Drafi Deutscher - Shake Hands - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Drafi Deutscher - Shake Hands




Shake hands, ah, shake hands
Пожмите друг другу руки, ах, пожмите руки
Dein Herz liebt einen andern
Твое сердце любит другого
Shake hands, ah, shake hands
Пожмите друг другу руки, ах, пожмите руки
Drum gebe ich dich frei
Я тебя освобожу
Shake hands, ah, shake hands
Пожмите друг другу руки, ах, пожмите руки
Mein Herz muß weiter wandern
Мое сердце должно продолжать блуждать
Shake hands, ah, shake hands
Пожмите друг другу руки, ах, пожмите руки
Auf Wiedersehn, goodbye
Увидимся снова, до свидания
Du gehst gern zum Tanz mit mir
Тебе нравится ходить со мной на танцы
Ich darf dich auch mal küssen
Я тоже могу поцеловать тебя
Doch du hast in Wahrheit
Но ты, по правде говоря,
Einen andern Mann im Sinn
Другого человека в виду
Drum werd ich wohl in den sauren Apfel beien müssen
Наверное, мне придется добавить в кислое яблоко
Laß mich von dir gehn
Позволь мне уйти от тебя
Bevor ich ganz verloren bin
Прежде чем я совсем потеряюсь
Shake hands, ah, shake hands
Пожмите друг другу руки, ах, пожмите руки
Dein Herz liebt einen andern
Твое сердце любит другого
Shake hands, ah, shake hands
Пожмите друг другу руки, ах, пожмите руки
Drum gebe ich dich frei
Я тебя освобожу
Shake hands, ah, shake hands
Пожмите друг другу руки, ах, пожмите руки
Mein Herz muß weiter wandern
Мое сердце должно продолжать блуждать
Shake hands, ah, shake hands
Пожмите друг другу руки, ах, пожмите руки
Auf Wiedersehn, goodbye
Увидимся снова, до свидания
Überall wohin ich seh
Везде, куда бы я ни посмотрел
Seh ich gebrochne Herzen
Я вижу разбитые сердца
Erst heit es: Ich liebe dich!
Сначала успокойся: я люблю тебя!
Und dann ist man allein
И тогда ты один
Mit der Liebe spielt man nicht
С любовью не играют
Sonst gibt es meistens Schmerzen
В противном случае чаще всего возникает боль
Und ich glaube, das kann nicht
И я думаю, что это не может
Der Sinn der Liebe sein
Быть смыслом любви
Shake hands, ah, shake hands
Пожмите друг другу руки, ах, пожмите руки
Dein Herz liebt einen andern
Твое сердце любит другого
Shake hands, ah, shake hands
Пожмите друг другу руки, ах, пожмите руки
Drum gebe ich dich frei
Я тебя освобожу
Shake hands, ah, shake hands
Пожмите друг другу руки, ах, пожмите руки
Mein Herz mu weiter wandern
Мое сердце должно продолжать блуждать
Shake hands, ah, shake hands
Пожмите друг другу руки, ах, пожмите руки
Auf Wiedersehn, goodbye
Увидимся снова, до свидания
Auf Wiedersehn, goodbye
Увидимся снова, до свидания
Auf - Wie-der-sehn, goodbye
На - как-то-увидимся, до свидания





Авторы: Herbert Gabriel, Heino Gaze, Joachim Relin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.