Dre Island feat. Popcaan - We Pray - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dre Island feat. Popcaan - We Pray




Some cry, some smile
Кто-то плачет, кто-то улыбается.
Some fight every day
Некоторые дерутся каждый день.
We rise to the top
Мы поднимаемся на вершину.
′Cause we know what it takes
Потому что мы знаем, чего это стоит .
Through it all, we survive
Несмотря на все это, мы выживаем.
Yet still hold the faith
И все же храните веру.
Unchangeable, Lord, unchangeable
Неизменный, Господь, неизменный.
Hey
Эй
No matter how the dollar might stock up
Независимо от того, как доллар может подорожать.
Me still nah change me a go stay ruff
Я все еще не меняюсь иди останься Рафф
Inna the Gideon, you haffi buckle up your lace
Инна - Гидеон, ты, Хаффи, застегни свои шнурки.
Be smart, doh be a cruff, no, no
Будь умным, не будь крутым, нет, нет
Life, it's a journey, it′s a long race
Жизнь-это путешествие, это долгая гонка.
Mama say, "Son, be wise and doh bring disgrace"
Мама говорит: "Сынок, будь мудрым и не опозорись".
So me tek up the broom and start sweep the place
Так что я беру метлу и начинаю подметать
'Cause all these wastes, they got to get erase
Потому что все эти отходы должны быть стерты.
A love to me people, that me embrace
Любовь ко мне, люди, что меня обнимают.
The truth a the truth and that can't erase
Правда это правда и ее не стереть
So hell to all of those who waan hate
Так что к черту всех тех, кого я ненавижу!
Jah send me fi finish this race, so
Джа, пошли меня, чтобы я закончил эту гонку, так что
We ain′t giving up, no
Мы не сдадимся, нет.
We put up a fight, we
Мы затеяли драку, мы ...
Got to be ready
Я должен быть готов.
′Cause time's getting dread, eh
Потому что время становится ужасным, а
Jah say don′t you worry
Джа скажи Не волнуйся
I'll be in a hurry, Lord
Я буду спешить, господин.
We got to be ready
Мы должны быть готовы.
′Cause time's getting dread
Потому что время становится ужасным
So, we pray, we pray, we pray
Итак, мы молимся, мы молимся, мы молимся.
We pray, we pray, we pray
Мы молимся, мы молимся, мы молимся.
Dre
Дре
Blessings haffi flow when the prayer gone up
Благословения Хаффи льются рекой когда молитва возносится
Not a evil can harm us
Ни одно зло не может навредить нам.
Dem think we done when we just a warm up
Они думают, что мы закончили, когда просто размялись.
Dre, nothing nah minus
Дре, ничего нет, минус
So me, tell the youths hold on
Так что я, скажи молодежи, держись.
Tell mama be strong
Скажи маме будь сильной
Tashi, have faith in God
Таши, верь в Бога.
Me no know ′bout man
Я ничего не знаю о мужчине
Long time dem a try bring me down
Долгое время они пытались сбить меня с ног
A no just now, from me very young
А нет только что, от меня самого молодого
Chat me every day with dem funny tongue
Болтай со мной каждый день своим забавным язычком
Dem a watch we 'pon the telie now
Dem a watch мы сейчас на телике
Oh, Dre
О, Дре
We ain't giving up, no
Мы не сдадимся, нет.
We put up a fight, we
Мы затеяли драку, мы ...
Got to be ready
Я должен быть готов.
′Cause time′s getting dread, eh
Потому что время становится ужасным, а
Jah say don't you worry (no, no)
Джа, скажи, Не волнуйся (нет, нет).
I′ll be in a hurry, Lord
Я буду спешить, господин.
We got to be ready
Мы должны быть готовы.
'Cause time′s getting dread
Потому что время становится ужасным
So, we pray, we pray (prayer a day)
Итак, мы молимся, мы молимся (молитва в день).
We pray (prayer a day), we pray
Мы молимся (молитва в день), мы молимся.
We pray (prayer a day), we pray
Мы молимся (молитва в день), мы молимся.
Unruly, we pray (prayer a day)
Непокорные, мы молимся (молитва в день).
Wo yoi, Dre Island
Во йой, остров Дре
Hmm-mmm
Хмм-МММ
Hmmm-mmm hmmmm
Хммм-МММ хммм
If you doh know, know your way now
Если ты не знаешь, то знай свой путь прямо сейчас.
Wave your hand in the air if you ever lost someone you love
Помашите рукой в воздухе, если вы когда-нибудь потеряли кого-то, кого любите.
Hear you crying, yeah, you crying 'cause it hurt so much
Слышу, как ты плачешь, да, ты плачешь, потому что это так больно.
Yeah, we fight, ′cause you know there ain't no giving up
Да, мы боремся, потому что ты знаешь, что сдаваться нельзя.
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет.
We rise to the top
Мы поднимаемся на вершину.
'Cause we know what it take, so
Потому что мы знаем, чего это стоит, так что ...
We ain′t giving up, no
Мы не сдадимся, нет.
We put up a fight, we
Мы затеяли драку, мы ...
Got to be ready
Я должен быть готов.
′Cause time's getting dread, eh
Потому что время становится ужасным, а
Jah say don′t you worry (no, no)
Джа, скажи, Не волнуйся (нет, нет).
I'll be in a hurry, Lord
Я буду спешить, господин.
We got to be ready
Мы должны быть готовы.
′Cause time's getting dread
Потому что время становится ужасным
So, we pray, we pray (prayer a day)
Итак, мы молимся, мы молимся (молитва в день).
We pray (prayer a day), we pray
Мы молимся (молитва в день), мы молимся.
We pray (prayer a day), we pray
Мы молимся (молитва в день), мы молимся.
Unruly, we pray
Непокорные, мы молимся.





Авторы: Andre Anthony Johnson, Andrae Hugh Sutherland

Dre Island feat. Popcaan - Now I Rise
Альбом
Now I Rise
дата релиза
29-05-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.