Текст и перевод песни Down - Misfortune Teller
Misfortune Teller
Le diseur de malheurs
The
rule
was
lost
La
règle
a
été
perdue
In
cities
of
the
dead
Dans
les
villes
des
morts
The
land
around
them
worn
La
terre
autour
d'eux
usée
Too
large
to
comprehend
Trop
grande
pour
être
comprise
The
rife
of
wars
Le
fléau
des
guerres
The
armies
in
the
skies
Les
armées
dans
le
ciel
The
mud
of
darkened
pair
of
feet
La
boue
de
deux
pieds
sombres
Catholic
rights
Droits
catholiques
Rise
of
the
dead
Résurrection
des
morts
The
blood
upon
are
hands
is
forlorn
Le
sang
sur
nos
mains
est
désolé
The
size
of
the
dread
La
taille
de
la
peur
Within
our
panic
hearts
we
are
erode
Dans
nos
cœurs
paniqués,
nous
sommes
érodés
A
grave
mistake
Une
grave
erreur
We′re
right
back
On
est
de
retour
Where
we
started
from
Là
où
on
a
commencé
The
grave
escape
L'échappatoire
de
la
tombe
It's
right
back
here
we
go
On
y
retourne
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
(Resent
yourself)
(Méprise-toi
toi-même)
Misfortunes
law
La
loi
des
malheurs
Is
sketched
within
our
chest
Est
dessinée
dans
notre
poitrine
The
rams
head
has
society
La
tête
de
bélier
a
la
société
The
sheep
among
us
sleep
Les
moutons
parmi
nous
dorment
The
layman′s
worth
La
valeur
du
profane
The
hole
above
his
head
Le
trou
au-dessus
de
sa
tête
His
tyranny
is
clear
Sa
tyrannie
est
claire
The
floor
beneath
is
gone
Le
sol
en
dessous
a
disparu
Rise
of
the
dead
Résurrection
des
morts
The
word
upon
are
hands
is
forlorn
Le
mot
sur
nos
mains
est
désolé
The
size
of
the
dread
La
taille
de
la
peur
Within
our
panic
hearts
we
erode
Dans
nos
cœurs
paniqués,
nous
sommes
érodés
A
grave
mistake
Une
grave
erreur
We're
right
back
On
est
de
retour
Where
we
started
from
Là
où
on
a
commencé
It's
devastating
C'est
dévastateur
It′s
right
back
here
we
go
On
y
retourne
A
grave
mistake
Une
grave
erreur
We′re
right
back
On
est
de
retour
Where
we
started
from
Là
où
on
a
commencé
It's
devastating
C'est
dévastateur
It′s
back
here
we
go
On
y
retourne
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
A
grave
mistake
Une
grave
erreur
We're
right
back
On
est
de
retour
Where
we
started
from
Là
où
on
a
commencé
It′s
devastating
C'est
dévastateur
It's
right
back
here
we
go
On
y
retourne
A
grave
mistake
Une
grave
erreur
It′s
right
back
On
y
retourne
Where
we
started
from
Là
où
on
a
commencé
It's
devastating
C'est
dévastateur
It's
right
back
here
we
go
On
y
retourne
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
Resent
yourself
Méprise-toi
toi-même
The
freedom
of
broken
rule
La
liberté
de
la
règle
brisée
The
freedom
of
broken
rule
La
liberté
de
la
règle
brisée
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Philip Anselmo, Pepper Keenan, Kirk Windstein, Jimmy Bower, Patrick Christopher Bruders
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.