Domo Wilson - Toxic - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Domo Wilson - Toxic




Yeah, I'm a cancer
Да, я Рак.
So I wear my heart up on my sleeves
Так что я ношу свое сердце нараспашку.
I been hurt so many times I don't know who to believe
Мне столько раз причиняли боль, что я не знаю, кому верить.
I just want love, but love sometimes just knocks me off my feet
Я просто хочу любви, но любовь иногда просто сбивает меня с ног.
So I give up, 'cause I get hurt with every single one I meet
Поэтому я сдаюсь, потому что мне больно с каждым встречным.
I let you in, I let you see me, I was open
Я впустил тебя, я позволил тебе увидеть меня, я был открыт.
And you knew that I was broken
И ты знал, что я сломлен.
But you hurt me and you know it
Но ты причинил мне боль и ты это знаешь
Just remember that you chose it
Просто помни, что ты сам это выбрал.
When you see me with somebody new
Когда ты увидишь меня с кем-то другим ...
And I'ma thank the God above when I see you with someone too
И я тоже буду благодарить Всевышнего Бога, когда увижу тебя с кем-нибудь.
Like how you play a bitch like me, huh?
Например, как ты играешь с такой стервой, как я, а?
Like how you play me?
Нравится, как ты играешь со мной?
Could've left me alone like
Мог бы оставить меня в покое, как ...
Why the hell you fuckin' date me man?
Какого черта ты, блядь, встречаешься со мной, чувак?
I hate me, for letting you mess with my head
Я ненавижу себя за то, что позволяю тебе морочить мне голову.
And I know you be texting bitches when you leave my ass unread
И я знаю, что ты будешь переписываться с суками, когда оставишь мою задницу непрочитанной.
And I just wanna beat yo ass and break ya shit
И я просто хочу надрать тебе задницу и сломать твое дерьмо
And maybe call ya mom and let her know she raised a bitch
И может быть, позвонить твоей маме и сказать ей, что она вырастила суку.
'Cause you ain't shit and you don't care
Потому что ты не дерьмо, и тебе все равно.
You liked me first so it ain't fair
Я первая тебе понравилась так что это нечестно
You lost a baddie man, I wish I never met you man I swear
Ты потерял плохого парня, лучше бы я никогда не встречал тебя, клянусь.
Man I was doing fucking good before you, yeah
Чувак, у меня все было чертовски хорошо до тебя, да
A fuckin' clown 'cause I was good and loyal, yeah
Гребаный клоун, потому что я был хорошим и верным, да
But you so selfish and you only fuckin' care about yourself
Но ты такой эгоист и заботишься только о себе.
So don't be salty when you see me and I'm with somebody else
Так что не сердись, когда увидишь меня с кем-то другим.
Doing what I was tryna do with you
Делать то, что я пытался сделать с тобой.
Yea, you hurt me bad and yea the feeling's true
Да, ты причинил мне сильную боль, и да, это чувство истинно.
And this is why I kept it lowkey and nobody even knew
И вот почему я держал это в тайне, и никто даже не знал.
Because the moment that I fall is just the moment that you're through
Потому что момент, когда я падаю, - это как раз тот момент, когда ты заканчиваешь.
What makes me mad is I was guarded
Меня бесит то, что меня охраняли.
You said I could bring it down
Ты сказал, что я могу все разрушить.
Made me feel lucky when you'd hold my hand around
Я чувствовала себя счастливой, когда ты держал меня за руку.
While we in town and call me pretty
Пока мы в городе, Зови меня красавицей.
And you'd slap my ass and rub it all around
А ты шлепал меня по заднице и терся ею повсюду.
But you be entertaining bitches out here giving them the crown
Но ты развлекаешь сучек, отдавая им корону.
A fuckin' clown, I fell so fast for you
Гребаный клоун, я так быстро влюбился в тебя.
But I was hopin' it would last for you, yea
Но я надеялся, что это продлится для тебя, да
And you so cocky with it saying that this always fuckin' happens
И ты так самоуверенно говоришь, что это всегда, блядь, происходит
You a bitch forreal, yo karma gone be on and fucking snappin'
Ты сука форреальная, твоя карма ушла и, блядь, щелкает.
I don't know if it's the sex that made me crazy or the liquor
Я не знаю, то ли секс свел меня с ума, то ли алкоголь.
Or the way you made me cum
Или как ты заставил меня кончить
Like back to back 'cause you that nigga
Как спина к спине, потому что ты тот самый ниггер.
Or the way you love my body and the way you know my triggers
Или то как ты любишь мое тело и то как ты знаешь мои триггеры
Makes me fuckin' mad as shit
Это чертовски меня бесит.
'Cause you still toxic makes me quiver
Потому что ты все еще ядовитая, и я дрожу.
Yea, you need some therapy, baby
Да, тебе нужна терапия, детка.
'Cause something 'bout you need some clarity, baby, yea
Потому что кое-что в тебе нуждается в некоторой ясности, детка, да
I'm not gon' fix you, this ain't charity, baby, yea
Я не собираюсь чинить тебя, это не благотворительность, детка, да
And this ain't funny, ain't no parody, baby
И это не смешно, это не пародия, детка.
It ain't no sharing me, baby, yeah
Ты не станешь делить меня, детка, да
Went on vacation with you
Уехала с тобой в отпуск.
We holding hands up on the plane, kissing my lips
Мы держимся за руки в самолете, целуем мои губы.
The ones below my waist and driving me insane
Те что ниже пояса и сводят меня с ума
I reminisce, I watch our videos of you giving me brain
Я вспоминаю, я смотрю наши видео, где ты даешь мне мозг.
It's fuckin bliss but you so toxic that I gotta walk away
Это гребаное блаженство но ты такой ядовитый что я должен уйти
But I don't know how 'cause I don't let nobody in
Но я не знаю как, потому что я никого не впускаю.
I don't let nobody touch me, I don't do the naughty then
Я никому не позволяю прикасаться ко мне, я не веду себя непристойно.
All my friends say I should leave but I'm addicted to the trend
Все мои друзья говорят, что я должен уйти, но я зависим от этой тенденции.
You saying you wanna be friends but we know how this story ends
Ты говоришь что хочешь быть друзьями но мы знаем чем закончится эта история
Was on my own for years okay and you came
Я был сам по себе в течение многих лет хорошо и ты пришел
Talking all this sweet shit really messing with my brain
Болтовня обо всем этом сладком дерьме действительно сводит меня с ума
Who would've known that in this time
Кто бы мог подумать об этом за это время
That it would cause me so much pain
Что это причинит мне столько боли.
Man I gotta love myself a little more than this and stop the rain
Чувак я должен любить себя немного больше чем сейчас и остановить дождь
I'm not yo type at all, I'm confident I'm so damn fine
Я совсем не в твоем вкусе, я уверена, что со мной все в порядке.
You one of those who just be loving off your zodiac sign
Ты один из тех, кто просто любит свой знак зодиака.
But never mind but just remember how I really fucking treated you
Но не бери в голову, просто помни, как я, черт возьми, обращался с тобой.
When all these other bitches playing they don't wanna be with you
Когда все эти сучки играют, они не хотят быть с тобой.
Toxic
Токсичен







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.