Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Domna Samiou
Από τα Γλυκά σου Μάτια (Μελί, Μικρά Ασία)
Перевод на французский
Domna Samiou
-
Από τα Γλυκά σου Μάτια (Μελί, Μικρά Ασία)
Текст и перевод песни Domna Samiou - Από τα Γλυκά σου Μάτια (Μελί, Μικρά Ασία)
Скопировать текст
Скопировать перевод
Από τα Γλυκά σου Μάτια (Μελί, Μικρά Ασία)
De tes yeux doux (Miel, Asie Mineure)
Από
τα
γλυκά
σου
μάτια
τρέχει
αθάνατο
νερό,
σεβντίμ
αμάν
De
tes
doux
yeux
coule
une
eau
immortelle,
mon
amour,
oh
mon
Dieu
Και
σου
γύρεψα
λιγάκι
και
δε
μου
′δωσες-
και
δε
μου
'δωσες
να
πιω
Et
je
t'ai
cherché
un
peu,
et
tu
ne
m'as
pas
donné,
tu
ne
m'as
pas
donné
à
boire
Ολμάζ
πιπίνι
μου,
ολμάζ
Mon
amour,
mon
cœur,
mon
amour
Να
με
πεθάνεις
πολεμάς
Tu
te
bats
pour
me
faire
mourir
Να
με
πεθάνεις
πολεμάς
Tu
te
bats
pour
me
faire
mourir
Ολμάζ
πιπίνι
μου,
ολμάζ
Mon
amour,
mon
cœur,
mon
amour
Είπα
σου
μη
με
πειράζεις
κι
άσε
με
στο
χάλι
μου,
σεβντίμ,
αμάν
Je
t'ai
dit
de
ne
pas
me
déranger
et
de
me
laisser
dans
mon
état,
mon
amour,
oh
mon
Dieu
Και
το
νου
μου
τον
επήρες
από
το
κεφά-
από
το
κεφάλι
μου
Et
tu
as
pris
mon
esprit
de
ma
tête,
de
ma
tête
Έλα
να
πάμ′
εκεί
που
λες
Viens,
allons
où
tu
dis
Που
κάνουν
τα
πουλιά
φωλιές
Où
les
oiseaux
font
leurs
nids
Που
κάνουν
τα
πουλιά
φωλιές
Où
les
oiseaux
font
leurs
nids
Έλα
να
πάμ'
εκεί
που
λες
Viens,
allons
où
tu
dis
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Greek Traditional
Альбом
Μικρασιάτικα Τραγούδια
дата релиза
01-05-1984
1
Σαν τα Μάρμαρα της Πόλης (Μικρά Ασία - Λέσβος)
2
Ξύπνα Μαυροματούσα μου (Μικρά Ασία)
3
Καράβι Ένι το Σπίτι μου (Ινέπολη, Πόντος)
4
Γιωργίτσα (Αλάτσατα, Μικρά Ασία)
5
Καλώς Ανταμωθήκαμε (Προποντίδα)
6
Ρουμπαλιά (Μελί, Μικρά Ασία)
7
Από τα Γλυκά σου Μάτια (Μελί, Μικρά Ασία)
8
Γιω Μαργιώ (Τσεσμές, Μικρά Ασία)
9
Αλατσατιανός Μπάλος (Μικρά Ασία)
10
Ρουμπαλιά, Γαρουφαλιά (Προποντίδα)
11
Σελίμ - Αρμάτωσ' η Σανδάλα μας (Προποντίδα)
12
Μ' Έχεις Μπερντεμένο (Κωνσταντινούπολη)
13
Έρχομαι κι Εσύ Κοιμάσαι (Μικρά Ασία)
14
Γιατζηλαριανή (Μικρά Ασία)
15
Άτταρης (Μικρά Ασία)
16
Τα Μελιωτάκια (Μελί, Μικρά Ασία)
17
Η Χήρα (Σμύρνη, Μικρά Ασία)
18
Δεν Είν' Αυγή να Σηκωθώ (Βουρλά, Μικρά Ασία)
19
Μαρμαρινός Καρσιλαμάς - Ας Βαστάξει Αυτός ο Μπάλος (Προποντίδα)
20
Δημητρούλα (Μελί, Μικρά Ασία)
21
Χορός Κουταλιών (Ικόνιο, Μικρά Ασία)
22
Αντικρυστός Χορός - Τσιφτ (Ικόνιο, Μικρά Ασία)
23
Σόλο Βιολί
24
Κόνιαλι (Καππαδοκία)
Еще альбомы
Μουσική από την Ελλάδα
2019
Τα Τρία Αγαθά της Γης
2019
Music from Greece
2018
Music from Greece
2018
Epic Songs of Warriors and Heroes
2017
Epic Songs of Warriors and Heroes
2017
Σιγανά και Ταπεινά
2008
Ο κυρ Βοριάς… και Άλλα Τραγούδια για Παιδιά
2007
14 Megala Tragoudia
2007
14 Megala Tragoudia
2007
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.