Текст и перевод песни Double K - Bad Behavior

Bad Behavior

널 사랑 하냐고 너가 내게 물으면
난 또 거짓말을 해야 해
날 사랑한다고 너가 내게 말하면
난 또 거짓말을 해야 해
권태기라고 하기엔
이 시간이 너무 길게 내겐 느껴져
They say time will tell u everything
갈수록 대는 핑계 수 만 늘어 더
난 또 너의 눈을 피해
다 괜찮은 척 pretend
Act like I love u still
너만 속인게 아니지 날 속여도 봤지
우리 둘 모두를 위해 이건 못할짓
너도 알 거야
우리 사이는 예전 같지 않지
무엇이 우릴 멀어지게 한지는
누구 잘못 인지
How can I fix this 넌 혹시 알면
알려줘 내가 뭘 해야 할지
Cause I wanna be the
Last person in this world
The last one that hurts u
Break your heart and
Do u wrong
근데 어떻게 또 사람이 느끼는 걸
그걸 어떻게 대화로 풀어 그럼
난 또 거짓말을 해야 해
거짓말을 해야 해
난 또 거짓말을 해야 해
거짓말을 해야 해
넌 매번 확인하려 하고
난 사랑한다해 매번
I′m sick &tire of lying
Baby u deserve better
널 위해 끝내는게
그게 널 위한 배려 라며
날 위해 네 변명 대며
난 발 빼려 해
Everything I say is damn lie
이미 떠난 지 오래 전
너에 대한 내 맘
Only reason that I'm here
I don′t wanna be the bad guy
Cause I don't wanna be the one
That make u cry
가해자가 되는거에 대한 죄책감이
거짓말할 때 느끼는
양심의 가책 보다 컸지 나한텐
I was afraid
불편한 이 진실을 마주 하기엔
But I can't keep it hiding
넌 내게 짐이되
내 맘도 무슨 벤치프레스 하듯
I feel this weight
난 니 입술에 키스해
널 가져 넌 눈 감어
그럼 난 널 통해 딴 여자랑 사랑을
난 또 거짓말을 해야 해
거짓말을 해야 해
난 또 거짓말을 해야 해
거짓말을 해야 해
권태기라고 하기엔
이 시간이 너무 길게 내겐 느껴져
They say time will tell u everything
갈수록 대는 핑계 수만 늘어 더
난 또 너의 눈을 피해
다 괜찮은 척 pretend
Act like I love u still
너만 속인게 아니지 날 속여도 봤지
우리 둘 모두를 위해 이건 못할짓

Плохое поведение

Если ты хочешь спросить меня, люблю ли я тебя,
Я снова вынужден солгать,
Если ты хочешь сказать мне, что любишь меня,
Я снова вынужден солгать,
Это не просто скука,
Это время кажется мне слишком долгим,
Говорят, что время все покажет,
Но с каждым днем лжи становится все больше,
И я снова избегаю твоего взгляда,
Притворяясь, что все хорошо,
Ведя себя так, как будто я все еще люблю тебя,
Я обманываю не только тебя, но и самого себя,
Ради нас обоих мы не можем так поступать,
Ты ведь знаешь,
Мы уже не те, что раньше,
Что нас отдалило друг от друга,
Чья вина во всем этом,
Как я могу исправить это, если ты знаешь,
Скажи мне, что я должен делать,
Потому что я хочу быть
Последним человеком на этой земле,
Последним, кто причинит тебе боль,
Разобьет твое сердце и
Сделает тебе больно,
Но как можно выразить словами то,
Что чувствует человек?
Я снова вынужден солгать,
Вынужден солгать,
Я снова вынужден солгать,
Вынужден солгать,
Ты постоянно пытаешься убедиться,
А я каждый раз говорю, что люблю,
Мне надоело лгать,
Детка, ты заслуживаешь лучшего,
Покончить с этим ради тебя,
Говоря, что это забота о тебе,
Оправдываясь перед собой,
Я хочу смыться,
Все, что я говорю, — чертова ложь,
Мои чувства к тебе давно ушли,
Ты больше ничего для меня не значишь,
Единственная причина, по которой я здесь,
Я не хочу быть плохим парнем,
Потому что я не хочу быть тем,
Кто заставляет тебя плакать,
Чувство вины за то, что я причиняю тебе боль,
Муки совести, которые я испытываю, когда лгу,
Были для меня сильнее,
Я боялся
Смотреть правде в глаза,
Но я больше не могу это скрывать,
Ты стала для меня обузой,
Я чувствую тяжесть твоей любви, как будто поднимаю штангу,
Я чувствую этот вес,
Я целую тебя в губы,
Ты закрываешь глаза,
А я занимаюсь любовью с другой через тебя,
Я снова вынужден солгать,
Вынужден солгать,
Я снова вынужден солгать,
Вынужден солгать,
Это не просто скука,
Это время кажется мне слишком долгим,
Говорят, что время все покажет,
Но с каждым днем лжи становится все больше,
И я снова избегаю твоего взгляда,
Притворяясь, что все хорошо,
Ведя себя так, как будто я все еще люблю тебя,
Я обманываю не только тебя, но и самого себя,
Ради нас обоих мы не можем так поступать,