sing éra
Ulah sok timburu kuda
Jol téténjrag, timburu ka jalu batur, ha-ha-ha

Popolotot, ih, meni geuleuh
Buad-baeud, ih, meni geuleuh
Kabogoh gé lain, meni geuleuh
Reuheuy deudeuh, ih, meni geuleuh

Popolotot, ih, meni geuleuh
Buad-baeud, ih, meni geuleuh
Kabogoh gé lain, meni geuleuh
Reuheuy deudeuh, ih, meni geuleuh

Ha-ha-ha-ha-ha
Geuleuh!

Meni Geuleuh

Hah!

Oh, why are you so?
We don't even know each other well
When we just met, you wanted to kiss me

As friends
We're no different from others
Why are you suddenly being like this?

Staring at me, you make me nervous
Poking fun at me, you make me nervous
I don't even love you, you make me nervous
Being touchy-feely, you make me nervous

Staring at me, you make me nervous
Poking fun at me, you make me nervous
I don't even love you, you make me nervous
Being touchy-feely, you make me nervous

Just calm down
Don't be so clingy
Oh no, you're even being jealous

It's embarrassing
Hey, what's wrong with you?
Don't be so possessive, silly

Just chill
Chill, chill

Oh, why are you so?
We don't even know each other well
When we just met, you wanted to kiss me

We're just friends
We're no different from others (we're no different from others)
Why are you suddenly being like this?

Staring at me, you make me nervous
Poking fun at me, you make me nervous
I don't even love you, you make me nervous
Being touchy-feely, you make me nervous

Staring at me, you make me nervous
Poking fun at me, you make me nervous
I don't even love you, you make me nervous
Being touchy-feely, you make me nervous

Just calm down
Don't be so clingy
Oh no, you're even being jealous, ha-ha-ha

Staring at me, you make me nervous
Poking fun at me, you make me nervous
I don't even love you, you make me nervous
Being touchy-feely, you make me nervous

Staring at me, you make me nervous
Poking fun at me, you make me nervous
I don't even love you, you make me nervous
Being touchy-feely, you make me nervous

Ha-ha-ha-ha-ha
You make me nervous!