Donald Lawrence & Co. - Right Now - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Donald Lawrence & Co. - Right Now




Hey I think I wanna go back
Эй, я думаю, что хочу вернуться
Little Andrae Crouch
Маленький Андрэ Крауч
Yeah C'mon y'all, let's do it
Да, давайте все вместе, давайте сделаем это
(Right now) ah say it again
(Прямо сейчас) ах, скажи это еще раз
(Right now) ah oh I feel that ah
(Прямо сейчас) ах, о, я чувствую, что ах
(Right now) ah If we ever needed God
(Прямо сейчас) ах, если бы мы когда-нибудь нуждались в Боге
Do you know what?
Знаешь что?
(We do, we really do, we do) oh
(Мы делаем, мы действительно делаем, мы делаем) о
(Right now) ah say it again
(Прямо сейчас) ах, скажи это еще раз
(Right now) ah ah
(Прямо сейчас) ах, ах
(Right now)
(Прямо сейчас)
If we ever needed God, you know what we
Если мы когда-нибудь нуждались в Боге, ты знаешь, что мы
(We do, we really do, we do) everyday
(Мы делаем, мы действительно делаем, мы делаем) каждый день
(Right now) God we need a word from heaven
(Прямо сейчас) Боже, нам нужно слово с небес
(Right now) Somebody is in need of a blessing
(Прямо сейчас) Кто-то нуждается в благословении
(Right now) If you ever needed the God before
(Прямо сейчас) Если ты когда-нибудь раньше нуждался в Боге
(You do, you really do, you do, right now)
(Ты делаешь, ты действительно делаешь, ты делаешь прямо сейчас)
(Right now) ah, this is a time of salvation
(Прямо сейчас) ах, это время спасения
(Right now) God is speaking to every nation
(Прямо сейчас) Бог обращается к каждому народу
(Right now) If you ever needed God before
(Прямо сейчас) Если вы когда-нибудь раньше нуждались в Боге
(You do, you really do, you do)
(Ты делаешь, ты действительно делаешь, ты делаешь)
C'mon bridge
Давай, бридж
It makes no difference what you're going through
Не имеет значения, через что ты проходишь
(That's right)
(Это верно)
God knows exactly what to do for you oh
Бог точно знает, что сделать для тебя, о
You got to
Ты должен
(Just call him on his precious name) call his name
(Просто назови его по его драгоценному имени) назови его по имени
(And you'll receive a sudden change) You will receive
вы получите внезапное изменение) Вы получите
(He knows exactly what you need)
(Он точно знает, что вам нужно)
(If you believe) If you believe you
(Если ты веришь) Если ты веришь, что ты
(You can receive) can receive
(Вы можете получать) можете получать
(Right now) You can receive it right now
(Прямо сейчас) Вы можете получить его прямо сейчас
(Right now) ah, somebody needs to know that
(Прямо сейчас) ах, кто-то должен знать, что
(Right now) If you ever needed the lord before yeah
(Прямо сейчас) Если ты когда-нибудь раньше нуждался в Господе, да
(You do, you really do) you really do (you do)
(Ты делаешь, ты действительно делаешь) ты действительно делаешь (ты делаешь)
(Right now) oh, y'all singing the song
(Прямо сейчас) о, вы все поете эту песню
(Right now) say it again
(Прямо сейчас) скажи это еще раз
(Right now) If you ever needed God you know what
(Прямо сейчас) Если тебе когда-нибудь был нужен Бог, ты знаешь, что
(You do, you really do, yeah (you do)
(Ты делаешь, ты действительно делаешь, да (ты делаешь)
It makes no difference what you're going through
Не имеет значения, через что ты проходишь
(It makes no difference)
(Это не имеет никакого значения)
God knows exactly what to do for you
Бог точно знает, что сделать для вас
All you got to do is
Все, что тебе нужно сделать, это
(Just call him on his precious name)
(Просто зови его по его драгоценному имени)
Call his name
Назови его по имени
(And you'll receive a sudden change)
вы получите внезапное изменение)
You will receive a change
Вы получите изменение
(He knows exactly what you need)
(Он точно знает, что вам нужно)
(If you believe you can receive)
(Если вы верите, что можете получить)
Can receive
Может получать
(Right now) hey, oh,
(Прямо сейчас) эй, о,
Hey (right now) oh, c'mon now
Эй (прямо сейчас) о, давай прямо сейчас
Oh (right now) ah
О (прямо сейчас) ах
If you ever need God
Если тебе когда-нибудь понадобится Бог
(You do) you really do now
(Ты делаешь) теперь ты действительно делаешь
(You really do, you do)
(Ты действительно это делаешь, ты делаешь)
C'mon Miss
Давайте, мисс
Oh yeah (right now) ah
О да (прямо сейчас) ах
You will receive it (right now) ah
Ты получишь это (прямо сейчас), ах
All you got to do is believe
Все, что тебе нужно сделать, это поверить
Oh uh (yeah)
О, э-э (да)
(If you believe it I know you can receive it)
(Если вы верите в это, я знаю, вы можете это принять)
(Right now)
(Прямо сейчас)
Oh, y'all know you're all singing this song
О, вы все знаете, что вы все поете эту песню
Say it again, c'mon
Скажи это еще раз, давай
(If you believe it I know you can receive it)
(Если вы верите в это, я знаю, вы можете это принять)
(Right now) What's that you say?
(Прямо сейчас) Что ты такое говоришь?
(If you believe it I know you can receive it)
(Если вы верите в это, я знаю, вы можете это принять)
(Right now) ah, not tomorrow
(Прямо сейчас) ах, только не завтра
Not yesterday but
Не вчера, но
(If you believe it I know you can receive it)
(Если вы верите в это, я знаю, вы можете это принять)
Ah (Right now) Hey, when will you receive it yeah
Ах (Прямо сейчас) Эй, когда ты это получишь, да
(Right now, right now) your healing
(Прямо сейчас, прямо сейчас) твое исцеление
(Right now, right now) your deliverance yeah
(Прямо сейчас, прямо сейчас) твое избавление, да
(Right now, right now) your breakthrough
(Прямо сейчас, прямо сейчас) твой прорыв
(Right now, right now) is coming to you right now
(Прямо сейчас, прямо сейчас) приходит к тебе прямо сейчас
(If you believe it I know you can receive it)
(Если вы верите в это, я знаю, вы можете это принять)
(Right now) Not a minute later
(Прямо сейчас) Ни минутой позже
Not a minute before but right now
Не минутой раньше, а прямо сейчас
(If you believe it I know you can receive it)
(Если вы верите в это, я знаю, вы можете это принять)
(Right now) Step out, reach out, say
(Прямо сейчас) Выйди, протяни руку, скажи
(If you believe it I know you can receive it)
(Если вы верите в это, я знаю, вы можете это принять)
(Right now) ah, look at somebody tell him say, say
(Прямо сейчас) ах, посмотри на кого-нибудь, скажи ему, скажи, скажи
(If you believe it I know you can receive it)
(Если вы верите в это, я знаю, вы можете это принять)
Whatever you need
Все, что тебе нужно
(Right now) ah, oh
(Прямо сейчас) ах, о
(Right now, right now) can do it now, yeah
(Прямо сейчас, прямо сейчас) могу сделать это прямо сейчас, да
(Right now, right now)
(Прямо сейчас, прямо сейчас)
(Right now, right now)
(Прямо сейчас, прямо сейчас)
Hit it, go, ah
Сделай это, вперед, ах
(If you believe it, I know that you can receive it, right now)
(Если вы верите в это, я знаю, что вы можете получить это прямо сейчас)
What
Что
(If you believe it, I know that you can receive it, right now)
(Если вы верите в это, я знаю, что вы можете получить это прямо сейчас)
Say it again
Скажи это еще раз
(If you believe it, I know that you can receive it, right now)
(Если вы верите в это, я знаю, что вы можете получить это прямо сейчас)
Huh, one more time
Ха, еще разок
(If you believe it, I know that you can receive it, right now)
(Если вы верите в это, я знаю, что вы можете получить это прямо сейчас)
Hey hey hey hey, right now, c'mon
Эй, эй, эй, эй, прямо сейчас, давай
(Right now, right now) right now
(Прямо сейчас, прямо сейчас) прямо сейчас
(Right now, right now) oh, get your praise in now
(Прямо сейчас, прямо сейчас) о, прими свою похвалу прямо сейчас
(Right now, right now) don't you wait till tomorrow, no
(Прямо сейчас, прямо сейчас) не жди до завтра, нет
(Right now, right now) oh uuuh
(Прямо сейчас, прямо сейчас) о, уууух
(Right now, right now) ah
(Прямо сейчас, прямо сейчас) ах
Oh yeah oh yeah oh yeah
О да, о да, о да
That's it that's it right there
Вот и все, вот и все прямо здесь
Yeah keep it going
Да, продолжай в том же духе
Wow keep it going
Ух ты, продолжай в том же духе





Авторы: Alex Van Halen, Edward Van Halen, Sammy Hagar, Michael Anthony


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.