Текст и перевод песни Drew Sarich - The Deadliest of Roses
Soft,
fragrant
and
composed
Мягкий,
ароматный
и
собранный
Oh,
you
were
born
О,
ты
родился
The
deadliest
of
roses
Самая
смертоносная
из
роз
Wandering
eyes
could
easily
cast
aside
Блуждающий
взгляд
можно
было
легко
отвести
в
сторону
The
antidote
of
pride
Противоядие
от
гордыни
And
suckle
down
your
poison
И
высосу
твой
яд
Still
frozen
in
a
smile
Все
еще
застывшая
в
улыбке
Now
I
find
both
my
lungs
are
closing
Теперь
я
обнаруживаю,
что
оба
моих
легких
закрываются
And
my
heart
splutters
at
my
side
И
мое
сердце
трепещет
рядом
со
мной
You
know
you
could
have
lied
Ты
знаешь,
что
мог
бы
солгать
And
surprised
me
with
this
show
И
удивил
меня
этим
шоу
Instead,
I'm
on
my
knees
Вместо
этого
я
стою
на
коленях
With
no
one
left
to
blame
И
винить
больше
некого
But
the
chump
who
believed
Но
болван,
который
поверил
He
stood
above
the
game
Он
стоял
над
игрой
Now
I
could
turn
to
leave
but
drop
before
the
gate
Теперь
я
мог
повернуться,
чтобы
уйти,
но
остановился
перед
воротами
So
let
me
be,
to
rest
in
peace
Так
что
оставь
меня
в
покое,
чтобы
я
покоился
с
миром
Off
go
blessed
lights
and
sound!
Выключите
благословенный
свет
и
звук!
Now
I'm
down
to
well
below
your
level
Теперь
я
опустился
намного
ниже
твоего
уровня
Petal
scent,
the
only
truth
I
know
Аромат
лепестков
- единственная
истина,
которую
я
знаю.
And
all
I
have
to
show
for
missteps
of
emotion
И
все,
что
я
могу
предъявить
за
оплошности
в
эмоциях
But
oh,
strange
how
you
somehow
grow
Но,
о,
странно,
как
ты
каким-то
образом
растешь
Much
fairer
as
I
go
Чем
дальше,
тем
справедливее
я
становлюсь
No
more
fights
Больше
никаких
драк
You
simply
flash
a
smile
Ты
просто
сверкаешь
улыбкой
Feign
a
kiss
goodbye
Изобрази
поцелуй
на
прощание
And
stretch
back
toward
the
sun
И
потянуться
обратно
к
солнцу
And
now
I'm
on
my
knees
И
теперь
я
стою
на
коленях
With
no
one
left
to
blame
И
винить
больше
некого
But
the
chump
who
believed
Но
болван,
который
поверил
He
stood
above
the
game
Он
стоял
над
игрой
Now
I
could
turn
to
leave
Теперь
я
мог
повернуться,
чтобы
уйти
But
drop
before
the
gate
Но
остановись
перед
воротами
So
let
me
be
Так
что
позволь
мне
быть
To
rest
in
peace
Покоиться
с
миром
The
long
and
winding
road
Долгая
и
извилистая
дорога
Led
through
miles
of
ice
and
snow
Вел
через
мили
льда
и
снега
Till
you
dosed
me
with,
"Hello!"
Пока
ты
не
одурманил
меня:
"Привет!"
Damn
you...
Будь
ты
проклят...
And
now
I'm
on
my
knees
И
теперь
я
стою
на
коленях
With
no
one
left
to
blame
И
винить
больше
некого
But
the
chump
who
believed
Но
болван,
который
поверил
He
stood
above
the
game
Он
стоял
над
игрой
Now
I
could
turn
to
leave
Теперь
я
мог
повернуться,
чтобы
уйти
But
drop
before
the
gate
Но
остановись
перед
воротами
So
let
me
be
Так
что
позволь
мне
быть
To
rest
in
peace
Покоиться
с
миром
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Titus Vadon, Drew Sarich
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.