Drey - Vino Tinto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Drey - Vino Tinto




Vino Tinto
Красное вино
Últimamente, has estado fría
В последнее время ты холодна
Ya no se nota tu sonrisa
Твоя улыбка больше не видна
Y la risa ya se acabó
И смех твой умолк
Inventaste excusas para alejarte
Ты придумала отговорки, чтобы отдалиться
Y que, supuestamente, no me amaste
И что, якобы, ты меня не любила
Y que ya me olvidaste
И что ты меня уже забыла
Que en tu vida yo no fui importante
Что в твоей жизни я не был важен
Que ahora soy insignificante
Что теперь я ничтожен
Y que, cuando me fui, no lo notaste
И что, когда я ушел, ты этого не заметила
La verdad me siento confundido
По правде говоря, я чувствую себя в замешательстве
Pues, me decías que conmigo
Ведь ты говорила мне, что со мной
Era la primera vez que te enamoraste
Ты влюбилась впервые
Me dijiste que no me quisiste
Ты сказала, что не любила меня
Yo te confirmo que lo hiciste
Я же подтверждаю, что ты любила
Pues, hasta el corazón vos me diste
Ведь ты даже сердце свое мне отдала
No te voy a odiar y con vino tinto te voy a recordar
Я не собираюсь тебя ненавидеть, а буду вспоминать тебя за бокалом красного вина
Y esta canción yo voy a cantar
И эту песню я буду петь
Un cigarro yo voy a encender
Сигарету я буду зажигать
Cuando otra vez te quiera ver y ya no vaya a poder
Когда я снова захочу тебя увидеть, но уже не смогу
Te quiero pedir un gran favor
Я хочу попросить тебя об одной большой услуге
Que no olvides que este amor fue tuyo
Не забывай, что эта любовь была твоей
Y por tu orgullo se acabó
И из-за твоей гордости она закончилась
Mmh, mmh, mmh
М-м, м-м, м-м
Mmh, mmh, mmh
М-м, м-м, м-м
Mmh, mmh, mmh, mmh-mmh-mmh
М-м, м-м, м-м, м-м-м-м
Mmh, mmh
М-м, м-м
Mmh, mmh, mmh
М-м, м-м, м-м
Mmh, mmh, mmh
М-м, м-м, м-м
Mmh, mmh, mmh, mmh-mmh-mmh
М-м, м-м, м-м, м-м-м-м





Авторы: Drey

Drey - Vino Tinto
Альбом
Vino Tinto
дата релиза
30-03-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.