Текст и перевод песни Droow - Forial

Forial

Akadroow (ya no estás pa mí)
Tranquilo nomá′, mi wacho

Ya no estoy pa ti, no estás pa mí
Ansiedad a mil, sufro for real
(Eso es despertar)
Ya no estoy pa ti, no estás pa mí
Ansiedad a mil, sufres for real

El tiempo pasa y no me encuentro bien
Ya no soy el mismo
Ya no me llena lo que antes, my friend
Ahora siento distinto, y es

Por eso este cambio de piel
Por eso es que me elevo y me dejo ser
Por eso es que de gente yo ya me alejé
Ahora veo fe, ahora me quiero bien

Y era yo quien se arrojaba
Quien siempre se dignaba a ser
Pero cuando me tropezaba, me saboteaba
Y perdía por querer

Aunque yo siempre quise ganar
A mi miedo, mi autoestima y la inseguridad
Pero era seguro aparentar
Ser seguro en esta realidad

Falsa ilusión, Matrix generada
El amor también es espada en tiempos de llamas
Por eso es que la manera es amar sin temer a nada

Porque el amor es el que te hace libre
Se agradece hasta lo que no sirve
Te enseña que el único error sería no corregirle

Cuando despiertas y los pies despegas
Miras la ignorancia y notas que también se pega
El conocimiento llega y eso es lo que llena
Te encuentras dentro, pero solo en esta tierra

La evolución te espera, ya ganaste guerras
No sabes dónde ir, tampoco a quién esperas
Me escuchas a mí, toma mi luz que afuera necesitan velas
Diles que es normal que ya...

Ya no estés pa mí, no estás pa ti
Ansiedad a mil, sufres for real
Eso es renacer, eso es crecer
Ya no estoy pa ti, no estás pa mí
Ansiedad a mil, sufro for real
Eso es renacer, eso es despertar
De la falsa realidad

Donde estamos viviendo, bro
Solo escúchalo
Luego siéntelo, luego siéntelo

Пробуждение

Дорогая моя (ты больше не для меня)
Расслабься, детка

Я больше не для тебя, ты не для меня
Тревога зашкаливает, я страдаю по-настоящему
(Это пробуждение)
Я больше не для тебя, ты не для меня
Тревога зашкаливает, ты страдаешь по-настоящему

Время идет, а мне все хуже
Я больше не тот
То, что раньше меня радовало, больше не приносит удовлетворения
Теперь я чувствую по-другому, и это

Поэтому эта смена кожи
Поэтому я поднимаюсь и позволяю себе быть
Поэтому я дистанцировался от людей
Теперь я вижу смысл, теперь я люблю себя

И это я бросался в омут с головой
Тот, кто всегда считал себя достойным
Но когда я спотыкался, я подрывал себя
И проигрывал из-за желания

Хотя я всегда хотел победить
Мой страх, мою самооценку и неуверенность
Но при этом безопасно было прикидываться
Быть уверенным в этой реальности

Ложная иллюзия, сгенерированная Матрицей
Любовь - это тоже меч во времена бедствий
Поэтому любить нужно без всякого страха

Потому что любовь освобождает
Приходится быть благодарным даже за то, что не работает
Она учит, что единственная ошибка - не исправлять

Когда просыпаешься и встаешь на ноги
Ты видишь невежество и замечаешь, что оно тоже прилипчиво
Приходит осознание, и оно наполняет тебя
Ты находишься внутри, но только в этом мире

Тебя ждет эволюция, ты уже одержал победу
Ты не знаешь, куда идти и кого ждать
Ты слушаешь меня, принимай мой свет, потому что снаружи нужны свечи
Скажи им, что это нормально

Я больше не для тебя, ты не для меня
Тревога зашкаливает, ты страдаешь по-настоящему
Это возрождение, это рост
Я больше не для тебя, ты не для меня
Тревога зашкаливает, я страдаю по-настоящему
Это возрождение, это пробуждение
От ложной реальности

В которой мы живем, братан
Просто слушай
Потом почувствуй, потом почувствуй