Domna Samiou feat. Χορωδία - Άσπρο Τραντάφυλλο Φορώ (Κοζάνη) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Domna Samiou feat. Χορωδία - Άσπρο Τραντάφυλλο Φορώ (Κοζάνη)




Άσπρο τραντά- τραντάφυλλο φορώ
Белый трансвестит-трансвестит, которого я ношу
Ν-άσπρο τραντάφυλλο φορώ βολιούμι να το βά- βάψω
N - белый транссексуал, я ношу болиуми, чтобы покрасить его
βολιούμι να το βάψ'
волюми, чтобы нарисовать его'
Κι αν τ' απιτύχω, ρούσα μ', στις μπογιές
И если я это упущу, то окажусь в краске.
Κι αν τ' απιτύχω στις μπογιές πολλές καρδιές θα κά- κάψω
И если я положу много сердец в краску, я сгорю.
πολλές καρδιές θα κάψ'
многие сердца будут гореть'
Θα κάψω νιές, ρούσα μ', θα κάψω γριές
Я сожгу тебя, руса М, Я сожгу старых женщин
Θα κάψω νιές, θα κάψω γριές, θα κάψω παλικάρια
Я сожгу детей, Я сожгу старух, Я сожгу парней
Θα κάψω παλικάρ'
Я сожгу паликар'
Θα κάψω, ρούσα μ', κι έναν νιο παπά
Я сгорю, Русса я, и новый священник
Θα κάψω κι έναν νιο παπά να χάσει τα ευαγγέλια
Я сожгу нового священника, чтобы потерять Евангелия.
Να χάσει τα ευαγγέλ'
Потерять евангелистов'
Θα κάψω, ρούσα μ', και τον πρόεδερο
Я сгорю, Русса, я и президент
Θα κάψω και τον πρόεδερο, να χάσει τα τιφτέρια
Я собираюсь сжечь президента, потерять это дерьмо.
Να χάσει τα τιφτέρ'
Чтобы потерять тифтеров'
Θα κάψω, ρούσα μ', και το γιλαδάρ'
Я буду гореть, руса М', и иладар'
Θα κάψω και το γιλαδάρ' να χάσει τα γιλάδια
Я буду гореть и иладар, чтобы потерять иладов
Να χάσει τα γιλάδ'
Потеря Гиладов'
Καλώς μας ήρθ' ο Λάζαρος
Добро пожаловать в Лазарус
Καλώς μας ήρθ' ο Λάζαρος με τον καλό το λόγο
Добро пожаловать к нам, Лазарь, с добрым словом
Με τον καλό το λόγ'
И на то есть веские причины'
Με την καλή την Πασκαλιά
С хорошей Паскалией
Με την καλή την Πασκαλιά, με το Χριστός Ανέστη
С доброй Паскалией, с воскресшим Христом
Με το Χριστός Ανέ
С Христом Ане





Авторы: Greek Traditional

Domna Samiou feat. Χορωδία - Τα Πασχαλιάτικα - Τα Τελετουργικά
Альбом
Τα Πασχαλιάτικα - Τα Τελετουργικά
дата релиза
01-03-1998

1 Άσπρο Τραντάφυλλο Φορώ (Κοζάνη)
2 Το Μοιρολόι της Παναγιάς (Προποντίδα)
3 Το Μοιρολόι της Παναγιάς (Φούρνοι)
4 Το Μοιρολόι της Παναγιάς (Κύπρος)
5 Μέσα στην Κούνια Κάθεται (Νάξος)
6 Σήμερα Δέσπω μ' Πασχαλιά (Γρεβενά)
7 Γραμματικός Ηκάθουνταν (Κοζάνη)
8 Περάσαν οι Αποκριές (Μέγαρα, Αττική)
9 Χριστός Ανέστη Μάτια μου (Μελί, Μικρά Ασία)
10 Ήχοι από την Ακολουθία της Ανάστασης
11 Ήχοι από την Ακολουθία της Σταύρωσης Τη Μεγάλη Πέμπτη
12 Η Βγενούλα (Μύκονος)
13 Τώρα ’ν’ Αγιά Σαρακοστή (Μικρά Ασία)
14 Δόξα να 'χει Πάσα Ημέρα (Κέρκυρα)
15 Το Μοιρολόι της Παναγιάς (Ρεΐζντερε, Μικρά Ασία)
16 Το Μοιρολόι της Παναγιάς (Φούρνοι)
17 Σταύρι Σταύρι Βότανε (Λάρισσα)
18 Λέιλαλιμ (Καππαδοκία)
19 Άκουσ' Ισύ Προυτουσυρτή (Ιερισσός, Χαλκιδική)
20 Το Μοιρολόι της Παναγιάς (Λέσβος)
21 Το Μοιρολόι της Παναγιάς (Μικρά Ασία)
22 Το Μοιρολόι της Παναγιάς (Πόντος)
23 Τo Μοιρολόι της Παναγιάς (Θράκη)
24 Μεγάλη Δευτέρα - Μεγάλη Μαχαίρα
25 Πού 'σαι Λάζαρε (Στερεά Ελλάδα)
26 Βάγιες μου, Βαγίτσες μου (Γρεβενά)
27 Ήρθ' ου Λάζαρους (Κοζάνη)
28 Τα Ρουσάλια (Μέγαρα, Αττική)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.