Текст и перевод песни Dr. Beriz - Tu ne fais pas le poids
No
no
no
no,
no
way,
no
way
Нет,
нет,
нет,
ни
за
что,
ни
за
что.
No
no
no
no,
no
way,
no
way,
no
way,
no
way
Нет,
нет,
нет,
ни
за
что,
ни
за
что,
ни
за
что,
ни
за
что.
Tu
ne
fais
pas
l'poids,
face
à
ma
douleur
Ты
не
справляешься
с
тяжестью,
несмотря
на
мою
боль.
J'en
ai
vu
d'toutes
les
couleurs
Я
видел
их
всех
цветов.
T'arrêterais
si
tu
m'voyais
jouer
Ты
бы
прекратил,
если
бы
увидел,
как
я
играю.
Tu
ne
fais
pas
l'poids,
j'suis
pas
un
leader
Ты
не
придаешь
значения,
я
не
лидер.
Oh
mais
n'me
pousse
pas,
je
pourrais
te
sauver
О,
но
не
толкай
меня,
я
могу
спасти
тебя.
Tu
ne
fais
pas
l'poids
Ты
не
весишь.
Est-c'que
vous
m'ressentez
par
ici?
Вы
чувствуете
меня
здесь?
Tu
ne
fais
pas
l'poids
Ты
не
весишь.
Je
n'serai
pas
très
loin
mon
ami
Я
не
буду
очень
далеко,
мой
друг
Tu
ne
fais
pas
l'poids
Ты
не
весишь.
J'ai
souvent
marché
dans
Paname
Я
часто
ходил
по
Панаме
Avec
mon
inspi'
dans
mon
crâne
С
моим
вдохновением
в
моем
черепе
Tu
n'devineras
jamais
mon
level
Ты
никогда
не
угадаешь
мой
уровень
Avec
ton
genre
de
style
С
твоим
стилем
Juste
pour
m'amuser
Просто
чтобы
повеселиться.
Ma
couleur
de
vie
exposé
par
le
mektoub
Мой
цвет
жизни,
выставленный
мектубом
Est-c'que
vous
voyez
ce
que
j'vis?
Вы
видите,
чем
я
живу?
Est-c'que
vous
voyez
ce
que
j'vis?
Вы
видите,
чем
я
живу?
Tu
ne
fais
pas
l'poids,
face
à
ma
douleur
Ты
не
справляешься
с
тяжестью,
несмотря
на
мою
боль.
J'en
ai
vu
d'toutes
les
couleurs
Я
видел
их
всех
цветов.
T'arrêterais
si
tu
m'voyais
jouer
Ты
бы
прекратил,
если
бы
увидел,
как
я
играю.
Tu
ne
fais
pas
l'poids,
j'suis
pas
un
leader
Ты
не
придаешь
значения,
я
не
лидер.
Oh
mais
n'me
pousse
pas,
je
pourrais
te
sauver
О,
но
не
толкай
меня,
я
могу
спасти
тебя.
Tu
ne
fais
pas
l'poids
Ты
не
весишь.
Est-c'que
vous
m'ressentez
par
ici?
Вы
чувствуете
меня
здесь?
Tu
ne
fais
pas
l'poids
Ты
не
весишь.
Je
n'serai
pas
très
loin
mon
ami
Я
не
буду
очень
далеко,
мой
друг
Tu
ne
fais
pas
l'poids
Ты
не
весишь.
J'ai
souvent
limité
les
dégâts
Я
часто
ограничивал
ущерб
Pour
pas
vous
faire
autant
de
mal
Чтобы
не
причинять
вам
столько
вреда
J'collectionne
des
têtes
Я
собираю
головы
Dans
quelques
temps
je
n'aurai
plus
d'ennemis
Через
некоторое
время
у
меня
не
останется
врагов
Un
toast
pour
l'arrivée,
XXX
Тост
за
прибытие,
ХХХ
J'suis
pas
de
ceux
qui
vivront
à
genoux
Я
не
из
тех,
кто
будет
жить
на
коленях.
Est-c'que
vous
voyez
où
j'veux
en
venir?
Вы
понимаете,
к
чему
я
клоню?
Est-c'que
vous
voyez
où
j'veux
en
venir?
Вы
понимаете,
к
чему
я
клоню?
Tu
ne
fais
pas
l'poids,
face
à
ma
douleur
Ты
не
справляешься
с
тяжестью,
несмотря
на
мою
боль.
J'en
ai
vu
d'toutes
les
couleurs
Я
видел
их
всех
цветов.
T'arrêterais
si
tu
m'voyais
jouer
Ты
бы
прекратил,
если
бы
увидел,
как
я
играю.
Tu
ne
fais
pas
l'poids,
j'suis
pas
un
leader
Ты
не
придаешь
значения,
я
не
лидер.
Oh
mais
n'me
pousse
pas,
je
pourrais
te
sauver
О,
но
не
толкай
меня,
я
могу
спасти
тебя.
Tu
ne
fais
pas
l'poids
Ты
не
весишь.
Est-c'que
vous
m'ressentez
par
ici?
Вы
чувствуете
меня
здесь?
Tu
ne
fais
pas
l'poids
Ты
не
весишь.
Je
n'serai
pas
très
loin
mon
ami
Я
не
буду
очень
далеко,
мой
друг
Tu
ne
fais
pas
l'poids
Ты
не
весишь.
Où
sont
mes
gentlemen?
Где
мои
джентльмены?
Où
sont
mes
gentlemen?
Где
мои
джентльмены?
Où
sont
mes
belles
gosses?
Где
мои
прекрасные
дети?
Dis
moi
où
sont
mes
gentlemen
Скажи
мне,
Где
мои
джентльмены
Où
sont
mes
belles
gosses
Где
мои
милые
детки?
Tu
ne
fais
pas
l'poids
Ты
не
весишь.
Tu
ne
fais
pas
l'poids,
face
à
ma
douleur
Ты
не
справляешься
с
тяжестью,
несмотря
на
мою
боль.
J'en
ai
vu
d'toutes
les
couleurs
Я
видел
их
всех
цветов.
T'arrêterais
si
tu
m'voyais
jouer
Ты
бы
прекратил,
если
бы
увидел,
как
я
играю.
Tu
ne
fais
pas
l'poids,
j'suis
pas
un
leader
Ты
не
придаешь
значения,
я
не
лидер.
Oh
mais
n'me
pousse
pas,
je
pourrais
te
sauver
О,
но
не
толкай
меня,
я
могу
спасти
тебя.
Tu
ne
fais
pas
l'poids
Ты
не
весишь.
Est-c'que
vous
m'ressentez
par
ici?
Вы
чувствуете
меня
здесь?
Tu
ne
fais
pas
l'poids
Ты
не
весишь.
Je
n'serai
pas
très
loin
mon
ami
Я
не
буду
очень
далеко,
мой
друг
Tu
ne
fais
pas
l'poids
Ты
не
весишь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Renaud Rebillaud, Mourtada Coulibaly, Jonathan Ntsimi Menyie
Альбом
1974
дата релиза
29-04-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.