Dosher feat. KD-ONE - Ciò che ho dentro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dosher feat. KD-ONE - Ciò che ho dentro




Ciò che ho dentro
Ce qui est en moi
Non riesco più a creare quelle melodie
Je n'arrive plus à créer ces mélodies
Fatte di storie un po' simpatiche e di nostalgie
Faites d'histoires un peu sympathiques et de nostalgies
Ma resto sempre preso male con le mie apatie
Mais je reste toujours mal pris avec mes apathies
Queste mi suonano e mi cantano le litanie
Celles-ci me sonnent et me chantent les litanies
Se non sono fuori a certe feste a far muovere le teste è perché
Si je ne suis pas dehors à certaines fêtes à faire bouger les têtes, c'est parce que
Non mi pagano come vorreste o perché ho mandato a fare in culo
On ne me paie pas comme vous le voudriez ou parce que j'ai envoyé chier
Chi organizza e tutte le sue teste
Celui qui organise et toutes ses têtes
Hey povero suo figlio dicevano a mia madre se vuole le do un consiglio
Hey, pauvre petit, disaient-ils à ma mère, si elle veut, je lui donne un conseil
Con quel carateraccio che si trova non farà mai strada o solo qualche miglio
Avec ce caractère qu'il a, il ne fera jamais son chemin ou seulement quelques kilomètres
Non avevano torto e nemmeno poi ragione
Ils n'avaient pas tort et pas tout à fait raison non plus
Sono cresciuto nella strada e nella confusione
J'ai grandi dans la rue et dans la confusion
Tra calci ad un pallone e pugni alle persone
Entre des coups de pied à un ballon et des poings aux gens
Nei quartieri dove non esiste la ragione
Dans les quartiers la raison n'existe pas
Hey hey e se ora sono ancora in piedi a chi lo devo
Hey hey, et si maintenant je suis encore debout, à qui le dois-je
Se non a me stesso a tutto ciò in cui credo
Si ce n'est à moi-même, à tout ce en quoi je crois
Lasciami annegare in quello che mi bevo
Laisse-moi me noyer dans ce que je bois
Voglio vomitarti addosso ciò che ho dentro
Je veux te vomir dessus ce qui est en moi
Ciò che ho dentro ciò che ho dentro
Ce qui est en moi ce qui est en moi
Voglio vomitarti addosso ciò che ho dentro
Je veux te vomir dessus ce qui est en moi
Io ciò tutte le ragioni per essere incazzato tutte e quattro le stagioni
J'ai toutes les raisons d'être énervé pendant les quatre saisons
Se vuoi ti faccio i nomi di sti quattro cazzoni che per colpa di una troia
Si tu veux, je te donne les noms de ces quatre connards qui à cause d'une salope
Anno scritto cento canzoni
Ont écrit cent chansons
Io che mi fumo i miei problemi e vivo meglio
Moi, je fume mes problèmes et je vis mieux
La notte me la passo in bianco e resto sempre sveglio
Je passe la nuit en blanc et je reste toujours éveillé
Sarà colpa dell'ansia e che non c'è limite al peggio
Ce sera la faute de l'anxiété et qu'il n'y a pas de limite au pire
Ma questa vita costa cara come fosse greggio
Mais cette vie coûte cher comme si c'était du pétrole brut
Io non sono programmato per questi problemi
Je ne suis pas programmé pour ces problèmes
Sali sulla barca che porto sempre dei remi
Monte sur le bateau, j'ai toujours des rames
Tanto la mia vita è sempre fuori dagli schemi
De toute façon, ma vie est toujours en dehors des normes
Pure se mi schianto non ci sono problemi
Même si je me crashe, il n'y a pas de problème
Io vivo come posso anche col mare mosso non vado giù
Je vis comme je peux, même avec la mer agitée, je ne vais pas couler
So che mi stai addosso anche se sei grosso non vinci tu
Je sais que tu es sur moi, même si tu es gros, tu ne gagnes pas
Resto sempre in cima ha tutti i miei problemi
Je reste toujours au sommet de tous mes problèmes
Mentre vi mando saluti con i medi
Alors que je vous envoie des salutations avec les médias
Hey hey e se ora sono ancora in piedi a chi lo devo
Hey hey, et si maintenant je suis encore debout, à qui le dois-je
Se non a me stesso a tutto ciò in cui credo
Si ce n'est à moi-même, à tout ce en quoi je crois
Lasciami annegare in quello che mi bevo
Laisse-moi me noyer dans ce que je bois
Voglio vomitarti addosso ciò che ho dentro
Je veux te vomir dessus ce qui est en moi
Ciò che ho dentro ciò che ho dentro
Ce qui est en moi ce qui est en moi
Voglio vomitarti addosso ciò che ho dentro
Je veux te vomir dessus ce qui est en moi





Авторы: Guido Tronco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.