Текст и перевод песни Doris Dragović - Sedam Mora, Sedam Gora
Sedam
mora,
sedam
gora
Семь
морей,
семь
гора
Pregazit'
ću
ja
Я
переезжаю.
A
kad
čuješ
bijelu
pticu
А
когда
услышишь
белую
птицу
To
te
zovem
ja
Это
то,
что
я
называю
Sedam
mora,
sedam
gora
Семь
морей,
семь
гора
Pregazit'
ću
ja
Я
переезжаю.
Mahat'
ću
ti
maramicom
Я
буду
махать
салфеткой.
S'
plavog
Jadrana
Синяя
Адриатика
Ravna
ti
je
Hrvatska,
hej
ravna
У
тебя
ровная
Хорватия,
Эй
плоская
Možeš
sve
do
sjevera,
hej
juga
Ты
можешь
добраться
до
севера,
Эй,
юга
Možeš
preko
planina
Ты
можешь
пройти
через
горы.
Možeš
na
kraj
svemira
Ты
можешь
закончить
вселенную
Za
tobom
krećem
ja
Я
иду
за
тобой.
Sedam
mora,
sedam
gora
Семь
морей,
семь
гора
Pregazit'
ću
ja
Я
переезжаю.
A
kad
čuješ
bijelu
pticu
А
когда
услышишь
белую
птицу
To
te
zovem
ja
Это
то,
что
я
называю
Sedam
mora,
sedam
gora
Семь
морей,
семь
гора
Pregazit'
ću
ja
Я
переезжаю.
Mahat'
ću
ti
maramicom
Я
буду
махать
салфеткой.
S'
plavog
Jadrana
Синяя
Адриатика
Ispod
Marjana
Под
Марьяном
Ravna
ti
je
Hrvatska,
e-e
ravna
У
тебя
ровная
Хорватия,
Эй
плоская
Možeš
sve
do
sjevera,
e-e
juga
Ты
можешь
добраться
до
севера,
Эй,
юга
Možeš
preko
planina
Ты
можешь
пройти
через
горы.
Možeš
na
kraj
svemira
Ты
можешь
закончить
вселенную
Za
tobom
krećem
ja
Я
иду
за
тобой.
Sedam
mora,
sedam
gora
Семь
морей,
семь
гора
Pregazit'
ću
ja
Я
переезжаю.
A
kad
čuješ
bijelu
pticu
А
когда
услышишь
белую
птицу
To
te
zovem
ja
Это
то,
что
я
называю
Sedam
mora,
sedam
gora
Семь
морей,
семь
гора
Pregazit'
ću
ja
Я
переезжаю.
Mahat'
ću
ti
maramicom
Я
буду
махать
салфеткой.
S'
plavog
Jadrana
Синяя
Адриатика
(Sedam
mora,
sedam
gora
Семь
морей,
семь
гора
Pregazit'
ću
ja
Я
переезжаю.
A
kad
čuješ
bijelu
pticu
А
когда
услышишь
белую
птицу
To
te
zovem
ja)
Это
то,
что
я
называю
Sedam
mora,
sedam
gora
Семь
морей,
семь
гора
Pregazit'
ću
ja
Я
переезжаю.
Mahat'
ću
ti
maramicom
Я
буду
махать
салфеткой.
S'
plavog
Jadrana
Синяя
Адриатика
Sedam
mora,
sedam
gora
Семь
морей,
семь
гора
Pregazit'
ću
ja
Я
переезжаю.
A
kad
čuješ
bijelu
pticu
А
когда
услышишь
белую
птицу
To
te
zovem
ja
Это
то,
что
я
называю
Sedam
mora,
sedam
gora
Семь
морей,
семь
гора
Pregazit'
ću
ja
Я
переезжаю.
Mahat'
ću
ti
maramicom
Я
буду
махать
салфеткой...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.