Текст и перевод песни Dora Morelenbaum - João

João, morre em sonhos alados
Traz os olhos molhados
Tem silêncio por dentro
Mas diz tanta coisa pra não demonstrar

O João que se mata vivendo de amor
Pedindo uma esmola, fazendo favor
Que vende uma escada e compra uma esteira
E deita na praia e na companheira

Mas que se arrepende no dia seguinte
Perante os amigos na mesa de um bar
E é tão conhecido esse tipo de gente
O João do ambiente que quer agradar

Traz as mãos estendidas
Em meus braços cortados
Tem a alma criança
Mas pinta no rosto a imagem de um rei

João que se faz do que ainda não fez
Mas não tem coragem de ser de uma vez
Que sobe na escada e pisa na esteira
E compra uma praia e a companheira

João, está na hora, resolve depressa
Que o amor vai embora e te deixa na mão
Fora da verdade, longe do perdão

Fora da verdade, longe do perdão
Fora da verdade, longe do perdão

Иоанна умирает в мечтах крылатых
Приносит глаза мокрые
Есть тишина внутри
Но говорит так много, чтобы не продемонстрировать

Иоанна, которая убивает живущих любви
Просят милостыню, делать пожалуйста
Который продает лестница и покупки беговой дорожки
И лежит на пляже и в спутницы

Но что кается на следующий день
Перед друзьями на столе бар
И так хорошо известен этот тип людей
Иоанн среды, который хочет угодить

Приносит простертыми руками,
В моих руках сокращены
Есть душа ребенка
Но он рисует на лице образ царя

Иоанн, что вы делаете, что еще не сделал
Но не имеет мужества быть раз
Вверх по лестнице, шагает на беговой дорожке
И покупки, пляж, и спутницей

Иван, пришло время, решает быстро
Что любовь уходит и оставляет вас в руках
За пределами самом деле, далеко прощения

За пределами самом деле, далеко прощения
За пределами самом деле, далеко прощения