Doks feat. SenSey' - Bye-Bye - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Doks feat. SenSey' - Bye-Bye




Chérie, j′dois te dire bye-bye, oh
Дорогая, я должен сказать тебе до свидания, о
Désolé, mais faut que je taille, oh
Извините, но мне нужно обрезать, о
J'dois faire des sous, j′dois faire la maille, oh
Мне нужно сделать гроши, мне нужно сделать сетку, о
J'aimerais rester mais faut que je taille, oh
Я хотел бы остаться, но мне нужно, чтобы я обрел размер, о
Je peux pas mettre ma vie d'côté
Я не могу отложить свою жизнь в сторону
Même si j′aime t′entendre chuchoter
Даже если мне нравится слышать, как ты шепчешь
Bébé, ne me laisse pas mijoter
Детка, не позволяй мне кипеть.
D'habitude, tu sais que j′suis O.P
Обычно ты знаешь, что я О. П.
Toute la nuit, toute la nuit
Всю ночь, всю ночь.
C'est ce que je t′avais dit mais j'dois m′en aller
Это то, что я тебе говорил, но мне нужно уйти.
Toute la nuit, toute la nuit
Всю ночь, всю ночь.
Mais j'dois charbonner
Но мне нужно угоститься.
Même si j'aime quand on est collé-serré
Даже если мне нравится, когда мы крепко зажаты
Chérie, tu me fais décoller, c′est vrai
Милая, ты заставляешь меня взлететь, это правда
Ah j′aime quand on est collé-serré
Ах, мне нравится, когда мы зажаты-крепко
Chérie, tu me fais décoller, c'est vrai
Милая, ты заставляешь меня взлететь, это правда
Chérie, j′dois te dire bye-bye, oh
Дорогая, я должен сказать тебе до свидания, о
Désolé, mais faut que je taille, oh
Извините, но мне нужно обрезать, о
J'dois faire des sous, j′dois faire la maille, oh
Мне нужно сделать гроши, мне нужно сделать сетку, о
J'aimerais rester mais faut que je taille, oh
Я хотел бы остаться, но мне нужно, чтобы я обрел размер, о
Tes techniques pour me retenir, ouais
Твои методы, чтобы удержать меня, да.
C′est vrai que j'ai pas envie de partir, ouais
Это правда, что мне не хочется уходить, да.
Mais l'oseille, le beurre m′attirent, ouais
Но щавель, масло привлекают меня, да.
Même si t′es fraîche sans tes habits, ouais
Даже если ты свежа без своей одежды, да.
C'est pas que j′aime te voir supplier
Дело не в том, что мне нравится видеть, как ты умоляешь
Moi aussi c'est un supplice, ouais
У меня тоже это мучение, да.
J′prétends pouvoir me dupliquer
Я притворяюсь, что могу дублировать себя
Pour continuer à jouer
Чтобы продолжать играть
Même si j'aime quand on est collé-serré
Даже если мне нравится, когда мы крепко зажаты
Chérie, tu me fais décoller, c′est vrai
Милая, ты заставляешь меня взлететь, это правда
Ah j'aime quand on est collé-serré
Ах, мне нравится, когда мы зажаты-крепко
Chérie, tu me fais décoller, c'est vrai
Милая, ты заставляешь меня взлететь, это правда
Chérie, j′dois te dire bye-bye, oh
Дорогая, я должен сказать тебе до свидания, о
Désolé, mais faut que je taille, oh
Извините, но мне нужно обрезать, о
J′dois faire des sous, j'dois faire la maille, oh
Мне нужно сделать гроши, мне нужно сделать сетку, о
J′aimerais rester mais faut que je taille, oh
Я хотел бы остаться, но мне нужно, чтобы я обрел размер, о
Il m'a suffit d′un date pour effacer mes doutes
Мне хватило одной даты, чтобы рассеять мои сомнения
Tout est clair dans ma tête, s'te-plaît ne doute pas
Все ясно в моей голове, пожалуйста, не сомневайся
Mais faut peut-être qu′on arrête, on s'est perdu sur la route
Но, может быть, нам стоит остановиться, мы заблудились на дороге
On s'est perdu sur la route
Мы заблудились на дороге.
Et quand nos corps s′éloignent, c′est ton cœur qui me touche
И когда наши тела отдаляются друг от друга, твое сердце касается меня.
Allons voir ces lèvres, en gros, ça c'est toute la dèche, ouais
Давайте посмотрим на эти губы, в общем, в этом весь смысл, да
Mais je sais que t′attends, donc l'adultère t′attire
Но я знаю, что ты ждешь, поэтому прелюбодеяние привлекает тебя.
Il me faut des tales donc j'taffe
Мне нужны сказки, так что я буду есть
J′aimerais que t'attendes ton tour
Я бы хотел, чтобы ты подождал своей очереди.
Tu me connais, moi, j'suis bordélique
Ты меня знаешь, а я-грубиян.
J′suis peut-être pas le meilleur des partenaires
Возможно, я не лучший из партнеров.
Je m′en vais nous chercher de l'or
Я пойду принесу нам немного золота.
Je laisserai le bénéf′ sous le matelas
Я оставлю добровольца под матрасом
Tu me connais, moi, j'suis bordélique
Ты меня знаешь, а я-грубиян.
J′suis peut-être pas le meilleur des partenaires
Возможно, я не лучший из партнеров.
Je m'en vais nous chercher de l′or
Я пойду принесу нам немного золота.
Je laisserai le bénéf' sous le matelas
Я оставлю добровольца под матрасом
Collé-serré
Склеено-плотно
Chérie, tu me fais décoller, c'est vrai
Милая, ты заставляешь меня взлететь, это правда
Ah j′aime quand on est collé-serré
Ах, мне нравится, когда мы зажаты-крепко
Chérie, tu me fais décoller, c′est vrai
Милая, ты заставляешь меня взлететь, это правда
Chérie, j'dois te dire bye-bye, oh
Дорогая, я должен сказать тебе до свидания, о
(Bye-bye, bye-bye)
(До свидания, до свидания)
J′aimerais rester mais faut que je taille, oh
Я хотел бы остаться, но мне нужно, чтобы я обрел размер, о
(Bye-bye)
(До свидания)





Авторы: Ido Paloulou, Seydou Cisse, Job Louis Olistin, Jeremie Nogue


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.